Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sgrassatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SGRASSATURA DALAM ITALI

ʃgras · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SGRASSATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SGRASSATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sgrassatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

degreasing

Sgrassatura

Degreasing atau degreasing adalah proses pembersihan dimana pembersihan dimaksudkan sebagai perpecahan, pembongkaran dan pengubahsuaian molekul berminyak dan lemak yang terdapat pada permukaan bahan. Proses kimia fizikal ini berbeza dari pencucian dan pembersihan biasa kerana ia bertujuan untuk mengubah sepenuhnya keadaan minyak ringan atau berat, sintetik atau semulajadi, halus atau kasar seperti itu. Ia dibuat dengan bantuan agen degreasing yang sesuai, sering larut dalam larutan yang terdapat dalam tangki atau mandian khas. Tindakan ultrasonik juga boleh dieksploitasi. Dalam industri, degreasing sering merupakan pretreatment biasa yang mana pemprosesan selanjutnya dijalankan. Dalam degenerasi persekitaran domestik dijalankan terutamanya di dapur, menggunakan degreasers yang siap digunakan atau tertumpu di pasaran untuk dicairkan pada masa penggunaan. La sgrassatura o sgrassaggio è un procedimento di pulizia dove viene finalizzata la pulitura intesa come disgregazione, scompattazione e modificazione delle molecole oleose e grasse presenti sulla superficie di un materiale. Tale processo chimico-fisico si distingue dal normale lavaggio e pulitura dato che si prefigge di cambiare totalmente lo stato degli oli leggeri o pesanti, sintetici o naturali, raffinati o grezzi tal quali. Viene realizzato con l'ausilio di opportuni agenti sgrassanti, spesso disciolti in soluzioni contenute in apposite vasche o bagni. Può essere sfruttata anche l'azione degli ultrasuoni. Nell'industria, lo sgrassaggio rappresenta di sovente un comune pretrattamento al quale si fanno seguire ulteriori lavorazioni. In ambiente domestico la sgrassatura, viene effettuata principalmente in cucina, mediante l'impiego di sgrassatori i quali sono disponibili in commercio pronti all'uso oppure concentrati, da diluire al momento dell'utilizzo.

Definisi sgrassatura dalam kamus Itali

Takrif degreasing dalam kamus adalah tindakan dan hasil degreasing.

La definizione di sgrassatura nel dizionario è azione e risultato dello sgrassare.

Klik untuk melihat definisi asal «sgrassatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SGRASSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SGRASSATURA

sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgratare
sgraticciare
sgravamento
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SGRASSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim sgrassatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sgrassatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SGRASSATURA

Cari terjemahan sgrassatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sgrassatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sgrassatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

脱脂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

desengrase
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

degreasing
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

degreasing
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إزالة الشحوم
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

обезжиривание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

desengorduramento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

degreasing
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dégraissant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

degreasing
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Entfetten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

脱脂
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

탈지
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

degreasing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tẩy dầu mỡ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கிரீஸ்நீக்கம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

degreasing
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yağ alma
70 juta pentutur

Itali

sgrassatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

odtłuszczanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

знежирення
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

degresare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

απολίπανση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontvetten
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

avfettning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

avfetting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sgrassatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SGRASSATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sgrassatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sgrassatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sgrassatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SGRASSATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sgrassatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sgrassatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sgrassatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SGRASSATURA»

Ketahui penggunaan sgrassatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sgrassatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La sgrassatura elettrolitica catodica è applicabile su materiale ferroso e non ferroso. Sgrassatura elettrolitica anodica. L'azione di pulitura è caratterizzata dal fatto che le particelle metalliche e colloidali in sospensione, caricate positivamente, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Oreficeria moderna
Sgrassatura e bagni galvanici 485 SGRASSATURA GALVANICA. — L'oggetto proveniente dalla sgrassatura a spazzola viene lavato in acqua corrente ed immerso nel bagno di sgrassatura come polo negativo. Il bagno di sgrassatura può ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Tratto Di Galvanotecnica
Sgrassatura. L'anodizzazione richiede un elevato grado di pulizia del metallo. Se tracce di olio o di grasso rimangono sulla superficie, si ottengono striature e la stessa soluzione di anodizzazione funziona meno bene. Come linea generale le  ...
4
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Talvolta alla sgrassatura si dà anche il nome di sgommatura per indicare più particolarmente com'essa abbia di mira la remozione di sostanze incrostanti gommose. Comunque tanto la sgrassatura o liscivazione, come la deresinazione e la ...
Antonio Turco, 1985
5
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Sgrassatura. Certe specie di pelli e in particolare quelle di montone (Nuova Zelanda) contengono una tale quantità di grasso che il solo calcinaio e la purga non sono bastanti ad eliminarlo. Questo grasso impedirebbe una buona concia e più ...
Giuseppe Costanza, 1982
6
Il doratore
Eseguita la brunitura bisogna togliere ogni traccia di grasso o di unto rimasto sulle foglie metalliche; tale sgrassatura deve essere tanto più perfetta quando si devono passare alla sopraverniciatura o per proteggerle o per intonarle.
Antonio Turco, 1987
7
Il trattamento delle acque inquinate
L'unico inconveniente di rilievo è quello della perdita di carico che, trascurabile in molti casi, può essere causa di difficoltà quando il dislivello utilizzabile è scarso. 4.3 Desabbiatura, deoleazione e sgrassatura La rimozione dei materiali silicei ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
8
Manuale di Trattamenti e Finiture
Una vasca di sgrassatura catodica deve quindi contenere dei complessanti per evitare, o almeno ridurre, l'eventuale deposizione di metalli. Tenuto anche conto che l'effetto di spazzolatura della superficie dipende dalla quantità di gas che si ...
Aa. Vv.
9
La Chimica e l'industria
I campioni B sono stati sottoposti alla prova di corrosione ricoperti da uno strato di ruggine, previa sola sgrassatura in miscela alcool-etere. I campioni C erano ricoperti da uno strato di magnetite e sono stati sottoposti alla prova di corrosione  ...
‎1970
10
La disciplina dei rifiuti
... 01 99 rifiuti non specificati altrimenti 12 03 rifiuti prodotti da processi di sgrassatura ad acqua e vapore (tranne 11) 12 03 01 * soluzioni acquose di lavaggio 12 03 02 * rifiuti prodotti da processi di sgrassatura a vapore 13 Oli esauriti e residui ...
Massimo Busà, Paolo Costantino, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SGRASSATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sgrassatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Acciaio zincato in edilizia
... prevede anche le fasi di preparazioni preventive come l'asportazione delle incrostazioni, la pulitura dell'elemento mediante sgrassatura etc. «Lavorincasa.it, Jul 15»
2
Ho bevuto miele, limone e acqua calda ogni mattina per un anno …
... che agiscono come agenti di “sgrassatura”. Il miele sciolto nell'acqua ha la funzione di ristoratore, antibatterico e collagene aumentando così ... «Newspedia, Jun 15»
3
Atto d'amore per piazza Galimberti (e per via Roma)
Ma come si fa a negare l'evidenza, dopo il tanto decantato lavoro di sgrassatura che sgrassato non ha? Ma come si fa a negare l'evidenza di ... «Cuneocronaca.it, Jun 15»
4
Le cose da non fare durante una grigliata (FOTO)
Dopo ogni utilizzo, infatti, l'ideale è procedere con la sgrassatura completa, per evitare che si formino le incrostazioni di cibo e grasso, ... «Blog di Lifestyle, Jun 15»
5
Degrassatore per sottolavello
Abbiamo visto come la sgrassatura sia, in semplici termini, il trattamento degli scarichi provenienti dalla cucina per impedire che la combinazione di materie ... «Lavorincasa.it, Apr 15»
6
F1 Legend : Brabham Bt46B
Ai motori Alfa Romeo, reduci da una prima stagione di “sgrassatura”, Bernie Ecclestone somma l'esperienza e il talento del campione del ... «F1Sport, Apr 15»
7
EVITA SANZIONI E BATTERI NELLA TUA CUCINA. AFFIDA A “LA …
Con l'esperienza acquisita, siamo in grado di risolvere problematiche inerenti la pulizia e la sgrassatura di filtri, cappe, condotte di estrazioni ... «IMPERIAPOST, Feb 15»
8
Sagra di San Bartolomeo: Ossona tra cipolla e casseoula
Nella versione Acquetta la sgrassatura è più lunga e completa, comprende anche le cotenne, e i sapori sono sicuramente meno intensi. «Cronaca Ossona, Ogo 14»
9
ImpresaSicura: la sicurezza nelle imprese metalmeccaniche
Ad esempio sono presentate le patologie che possono dipendere da operazioni di sgrassatura e decapaggio, lavorazioni “servono per ... «PuntoSicuro, Jul 14»
10
Morto Gurlitt, i segreti del “tesoro di Hitler” sepolti con lui
Ciò che rimane da questa “sgrassatura” sono comunque circa 600 opere sulle quali rimane inalterato il sospetto sulla provenienza. Intanto da ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sgrassatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sgrassatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z