Muat turun aplikasi
educalingo
singultare

Maksud "singultare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SINGULTARE DALAM ITALI

singultare


KATEGORI TATABAHASA SINGULTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SINGULTARE

altare · appaltare · ascoltare · asfaltare · consultare · contraltare · esaltare · esultare · far risaltare · far saltare · insultare · occultare · resultare · riascoltare · ribaltare · risaltare · risultare · saltare · svoltare · voltare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SINGULTARE

single · single malt · singleton · singolar tenzone · singolare · singolarista · singolarità · singolarizzare · singolarmente · singolativo · singolista · singolo · singolo cittadino · singrafe · Singspiel · singulo · singulti · singultio · singultire · singulto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SINGULTARE

assaltare · auscultare · catapultare · condurre all´altare · controaltare · far rivoltare · involtare · multare · riappaltare · riasfaltare · riesaltare · rinvoltare · risvoltare · rivoltare · scoltare · smaltare · subappaltare · survoltare · sussultare · trasaltare

Sinonim dan antonim singultare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SINGULTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «singultare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «singultare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SINGULTARE

Cari terjemahan singultare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan singultare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «singultare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

抽泣
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sollozando
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sobbing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

रोना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ينتحب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

рыдание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

soluçando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ককানি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sanglotant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

teresak-esak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

schluchzend
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

嗚咽
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

흐느껴 우는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kecuwan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thổn thức
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தேம்பியவாறே
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sobbing
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

hıçkıra hıçkıra
70 juta pentutur
it

Itali

singultare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

szlochając
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ридання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

suspine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λυγμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

snikkend
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

snyftande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

hulket
5 juta pentutur

Aliran kegunaan singultare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINGULTARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum singultare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «singultare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai singultare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SINGULTARE»

Ketahui penggunaan singultare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan singultare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Doppo un suo lungo suspirare et singultare, quasi non potendo riavere il fiato, con lagrime et interrotte parole in questa guisa mi cominciò a parlare: « Se voi non fosse (8) bene informato (i) Saltando in banca. Questo maestro Marco era un  ...
‎1869
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
1. 56. Perocchè piangeva s a dirotto , e singhiottendo, che non poteva avere la voce . SINGHIOZZARE, SlNGHI02ZIRE , e slNGozzARE. Avere il singhiozzo. Latin singultire, singultare. Gr. Aum. Sen. Pist. Se per avventura alcuno di loro tosse, ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
( Stigl. art. iierl, 6.9.) Sineukósi. Una delle unioni » 0 connef- (ioni delle offa. Pa/ cel. corp.um. Sinfisi. Term. anatomico , lo fleffo che Coalescenza . Pa/col. corp. um. Singhiottire. Singhiozzare , Signozzare, Singultare . Vit, ss. Pad. Singhiozzante .
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Il Piovano Arlotto: capricci mensuali d'una brigata di ...
Non aveva quasi finite tal parole che, come un cane che abbia fatto danno, tutto mogio cominciò a singultare; ed io, che nel parlare ero_ venuto in collora, pure lo teneva stimulato che mi dicessi la cagione di questo suo tanto lamentarsi.
‎1858
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Per $ ) . LXI . singultare . v . Singhiqzzare . singultare animam . v . Ratire . singultibus immixtus , v . SinghiozzoS ) . singultibus ingemiscere . v . Singhioz , zare ) . singultibus resonans . v . Singhiozzato . singultire v . Singhiozzare . singultus . v .
‎1804
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lai. singultirc , singultare. Gr. >..5gm. Sen. Pist. Se per avventura alcuno di loro tom 0 starnuta o singhiozza , non si campcrà egli d'esser battuto. A i .2 - Piangere dirottamento . e singhiozzando. Lat. singultibus inganni|cere. Gr. 7nîKm. Petr.
‎1838
7
R-Z
Sandocciàr , Singhiozzare , singhiozzire , singhwtüre, singozzare , singultare v. n. Avere il singhiozzo. Sandràca, Sandracca o Sandáraca s f. Sànghev, Sangu • ». m. Sànghev ш padèla a ùs d' tôrta, Migliaccio s. m. — Cavàr miga miga tùtt' el  ...
Ilario Peschieri, 1828
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Ragionare di cose sagre in mezzo a cose profana. Sandòcc', Singhiozzo s. m. Singulto. Moto espulsivo del ventricolo. Sandocciàr, Singhiozzare v. a. Singhiottire, singhiozzire, singozzare, singultare. Avere il singhiozzo. Sandràca, Sandracca ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Oceano mare
... sentire piùquel singultare esilarante e contagioso, cercavano di fuggire, con le budella che gli si contorcevanodal male, peril gran sghignazzare, cercavano di salvarsi,lisipuò ben capire, ormaistavadiventando una questione divitao di morte.
Alessandro Baricco, 2007
10
Le donne non la danno
... richiami, batter di martelli e fragore di incudini, bensì il silenzio, solo interrotto dall'avviamento dei motori da mille o tremila cc3, dal loro singultare e spegnersi avanti la notturna mora. Del resto, il severo regolamento condominiale, impone, ...
Mario Spinella, 1982
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Singultare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/singultare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS