Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sistematico" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SISTEMATICO DALAM ITALI

si · ste · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SISTEMATICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SISTEMATICO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sistematico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sistematico dalam kamus Itali

Definisi pertama yang sistematik dalam kamus adalah berkaitan dengan sistem; mematuhi sistem: kaedah s. pengkatalogan. Takrifan lain yang sistematik adalah bahawa ia dilakukan, dilakukan mengikut kriteria yang tetap dan ketat: kajian s. bahasa; pekerjaan. penyelidikan. Sistematik juga secara peribadi, beroperasi mengikut sistem, kaedah yang ketat: penyelidik s.

La prima definizione di sistematico nel dizionario è relativo a un sistema; conforme a un sistema: metodo s. di catalogazione. Altra definizione di sistematico è che è fatto, eseguito secondo criteri costanti e rigorosi: lo studio s. di una lingua; un lavoro s. di ricerca. Sistematico è anche di persona, che opera secondo un sistema, un metodo rigoroso: ricercatore s.


Klik untuk melihat definisi asal «sistematico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SISTEMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SISTEMATICO

sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato
sistemare
sistemare per le feste
sistemarsi
sistemata
sistematica
sistematicamente
sistematicità
sistematizzare
sistematizzazione
sistemato
sistemazione
sistemico
sistemista
sistemistica
sistemistico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SISTEMATICO

acquatico
antistatico
aromatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonim dan antonim sistematico dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SISTEMATICO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sistematico» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim sistematico

ANTONIM «SISTEMATICO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «sistematico» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim sistematico

Terjemahan «sistematico» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SISTEMATICO

Cari terjemahan sistematico kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sistematico dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sistematico» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

系统的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sistemático
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

systematic
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

व्यवस्थित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

منهجي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

систематическая
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sistemático
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

নিয়মানুগ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

systématique
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sistematik
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

systematisch
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

体系的
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

조직적인
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sistematis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

có hệ thống
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

முறையான
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

पद्धतशीर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sistematik
70 juta pentutur

Itali

sistematico
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

systematyczny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

систематична
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sistematic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

συστηματικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sistematiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

systematisk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

systematisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sistematico

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SISTEMATICO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sistematico» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sistematico
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sistematico».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SISTEMATICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sistematico» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sistematico» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sistematico

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SISTEMATICO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sistematico.
1
Otto von Bismarck
La morte di Lincoln fu un disastro. Ho paura che i banchieri stranieri con la loro astuzia e i loro contorti inganni otterranno il controllo su tutte le sovrabbondanti ricchezze dell'America e useranno il proprio potere per corrompere in modo sistematico la civiltà moderna. Essi non esiterebbero a far piombare l'intera cristianità nella guerra e nel caos per far sì che l'intero pianeta diventi loro eredità.
2
Massimo Fini
Perché, come suol dirsi, la donna deve essere signora di giorno e puttana di notte. Ma, soprattutto, deve essere resa puttana (lei lo è di suo, comunque) e se all'uomo viene meno questa voglia e questa molla, e la rispetta troppo, tutto il meccanismo erotico si inceppa. Questo è sempre stato il problema del matrimonio borghese, da cui discendono l'adulterio sistematico di lui e i bovarismi di lei.
3
Robert Anson Heinlein
La logica è un modo sistematico di sbagliare in tutta sicurezza.
4
Anthony Robbins
Nella sostanza, se vogliamo dirigere la nostra vita, dobbiamo prendere il controllo sulle nostre azioni costanti. Non è ciò che facciamo una volta tanto a formare la nostra vita, ma ciò che facciamo in modo sistematico.
5
Robert M. Pirsig
Smantellare una fabbrica, o ribellarsi contro un governo, o rifiutarsi di riparare una motocicletta solo perché essa è un sistema, è attaccare gli effetti invece delle cause. Il sistema vero è la nostra costruzione del pensiero sistematico, la razionalità stessa, e se si smantella una fabbrica lasciando in piedi il sistema di pensiero che l’ha prodotta, questo non farà che dare origine a un’altra fabbrica.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SISTEMATICO»

Ketahui penggunaan sistematico dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sistematico dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Anatomia comparata catalogo sistematico del gabinetto nella ...
Y ”ч .- . . 'i ._ «l '~v ль.\:.а.д ._1-nnbh .Un-„nu“- 0 . g и - *l ‚ l. u о n - . . ь v-. с 1 .- “- А' ` . . . ч . - . ._ . д..` _ n ' _r ŕ ' " ll *n.-A CATALOGO SISTEMATICO GATNETTO NELLA REGIA UNIVERSITA DEGLI STUDI DI NAPOLI.
Paolo Panceri, 1868
2
Prospetto sistematico e catalogo dei Pesci del Modenese
PROSPETTO. SISTEMATICO. == l.° Ordine. Ganoidei. 4. Famiglie- AClPENSERINI. 1. Genere. Acrvensm L. i. Specie. Acipenser slurio L. Estenslonc geografica. Questa specie tiene per limite lo spazio compreso tra primo ed il cinquantesimo ...
Paolo Bonizzi, 1869
3
Catalogo sistematico ...
THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESENTED BY PROF. CHARLES A. KOFOID AND MRS. PRUDENCE W. KOFOID A ANATOMÍA gomparata CATALOGO SISTEMATICO DEL NELLA REGIA UNIVERSITÀ DEGLI.
Università di Napoli. Gabinetto di anatomia comparata, 1868
4
Formulario sistematico degli atti occorrenti nel ...
FORMULARIO SISTEMATICO DEGLI ATTI OCCORRENTI NEL PROCEDIMENTO CIVILE L'Editore si riserva la proprietà letteraria di quest' opera avendo.
‎1865
5
Bibliografia enciclopedica Milanese, ossia Repertorio ...
Franc Predari. BIBLIOGRAFIA ENCICLOPEDICA MILANESE OSSIA REPERTORIO SISTEMATICO ED ALFABETICO DELLE OPERE EDITE ED INEDITE CHE ILLUSTRANO LA TOPOGRAFIA, LA IDROGRAFIA, LA ZOOLOGIA, LA BOTANICA, ...
Franc Predari, 1857
6
Il legame del dono
Derrida: pensatore. sistematico. o. anti-sistematico? Se per 'sistema' si intende una sorta di conseguenza, di coerenza, di insistenza - un certo raccoglimento -, c' è un'ingiunzione al sistema cui non ho mai potuto né voluto rinunciare.
Susy Zanardo, 2007
7
Ordinamento Sistematico Nei Cataloghi Reali [Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Cosentini, 2011
8
Catalogo Sistematico Delle Conifere Esistenti Nel Giardino E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Gaeta, 2011
9
I test dei concorsi per bibliotecario. Eserciziario
I quesiti su questo argomento riguardano principalmente i diversi tipi di catalogo, le loro funzioni, la loro utilità (catalogo per autori, a soggetto, sistematico, cataloghi speciali ecc.). Altre domande vertono invece su aspetti particolari della  ...
Antonella Piccini, Sabrina Torno, Giuseppe Vottari, 2005
10
Apprendere le terapie focalizzate sulle emozioni
I tre compiti descritti in questo capitolo - lo svelamento evocativo sistematico, il rinarrare il trauma e la creazione di significato - si rivolgono tutti a specifiche esperienze problematiche o difficili; enfatizzano i processi di ri-sperimentare o ...
Robert Elliot, Jeanne C. Watson, Rhonda N. Goldman, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SISTEMATICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sistematico digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Innovapuglia, la Gdf indaga su 5 milioni di consulenze
... come la giurisprudenza sembra orientata a fare, l'alternativa sarà la re-internalizzazione oppure il ricorso sistematico alle gare d'appalto. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
2
«Un milione dai soci per cinque anni»
«Vogliamo coinvolgere la provincia e quindi attueremo un programma sistematico di amichevoli nei nostri comuni». Il Sassuolo. e Mapei. «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
Per la Consulta il blocco dei contratti viola la libertà sindacale …
“Il carattere ormai sistematico di tale sospensione - scrivono i giudici nella Sentenza - sconfina in un bilanciamento irragionevole tra libertà ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Cari Infermieri la pagherete, parola del dott. Marco o di chi per lui!
... di stare attento a quello che sta accadendo da qualche tempo nel suo partito: ovvero un attacco sistematico e mirato agli Infermieri Italiani da ... «Nurse24.it, Jul 15»
5
La corruzione a Roma? Non è proprio una fiction
La priorità di questi soggetti è quella di utilizzare a proprio vantaggio quelle risorse praticando lo scambio sistematico;. • la totale indifferenza ... «Linkiesta.it, Jul 15»
6
La matematica segreta della Cappella Sistina. Michelangelo ha …
... Cappella Sistina è in realtà l'uso sistematico e voluto della cosiddetta "sezione aurea". L'attenzione di Michelangelo per l'anatomia dunque, ... «Fanpage, Jul 15»
7
Il mistero della stazione ferroviaria di Comiso: chiuderà o verrà …
Autolinee. smantellamento sistematico dei “rami secchi” ci sono gli interessi dei titolari delle autolinee private. Perché per ogni tratta ferroviaria ... «La Voce di New York, Jul 15»
8
Salò o le 120 giornate di Sodoma di Pier Paolo Pasolini - Venezia …
... la corruzione di un mondo in cui bellezza, amore e vita si sono trasformati nel loro opposto in un sistematico processo di degenerazione. «Indie-eye, Jul 15»
9
Infrastrutture deboli, banda larga in ritardo ecco i mali del settore
Tra gli spunti che Està lancia per uscire dalla crisi, vi è una nuova visione del turismo, inteso come «un'opportunità di sviluppo sistematico, ... «Corriere Alpi, Jul 15»
10
Barbanti (AL), lunedì visiterò ospedale Lamezia e parlerò con …
Sono tanti gli interrogativi che abbiamo in merito a questa struttura ed è arrivato il momento di renderci conto di persona se il sistematico ... «Il Lametino, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sistematico [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sistematico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z