Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sodamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SODAMENTO DALAM ITALI

so · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SODAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SODAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sodamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sodamento dalam kamus Itali

Takrif sodamento dalam kamus adalah firming, consolidation.

La definizione di sodamento nel dizionario è rassodamento, consolidamento.


Klik untuk melihat definisi asal «sodamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SODAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SODAMENTO

soda
sodaglia
sodale
sodalità
sodalizio
sodamente
sodanitro
sodare
sodato
sodatore
sodatrice
sodatura
soddiacono
soddisfacente
soddisfacimento
soddisfare
soddisfattivo
soddisfatto
soddisfattorio
soddisfazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SODAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim sodamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sodamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SODAMENTO

Cari terjemahan sodamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sodamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sodamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sodamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sodamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sodamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sodamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sodamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sodamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sodamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sodamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sodamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sodamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sodamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sodamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sodamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sodamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sodamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sodamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sodamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sodamento
70 juta pentutur

Itali

sodamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sodamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sodamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sodamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sodamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sodamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sodamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sodamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sodamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SODAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sodamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sodamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sodamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SODAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sodamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sodamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sodamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SODAMENTO»

Ketahui penggunaan sodamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sodamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La trasformazione di un quadro politico: ricerche su ...
La legislazione sul “sodamento” La rilettura dei testi normativi antimagnatizi evidenzia gli aspetti messi in luce finora. É in particolare l'evoluzione della legislazione sul sodamento che consente di definire il nucleo di comportamenti verso i ...
Andrea Zorzi, 2008
2
Una nuova lingua per il diritto
E che ciascuno de' detti execu[tori],⎥30v⎪ li quali o li cui iudici ricevera` questa promessione et sodamento, sia tenuto et debba, sotto la detta pena, di farle scrivere ordinatamente et distintamente per quartieri in uno libro per se ́ per uno de' ...
Federigo Bambi, 2009
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
E di poi gli la- scio con sodamento , e' non si parti- icbbono . £ apprejfe : Pet la promes- sa , e sodamento fairo a' Fisani , non si se più novità alcuna . G. V. 11. 91. 4. La gabella dcl sodamento , fiori ni 1 jco. ( cioè di pottare atme di di fensionc ) ...
‎1741
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SODAMENTO : s. m. Confirmntio. Stabi- hilimctito , Coofcrmazione. Compuose nuova □leggi solo a fermezza del popólo 6 Sodauen- to di pace. Pctr. Uom. 111. §. Per Mallevadoria . Obbligo; onde Fan. SODAMENTO ; vale Dar sicurlà.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Trittico: Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra ...
II, Le origini della legge sul 'sodamento', saggio del 1939, destinato alla stessa rivista e non più pubblicato a causa delle leggi razziali, uscito in estratto presso Olschki nel dopoguerra (una copia in BAV, cfr. S. Bertelli, Nicolai Rubinstein, ...
Sergio Bertelli, 2004
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ordinò (lodici littori, e compnose nuove leggi solo a fermezza del pop0l0, e sodamento di pace, e di concora . S. Per Mollevadorio , Obbligo . Lat. cautio , urti: datio . Gr. t'uiwuol; , ixavoé'oaia . Cron. 1'”orell. 52:. E di poi gli lasciò con aodamento ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Livorno Dalla Sua Origine Sino Ai Nostri Tempi: Opera ...
... per lo detto Comune sodare per la valuta di fiorini dodicimila, il quale sodamento fatto, possano essere i detti Statici liberi , ed il sodamento s' intenda rimanere in luogo- degli Statici, fermandosi il detto sodamento in Lucca, o in Venezia, o in ...
Carlo Tesi, 1865
8
Rerum italicarum scriptores ab anno aerae christianae ...
A' Bagno , come di sssopra nel Capitolo si contiene, allora, ed in quel caso si possa , e debbasi per lo detto Comune sodar per la valuta di fiorini dodicimlla a il quale sodamento fatto pollino essere li detti Statici liberi, ed il sodamento s' ...
Bonaventure Benevenuti, 1748
9
Livorno dalla sua origine sino ai nostri tempi opera storica ...
... il quale sodamento fatto, possano essere i detti Statici liberi, ed il sodamento s' intenda rimanere in luogo degli Statici, fermandosi il detto sodamento in Lucca, 0 in Venezia, o in Siena, 0 in Perugia, e sieno mallevadori approvati per chi avrà ...
‎1865
10
Storia dei comuni italiani
... e per lo detto tempo di cinque anni, per qualunque modo e per qualunque cagione sè avessono scusato, overo esenti overo liberi overo franchi fossero stati da questo cotale sodamento e satisfazione, overo non fossono stati costretti infra '1 ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sodamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sodamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z