Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "soppendere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOPPENDERE DALAM ITALI

soppendere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SOPPENDERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «soppendere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi soppendere dalam kamus Itali

Takrif pertama soppendere dalam kamus adalah untuk mengambil, tiba-tiba menangkap, tanpa diduga: ribut tiba-tiba mengejutkan kita; anda perlu menyelesaikan tugas sebelum menangkap malam. Satu lagi takrifan berat adalah untuk mengagumi, untuk memukau: berita ini tidak mengejutkan saya sama sekali; Adakah anda akan terkejut melihat saya di sini pada masa ini? ia tidak akan mengejutkan saya jika anda pergi. Untuk menindas juga mengambil kognisi secara tiba-tiba tentang perbuatan yang tidak disangka sendiri yang tidak dijangka: ia sering terkejut sendiri untuk bercakap untuk dirinya sendiri.

La prima definizione di soppendere nel dizionario è prendere, cogliere all'improvviso, inaspettatamente: ci sorprese un'improvvisa tempesta; bisogna finire il lavoro prima che ci sorprenda la notte. Altra definizione di soppendere è meravigliare, stupire: questa notizia non mi sorprende affatto; ti sorprende di vedermi qui a quest'ora?; non mi sorprenderebbe che tu te ne andassi. Soppendere è anche prendere cognizione improvvisa di un proprio atto impensato, inconsueto: si sorprendeva spesso a parlare da solo.


Klik untuk melihat definisi asal «soppendere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOPPENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOPPENDERE

soppalcare
soppalco
soppannare
soppanno
soppasso
soppedaneo
soppediano
soppellire
soppelo
sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOPPENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Sinonim dan antonim soppendere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «soppendere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOPPENDERE

Cari terjemahan soppendere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan soppendere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soppendere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

soppendere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

soppendere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

soppendere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

soppendere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

soppendere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

soppendere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

soppendere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

soppendere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

soppendere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

soppendere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

soppendere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

soppendere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

soppendere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

soppendere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

soppendere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

soppendere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

soppendere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

soppendere
70 juta pentutur

Itali

soppendere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

soppendere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

soppendere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

soppendere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

soppendere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

soppendere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

soppendere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

soppendere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soppendere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPPENDERE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
1
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «soppendere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soppendere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soppendere».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai soppendere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOPPENDERE»

Ketahui penggunaan soppendere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soppendere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La Civiltà cattolica
chè quelli che vuole il Governo (e qual Governo !) e come e quando e dove e finché esso vuole. Al Governo soltanto dee render conto il Vescovo di ogni atto più intimo e sacro, nè può soppendere, deporre o scomunicare, anzi neppur ...
‎1873
2
La capanna dello zio Tommaso ossia La schiavitu dei negri in ...
(in ginocchio, lenendo il figlio abbraccialo, . esinglliozzamlo) Essil'llanno vendulo ! E nulla ha polulo soppendere quesl'orribih: mercalo... neppure il pensiero del dolore, della dispera. ;ione disuannadrell... Non la sua debotezza, povero figlio.
Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, Harriet Beecher Stowe, 1856
3
L'assedio di Firenze capitoli 30 di Anselmo Gualandi
... e la fama del flagellatore fu mantenuta; tra dieci uomini celebri nove lo sono per maledizione meritata : fra dieci pomini famosi nove vorrebbonsi soppendere alla forca. ' Mentre in questa parte si sosteneva un combattimento senza fiducia di ...
‎1836

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soppendere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/soppendere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z