Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sortiere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SORTIERE DALAM ITALI

sor · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SORTIERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SORTIERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sortiere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sortiere dalam kamus Itali

Takrif susunan dalam kamus adalah orang yang melakukan mantra, mantra; Saya rasa, tukang sihir.

La definizione di sortiere nel dizionario è chi fa sortilegi, magie; indovino, stregone.


Klik untuk melihat definisi asal «sortiere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SORTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
artiere
ar·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SORTIERE

sorsata
sorseggiare
sorso
sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiabile
sorteggiare
sorteggio
sortilegio
sortilego
sortire
sortire un buon effetto
sortita
sortiva
sorto
sorvegliante
sorveglianza
sorveglianza su

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SORTIERE

alfabetiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Sinonim dan antonim sortiere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sortiere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SORTIERE

Cari terjemahan sortiere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sortiere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sortiere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sortiere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sortiere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sortiere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sortiere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sortiere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sortiere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sortiere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sortiere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sortiere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sortiere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Sortierte
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sortiere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sortiere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sortiere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sortiere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sortiere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sortiere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sortiere
70 juta pentutur

Itali

sortiere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Sortuj hotele
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sortiere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sortiere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sortiere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sortiere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sortiere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sortiere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sortiere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SORTIERE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sortiere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sortiere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sortiere».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SORTIERE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sortiere» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sortiere» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sortiere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SORTIERE»

Ketahui penggunaan sortiere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sortiere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia critica della inquisizione di Spagna di G. A. Llorente
Sino dall'anno 1507 l'1nquisizione di Cala. bora aveva gettate sul rogo più di trenta donne quali sortiere e maglie. La setta de' stregoni era in allora numerosa oltremodo: riconosceva il demonio come suo maestro e padrone, promettevano a  ...
‎1833
2
L'Opere d'Oratio ...
Et domus cxilis Tlutonia.quo fimul mea- ris : l^ec rcgna vini sortiere talis : T^ec tcrierum Lyctdam mirabere , quo ca let iuuentus Hune omms,et moxuirgines tepebiït. lr l'i diffc,ch*ft;Ii era huomomtirtale,co !iic!u;;iiu.li icgenti yli teneuano per lhi.
Quinto Horacio Flaco, 1573
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pi ocacciaiio per incantamenli о per sortürie o per mnlie che ec. Tratt. Pecc. Mort. g. Sortkria : T. di Magona. Nome cnlletti- vo , che comprende le diverse specie di Fili di ferro dette Pioipibi e Passaperla. V. SORT1ERA : s. f. Fe m m di Sortiere.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Jl sortiere coperto da un abito fantastico, ed agitando tutte le sue membra , dopo di avere , merce del ventriloquismo , contraffatto un colloquio cog,u spiriti , cade a terra quasi morto ; tutti i lumi sono spenti, e durante questa oscurità misteriosa, ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1824
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Sestus il figliuolo di Pomptio, 1 siendo dezideroso di s.tpere il fine délia bat- laglia, niisesi con sua compagina a cerrare di questa sortiere (vedi la acta 444 . Quitt. Lett.) SORTIERE. Cotiiè clic fa sortllegii. lat. tortile gits. gr. xpuiptoâôç. Litcatt.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Apsoendista dal 3* mese Portinerìa 1° sortieresortiere con 3 e più dipendenti . . 1° sortiere con meno di 3 dipendenti . 1° sortiere sortiere di notte in alberghi di lu39o e di soima cat. con almeno 100 letti . sortiere di notte Conduttore con ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
7
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
SORTIERE. V. Sonnuico. SORTILEGIÙ, sorlilegiùm: arte illecita d'indovinare o di deliberare per via di sorti: malclicio che gettasì su qualche cosa col ministero del demonio (V. SORTILEGO, MAGIA, MALEFIZIO). K. SORTILEGO, sortiere ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
8
L' opere d' Oratio poeta lirico commentate da Giouanni ...
[sortiere talis] perche gl i antichi facendo loro sesta alcu na volta,tirauan0 i dadi, : quegli che per sorte saceuano vn certo punto , a qucili toccaua :l bere . Se tu muori :dunque , tu non sarai piu abete. ODE 'ODE (LVINTA I K A P I R R A.
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, 1581
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Cbe fa sortilegj, Sortiere. SORTIMÉNTO. t. m. Assortimente. SORTÍRE. v. ott. Eleggere in sorte ; e talora Eleggere seuaplicemente. SOBTÍTA. tust. Scella, so m (» P- pass, da Sorgere. SORVEGNENTE. add. Cbe sorviene, Soprav- vegnente.
Pietro Fanfani, 1863
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Danie. a. 2. — Plgliar la sorte, l' augurio. Arcaismo. N.-MA. SORTERlA, .r/Í V. A. per Soancaclo. V. n. a. - ln tecnol Nome collettivo, comprendente diver se specie di fill di ferro. a.-N. SORTIERE, am. o add. Colui che fa sortilegii. Arcaismo. a.ni.
Marco Bognolo, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SORTIERE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sortiere digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Streghe, sortiere e maliardi nel secolo XVI a Roma - Antonino …
Strano rapporto ha avuto la Chiesa con le superstizioni: prima ha cercato di cancellarle, liquidandole con sufficienza come riti pagani primi di ... «Sololibri.net, Nov 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sortiere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sortiere> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z