Muat turun aplikasi
educalingo
sovvenzione

Maksud "sovvenzione" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SOVVENZIONE DALAM ITALI

sov · ven · zio · ne


KATEGORI TATABAHASA SOVVENZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOVVENZIONE dalam ITALI?

subsidi

Subsidi adalah pemberian tunai, pinjaman yang diberikan oleh kerajaan dengan elaun yang dibayar dalam bentuk pengembalian pajak, menurut batas pendapatan. Dia merasakan elaun keluarga hanya satu orang setiap anak. Elaun keluarga dilihat untuk: ▪ Anak-anak pasangan. ▪ Kanak-kanak yang bergantung kepada, jika mereka telah lama tinggal di dalam keluarga. ▪ Anak-anak anak-anak mereka, jika mereka dialu-alukan ke dalam keluarga mereka. Di bawah keadaan tertentu, anda boleh terus menerima elaun keluarga walaupun untuk kanak-kanak berumur 18 tahun. Had umur 27 tahun jika mereka masih bersekolah, atau belajar perdagangan dan keuntungan mereka tidak melebihi 7.680 euro setahun, jadi keuntungan yang dibuat semasa cuti oleh pelajar-pelajar kolej muda tidak menjejaskan hak ini. Anak yatim kedua ibu bapa menerima secara langsung 154 euro elaun bulanan keluarga.

Definisi sovvenzione dalam kamus Itali

Takrif subsidi dalam kamus adalah bantuan kewangan, bantuan wang yang diberikan untuk menyokong, menggalakkan inisiatif, perniagaan: minta; menyerahhakkan, memberi, memberi; nikmati s. kerajaan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOVVENZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOVVENZIONE

sovvenenza · sovvenevole · sovvenibile · sovveniente · sovvenienza · sovvenimento · sovvenire · sovvenitore · sovventore · sovvenzionamento · sovvenzionare · sovvenzionatore · sovversione · sovversivismo · sovversivo · sovverso · sovversore · sovvertere · sovvertimento · sovvertire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOVVENZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonim dan antonim sovvenzione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SOVVENZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sovvenzione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sovvenzione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOVVENZIONE

Cari terjemahan sovvenzione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sovvenzione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sovvenzione» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

补贴
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

subsidio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

grant
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सब्सिडी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إعانة مالية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

субсидия
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

subsídio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ভর্তুকি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

subvention
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

subsidi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Zuschuss
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

助成金
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

보조금
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

subsidi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tiền trợ cấp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

மானியம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

अनुदान
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sübvansiyon
70 juta pentutur
it

Itali

sovvenzione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

dotacja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

субсидія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

subvenție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επιδότηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

subsidie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bidrag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tilskudd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sovvenzione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOVVENZIONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sovvenzione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sovvenzione».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sovvenzione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SOVVENZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sovvenzione.
1
Giuseppe Marotta
In qualunque Monte di Pietà, se offrite il vostro cervello in pegno non ottenete una sovvenzione di mezza lira.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOVVENZIONE»

Ketahui penggunaan sovvenzione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sovvenzione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sopra i contratti di sovvenzione a sollievo del prestito ...
</a',. _ 4 _ l'aprile passato consigliarono le accennato misure, la cui mala riuscita non iscema in merito l' utilità del progetto, parecchie fra le Veneta, coerenti al voto manifestato nel Congresso di Verona per bocca dei proprii rappresentanti, ...
Pier Luigi Bembo, 1851
2
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
passiva di giro, alla correlativa rubrica attiva di giro, e se erroneamente scritturali ad una rubrica passiva di sovvenzione, avcnlc la correlativa rubrica attiva, a questa correlativa rubrica attiva di sovvenzione; e poi in pari tempo, tanto gli uni che ...
Antonio Tonzig, 1857
3
Le sovvenzioni e le misure compensative nell'organizzazione ...
CAPITOLO III LA NOZIONE DI SOVVENZIONE ALLA LUCE DELLA PRASSI DEL GATT E DELL'OMC SOMMARIO: I. LA NOZIONE DI SOVVENZIONE NEL GATT: 1 . Il problema dell'assenza di una definizione di sovvenzione nel GATT e nel ...
Valeria Di Comite, 2009
4
Decreto semplificazioni
Aspettativa per l'attribuzione di borse di studio, assegni o altre forme similari di sovvenzione dell'Unione europea o internazionali e semplificazioni per la ricerca (art. 33) L'art. 55 D.L. n. 5/2012 reca disposizioni in materia di borse di studio, ...
Roberto Giovagnoli, 2012
5
Ricerca e sviluppo tecnologico. La politica europea
Convenzione di sovvenzione 7° PQ » Allegato V 1 Modulo B CONVENZIONE DI SOVVENZIONE NELL'AMBITO DEL 7° PQ ALLEGATO V _ MODULO B - RICHIESTA DI ADESIONE DI UN NUOVO BENEFICIARIO ALLA CONVENZIONE DI ...
Flavio Grimaldi, 2008
6
I fondi strutturali. Come finanziarsi in Europa per fare ...
Alberto Canova, Enrico Flavio Giangreco. SOVVENZIONE GLOBALE PER L' AREA DI CRISI DI CROTONE Aiuti alla realizzazione di iniziative imprenditoriali e di infrastrutture interaziendali menti di attività preesistenti, purché consentano un ...
Alberto Canova, Enrico Flavio Giangreco, 2004
7
La Civiltà cattolica
L' Europa ne conta quindici che sono : . • □ Granbrcttagna (Comitato privato) senza sovvenzione, ma con un capitale di garanzia riunito dagli espositori di fr. 1,500,000; l'elgio (Comitato privalo)con una sovvenzione governativa di fr, 600,000; ...
‎1889
8
L'inglese giuridico nell'europrogettazione
Il coordinatore (o comunque lo si voglia chiamare) ha un ruolo molto importante, poiché sottoscrive la convenzione di sovvenzione, o convenzione per l' erogazione della sovvenzione (grant agreement) con l'autorità Comunitaria e risponde ...
Patrizia Giampieri, 2013
9
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
Il concetto di specificità è di fondamentale importanza: perché siano consentiti rimedi (sia nella forma di contromisure OMC che di misure compensative) è necessario che la sovvenzione non sia concessa alla totalità delle industrie di un  ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
10
Il caso delle fondazioni di comunità
4.1 Presentazione del caso In questo capitolo analizzeremo la PS promossa dal Centro Risorse E- conomia Sociale (d'ora in poi CRES) in Lombardia per la gestione di una Sovvenzione Globale. La finalità del progetto era quella di ...
Fabio Ferrucci, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOVVENZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sovvenzione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
In Finlandia preparano il “reddito universale”
In aggiunta a questo reddito base è possibile richiedere una sovvenzione condizionale di € 130 (in casi di disoccupazione, malattia, studio, ... «Informare per resistere, Jul 15»
2
CE LO CHIEDE L'EUROPA! Ecco il vero "leitmotiv", il quasi …
IL NON IMPORRE UN PREZZO A UNA RISORSA LIMITATA COME L'ACQUA PUO' ESSERE CONSIDERATO COME UNA SOVVENZIONE ... «Sora24.it, Jul 15»
3
Approvato dal Ministero dell' Ambiente e della Tutela del Territorio e …
... operatori e per i fruitori occasionali, da intendersi come sovvenzione alle attività di conservazione della risorsa ambientale poste in essere dall'Ente Gestore. «Parks.it, Jul 15»
4
CHE DIO CI AIUTI 4: SUOR ANGELA LASCERÀ FABRIANO?
Lux Vide non è però rimasta con le mani in mano e, come dichiarato dallo stesso Sagramola, avrebbe inviato domanda di sovvenzione anche ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
5
Tar Sicilia, Catania, sez. IV, 13/07/2015, n. 1946
... del rapporto di sovvenzione e all'inadempimento degli obblighi cui è subordinato il concreto provvedimento di attribuzione (cfr. Cass. Sez. «Diritto & Diritti, Jul 15»
6
Azzardo legale: un canale sempre aperto per il riciclaggio delle …
il comparto del gioco ha spesso costituito un'importante forma di sovvenzione per la criminalità organizzata, che su esso investe acquisendo e ... «Vita, Jul 15»
7
Germania, nuovi "sconti" per le ristrutturazioni energeticamente …
In futuro, inoltre, i costruttori che pagheranno di tasca propria i lavori di ristrutturazione potranno accedere ad una sovvenzione di 30.000 euro ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
8
“Cinisi va percorsa”: intervista a Fabio Zerillo, presidente della Pro …
... intesi come strutture alberghiere, che potrebbero essere interessate a collaborazioni, per un motivo semplice: una sovvenzione presuppone ... «Cinisi Online, Jul 15»
9
750 euro al mese per tutti: in Finlandia il “reddito universale”
In aggiunta a questo reddito base è possibile richiedere una sovvenzione condizionale di € 130 (in casi di disoccupazione, malattia, studio, ... «L'Infiltrato, Jul 15»
10
Trasporti, investimenti dell'UE per 13,1 miliardi di euro
L'INEA redigerà le singole convenzioni di sovvenzione dei progetti, che saranno in seguito firmati con i beneficiari. L'erogazione dei fondi ... «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sovvenzione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sovvenzione> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS