Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sozievole" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOZIEVOLE DALAM ITALI

sozievole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SOZIEVOLE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sozievole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sozievole dalam kamus Itali

Definisi masalah dalam kamus adalah bahawa ia cenderung untuk bersatu dengan rakan-rakannya, untuk hidup dalam masyarakat; sosial: manusia adalah oleh sifatnya.

La definizione di sozievole nel dizionario è che tende a unirsi con i propri simili, a vivere in società; sociale: l'uomo è per sua natura s.


Klik untuk melihat definisi asal «sozievole» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOZIEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOZIEVOLE

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozie
sozio
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOZIEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonim dan antonim sozievole dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sozievole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOZIEVOLE

Cari terjemahan sozievole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sozievole dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sozievole» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sozievole
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sozievole
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sozievole
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sozievole
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sozievole
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sozievole
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sozievole
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sozievole
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sozievole
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sozievole
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sozievole
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sozievole
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sozievole
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sozievole
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sozievole
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sozievole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sozievole
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sozievole
70 juta pentutur

Itali

sozievole
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sozievole
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sozievole
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sozievole
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sozievole
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sozievole
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sozievole
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sozievole
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sozievole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOZIEVOLE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
1
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sozievole» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sozievole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sozievole».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sozievole

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOZIEVOLE»

Ketahui penggunaan sozievole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sozievole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I primi discorsi di Rab Melzan
... e j mainò! gli risponderà , chè la morale, nonchè essere fine , è anzi mezzo alla perfezione ; nò , 1' uomo non ebbe da natura tante singolari bontà a farlo sozievole, sì bene fu a stato sozievole costituito, perchè la compagnia 1o servisse a ...
Samuele Vita Zelman, 1854
2
Regola del governo di cura familiare: compilata dal beato ...
Non arebbe (Salomone) in dodici anni avuto figliuolo; e in trenta partorito idolatria . sovverso dall' amore feminile. Ha un solo es. in senso proprio. Fr. Giord . Fred. SOZIEVOLE E SOCIEVOLE. Add. Sociabile. Sociale , Compagnevole , Che si fa ...
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
3
Regola del governo di cura familiare compilata dal beato ...
... penitenzia Elia, per vita comune Paolo; lsaac il trovò nelle ricchezze , Matteo l' aveva in quelle perduto, nella dignità del reame David , e Domenico nel dispregio degli onori , Antonio nella solitudine , e Francesco nella vita sozievole . lob U.
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
4
Compendio di cronologia e storia universale dalla creazione ...
... natura sozievole: dalla comunanza del vivere giovansi gli uomini degli ajnti scambievoli , per varie via tutti intendono al Invenzioni e scoperte , uo.-nini e fatti memorain L. ' ASIA _ suto , appresa perfettamente la lingua e. M7.
Pietro Artemi, 1850
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SOZIEVOLE. Add. Sociabile, Cont- pagnevole. Tratt. gov. funi, 6. Domenico (trovo il desideratocene) nel dispregio degli onori, Anlonio nella solitudine, e Francesco nella vita sazievole. SOZIO. Compagno, lai. socinXj sodai i x. gr. éraTySO;.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Dizionario della lingua italiana
SOCIEVOLE e t SOZIEVOLE. [T.J Agg. Che concerne la società civile e urbana, in quanto s'oppone alla vita selvaggia o barbara, o senza prove di reciproca affezione. Socievole ha dunque senso men lato di Sociale ; dice la possibilità ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
7
Psicologia: con alcuni scritti inediti di carattere psicologico
E conciossiachè noi vogliamo esaminare un uomo cresciuto col l'educazione universale, cioè naturale, sozievole, e senza particolari fini dell'osservatore filosofo, perciò si dovrà stabilire per la molla che a lui insegna e fa praticare i moti , ...
Antonio Rosmini, Guido Rossi, 1951
8
Prose di cattolici italiani d'ogni secolo
... e Domenico nel dispregio degli onori; Antonio nella solitudine e Francesco nella vita sozievole; Iob nella pazienzia, nella iustizia Lodovico; Maddalena contemplando e Marta in cucina dimorando; e così discorrendo per gli esempli de' divini ...
‎1941
9
Sebastiano de Appolonia e Antonio Rosmini: ricerche sul ...
... modo che anche in quanto al scientifico sieno presiedute dal Provinciale, Nazionale ec. collo stesso ordine che la religiosa. Quanto al segreto necessario si supplisce colla corrispondenza amichevole, dove non si potrebbe colla sozievole.
Ubaldo Pellegrino, 1973
10
Lingua e rivoluzione: ricerche sul vocabolario politico ...
O; TB: Machiavelli, Cesarotti, Monti, e altri (ha senso più specifico di sociale); ma sozievole è quattrocentesco: DELI. soldato 7229. 1796, 4 ott., Veladini, II, 27. Milanesi! In una Repubblica tutti gli Uomini sono soldati. È in conseguenza ...
Erasmo Leso, 1991

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sozievole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sozievole> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z