Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spelaiatura" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPELAIATURA DALAM ITALI

spe · la · ia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPELAIATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPELAIATURA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «spelaiatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi spelaiatura dalam kamus Itali

Takrif sarung dalam kamus adalah penghapusan spelaia dari kepompong ulat ulat.

La definizione di spelaiatura nel dizionario è asportazione della spelaia dal bozzolo del baco da seta.


Klik untuk melihat definisi asal «spelaiatura» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPELAIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPELAIATURA

spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelare
spelato
spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPELAIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonim dan antonim spelaiatura dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spelaiatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPELAIATURA

Cari terjemahan spelaiatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spelaiatura dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spelaiatura» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

spelaiatura
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

spelaiatura
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

spelaiatura
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

spelaiatura
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

spelaiatura
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

spelaiatura
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

spelaiatura
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

spelaiatura
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

spelaiatura
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

spelaiatura
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

spelaiatura
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

spelaiatura
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

spelaiatura
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

spelaiatura
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

spelaiatura
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

spelaiatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

spelaiatura
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

spelaiatura
70 juta pentutur

Itali

spelaiatura
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

spelaiatura
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

spelaiatura
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

spelaiatura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

spelaiatura
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spelaiatura
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spelaiatura
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spelaiatura
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spelaiatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPELAIATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spelaiatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spelaiatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spelaiatura».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spelaiatura

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPELAIATURA»

Ketahui penggunaan spelaiatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spelaiatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'industria della seta comprende diverse operazioni, fra le quali le principali sono : i) coltura del baco da seta; 2) raccolta e stufatura dei bozzoli; 3) operazioni preliminari di filatura (cernita, spelaiatura, crivcllatura e scopinatura dei bozzoli);  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Seta per filati discontinui
Poiché si è sempre avuto un notevole consumo di bozzoli infilabili, si è creata una linea automatica così composta: a. spelaiatura con macchine studiate in loco ; b. scarico automatico su un tappeto vibrante per disporre i bozzoli in modo ...
Tarcisio Mizzau, L. M. Velo, 2005
3
International symposium on the problems of automation
Spelaiatura. La spelaiatura dei bozzoli secchi che nei sistemi tradizionali veniva effettuata a mano, oggigiorno è condotta, nell'80% delle filande di seta, con mezzi meccanici a caduta mediante apposite spelaiatrici che liberano il bozzolo  ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1959
4
Lezioni di bachicoltura
Dopo la spelaiatura i bozzoli passano alla cernita, vale a dire una scelta, fatta col criterio di eliminare i bozzoli malfatti, i macchiati, quelli troppo poveri di seta, ecc., lasciando invece per lo sfarfallamento soltanto i bozzoli perfetti sotto tutti gli ...
Remo Grandori, 1945
5
Giornate della scienza: Journées de la science. Science ...
Spelaiatura. La spelaiatura dei bozzoli secchi che nei sistemi tradizionali veniva effettuata a mano, oggigiorno è condotta, nell'80% delle filande di seta, con mezzi meccanici a caduta mediante apposite spelaiatrici che liberano il bozzolo  ...
‎1958
6
Garzanti italiano
spelatrice 1 Deriv. di spelata. spelaiatura [spe-la-ia-tù-ra] s.f. operazione con ta quale il bozzolo del baco da seta viene liberato dalla spelaia f Deriv. di spelata. spelare [spe-là-re] v.tr. [io spélo ecc.] privare del pelo; togliere, far cadere il pelo ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Gelsi, bigattiere e filande in Friuli: da metà Settecento a ...
... a 700 addetti; erano previsti spazi per la pesatura, la spelaiatura e la cernita dei bozzoli, ambienti per l0 sfarfallamento, la ginecrinatura (con cui si separavano bozzoli maschi e femmine, razze europee e asiatiche), reparti di accoppiamento, ...
Frediano Bof, 2001
8
Storia della Brianza
La filanda ospitava al primo piano i macchinari e le attrezzature utili alla filatura della seta; al secondo gli essiccatoi, mentre al piano rialzato si trovavano gli impianti per la spelaiatura. La sezione produttiva è oggi in pane adibita ad abitazioni ...
Edoardo Bressan, Adele Mazzotta Buratti, Simonetta Coppa, 2008
9
Convegno internazionale sui problemi dell'automatismo, ...
La spelaiatura dei bozzoli secchi che nei sistemi tradizionali veniva effettuata a mano, oggigiorno è condotta, nell '80% delle filande di seta, con mezzi meccanici a caduta mediante apposite spelaiatrici che liberano il bozzolo secco della ...
Giornate della scienza, Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1958
10
Home Italia
... un'operazione indispensabile per impedire che il filamento si rovini con la fuoriuscita della farfalla. Le operazioni che si effettuano, poi, per trasformare il bozzolo in filo sono: la cernita dei bozzoli, la spelaiatura, la trattura e la ritorcitura.
‎2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPELAIATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah spelaiatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Da Albavilla appello per una mostra sulle filande
Per dipanare i bozzoli si procede alla loro cernita e spelaiatura, cioè alla rimozione della parte più esterna; poi vengono fatti macerare allo ... «Il Giorno, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spelaiatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spelaiatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z