Muat turun aplikasi
educalingo
spregianza

Maksud "spregianza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SPREGIANZA DALAM ITALI

spre · gian · za


KATEGORI TATABAHASA SPREGIANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPREGIANZA dalam ITALI?

Definisi spregianza dalam kamus Itali

Takrifan palsu dalam kamus adalah penghinaan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPREGIANZA

condoglianza · devianza · diseguaglianza · dissomiglianza · disuguaglianza · doglianza · eguaglianza · ineguaglianza · invarianza · inverosimiglianza · rassomiglianza · sembianza · somiglianza · sorveglianza · tenere sotto sorveglianza · testimonianza · uguaglianza · varianza · verosimiglianza · videosorveglianza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPREGIANZA

spregevole · spregevolezza · spregevolmente · spregiamento · spregiare · spregiarsi · spregiatamente · spregiativamente · spregiativo · spregiato · spregiatore · spregio · spregionare · spregioso · spregiudicare · spregiudicatamente · spregiudicatezza · spregiudicato · spregiuro · spregnare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPREGIANZA

abbastanza · assomiglianza · consimiglianza · contestimonianza · contrarianza · danza · desianza · disagguaglianza · diseguaglianza. disuguaglianza · dissimiglianza · distanza · finanza · gravidanza · mescianza · oblianza · schianza · sottiglianza · soverchianza · vacanza · vengianza

Sinonim dan antonim spregianza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spregianza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SPREGIANZA

Cari terjemahan spregianza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan spregianza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spregianza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

spregianza
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

spregianza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

spregianza
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

spregianza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

spregianza
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

spregianza
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

spregianza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

spregianza
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

spregianza
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

spregianza
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

spregianza
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

spregianza
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

spregianza
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

spregianza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

spregianza
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

spregianza
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

spregianza
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

spregianza
70 juta pentutur
it

Itali

spregianza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

spregianza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

spregianza
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

spregianza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

spregianza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spregianza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spregianza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spregianza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spregianza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPREGIANZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spregianza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spregianza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spregianza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPREGIANZA»

Ketahui penggunaan spregianza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spregianza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Ma troppo è villana credenza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa ; ...
‎1816
2
*Scrittori del primo secolo: 1
Ma a vergognare, Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonno in vita cordògliosa; Che abbella ' sanza dubitanza Tutte fiate in voi mirare: Veder ...
‎1816
3
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa; Che abbella ' sanza ...
‎1816
4
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DiSPKEGiAMFNTo , ) il dispregiareflan* D[SPREGIANZA , ) tempra: , :fr-:Pisfll'sls - DlSPRñclANTE , che disprcgia , conrmPtor, ru'nspcmflnx: per dispettoso , V. D15PREGIARE , contenute” , pernerz, Jeff-ìcan . . DlSPREGIATO , dispragiatiffimo ...
‎1792
5
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
... E vuole che donna sia acquistata Per forza di gioia amoros a • Ma troppo è villana credanza, Che donna deggia incominciare : Ma a vergognare , Perch'io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa , Se gioia per me è ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
6
Parnaso italiano
Ma troppo è villana credanza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch'io cominci, non è mia spregianza. i Vicina dallo per allo ; cioè quantunque siate lontana, sete vicina al core. a Cioè il mio innamoramento s' intitola da ...
‎1819
7
Le rime della scuola siciliana: Introduzione, testo critico, ...
AB1; credenza AB1 14 jnconinzare A 16 coninzi A; mia spregianza AB1 17 (D) imia speranza AB1 18 coninzata A v. 7 «poichè io perdo (= rischio di compromettere) il mio amore». v. 13 L'emendamento di ma dei codici in ca è del Santangelo, ...
Bruno Panvini, 1962
8
Poeti della prima scuola
... una maraviliosa similglianza. Iy 25 Tanto siete maravilgliosa, 1 B Anamoranza. 3 B et pur. 4 B fusse-aventuros. 5 B chio-trovo. 8 B faccia. 9 B Rande. 12 A Per per. B forsa. 14 B incominzare. 16 A e mia spregianza. B cominzi-mia spregianza .
Maurizio Vitale, 1951
9
Le Rime della scuola siciliana
L'emendamento di mia spregianza dei mss. in mispregianza è del Monaci. Mispregianza deriva da minus pretiare. v. 17 Anche al Monaci si deve la correzione di mia speranza dei mss. in mispregianza. Il verso significa : « Da un' eventuale ...
Bruno Panvini, 1962
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
Dlspettiuamente. contèptim.v.Dilpregeuolmètez Disprezzeuol menteDilpettjuamente. Dispettolamemc.. contem ptio.v. DispregiaDilpregiamcnto -Dt spregianza. contendenza. C0n[Cfl1PllffimUS.Y. Dispettissimo. _ Contemptor.v . Dilprez .zatore.
‎1612
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spregianza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spregianza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS