Muat turun aplikasi
educalingo
squisitezza

Maksud "squisitezza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SQUISITEZZA DALAM ITALI

squi · ʃi · tez · za


KATEGORI TATABAHASA SQUISITEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SQUISITEZZA dalam ITALI?

Definisi squisitezza dalam kamus Itali

Takrif keistimewaan dalam kamus adalah watak dari apa yang indah, lazat: s. daripada krim raspberry. Makanan istimewa juga lazat, lazat: kami makan banyak makanan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SQUISITEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SQUISITEZZA

squilibrato · squilibrio · squilla · squillante · squillare · squillo · squinanzia · squinci · squincio · squindi · squinternare · squinternato · squinternatura · squisitamente · squisito · squittinare · squittinio · squittinire · squittio · squittire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SQUISITEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonim dan antonim squisitezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SQUISITEZZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «squisitezza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SQUISITEZZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «squisitezza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «squisitezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SQUISITEZZA

Cari terjemahan squisitezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan squisitezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «squisitezza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

精致
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

exquisitez
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

exquisiteness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

बाँकपन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الروعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

утонченность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

requinte
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

exquisiteness
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

exquisiteness
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

exquisiteness
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Köstlichkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

絶妙
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

정치
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

exquisiteness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

exquisiteness
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

exquisiteness
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

उत्कृष्टता
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

exquisiteness
70 juta pentutur
it

Itali

squisitezza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wytworności
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

витонченість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

exquisiteness
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φινέτσα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pracht
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

exquisiteness
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

exquisiteness
5 juta pentutur

Aliran kegunaan squisitezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SQUISITEZZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum squisitezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «squisitezza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai squisitezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SQUISITEZZA»

Ketahui penggunaan squisitezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan squisitezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Viaggio Pedagogico
tare) atti più a coltivare nel lettore squisitezza di gusto, che non a dargli cognizioni positive e utili per migliorare la sua fortuna, mosse nella sua Biografia del Poeta alcuni dubbj sulla opportunità di una tale scelta; e rivestendoli della solita ...
‎1867
2
Annali universali di medicina
Budge intorno alla diversa squisitezza con cui i nervi motori, sui diversi punti del tragitto, rispondono alle eccitazioni galvaniche. Infatti si ritiene generalmente che essi nervi motori sieno tanto più eccitabili, quanto più presso al loro centro ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1863
3
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Potere la squisitezza del gusto render gravi o disgustose molte necessarie fatiche ; e reso il coltivatore del suolo infelice nella sua condizione , non offrirgli in sè stessa compenso alcuno per migliorarla ». Queste ed altre simili osservazioni ...
‎1841
4
Il Nuovo cimento
squisitezza nerveo-muscolare di 1 : 56,25 calcolati secondo la legge della ragione inversa dei quadrati delle distanze (1). Ina tensione elettrica adunque 56 ,25 volte maggiore produrrebbe per differenza individuale lo stesso effetto della ...
‎1858
5
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Sotto il profilo etimologico la squisitezza (dal Latino ex-quaerére) è una " ricercatezza", che non si improvvisa, ma si cerca in sé. Ex-quaerére per ex- ducere, ricercare in sé per tirare fuori da sé: ci vuole squisitezza per educare. Sotto il profilo ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
6
Una donna coraggiosa. Tra restaurazione e rinnovamento
È la parola "squisitezza", tenendo però presente che questo vocabolo ha molti sinonimi come: "garbo", "cure materne", "senso materno", "giovialità", "giocondità" , "delicatissimo timore", "cuore troppo tenero". Specialmente nella sua attività ...
Igino Tubaldo, 2000
7
Guida dell'educatore
Potere la squisitezza del gusto render gravi o disgustose molte necessarie fatiche ; e reso il coltivatore del suolo infelice nella sua condizione , non offrirgli in sè stessa compenso alcuno per migliorarla ». Queste ed altre simili osservazioni ...
Raffaello Lambruschini, 1841
8
Memorie di fisica sperimentale
Ho qui sollevato il tubo sì che fosse tre centimetri più distante di prima dall'ago; e ciò per diminuire la squisitezza dell'apparecchio. L' ago perciò non segnava più che i 3 gradi. Scaricai quindi sulla spira tre volte !a boccia piccola carica a io ...
‎1839
9
Tartufi bianchi in inverno
È dotato di quella che io chiamo 'squisitezza', il quinto gusto. Ci sono l'amaro, il salato, l'aspro, il dolce e la squisitezza. Quando lo dico, la gente pensa che sia tutto nella mia testa, mentre è sulla loro lingua, e quindi la squisitezza è ...
N. M. Kelby, 2012
10
Dizionario della lingua italiana: 6
148. Il Principe ne fu ringraziato, e Domizio squisitamente adulato. Sagg. nat. esp . 36. S'ovviò poi al peso e alla pressmne dell'aria esterna con istuccare squisitamente con mistura a fuoco il vano circolare. SQUISITEZZA. Astratto di Squisito.
‎1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SQUISITEZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah squisitezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Noel Schifano: “Io, Sciascia e Guttuso. La mia Sicilia dei maestri”
Il pranzo sarà stato mitologico. «Di rara squisitezza e abbondanza, accompagnato da un nero d'Avola che mi faceva rosa la vita. Ma lo skyphos ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Lo yogurt in cucina
... concludersi senza un'evocazione del meraviglioso mansef, forse il più emblematico di tutti i piatti della Giordania, di assoluta squisitezza. «Primonumero.it, Jul 15»
3
Gallipoli ospita la “Sagra dei Sapori Marini”. Gustosi piatti di pesce …
... c'è tutto il sapere e il sapore della tradizione gallipolina, tramandata di generazione in generazione fino a giungere alla odierna squisitezza. «il Paese Nuovo, Jul 15»
4
Anguria squisitezza estiva
anguria1-1024x768 E' innegabile, l'anguria è il simbolo per eccellenza dell'estate. Fresco, dissetante, colorato e dolce è sicuramente tra i frutti ... «Italianotizie, Jul 15»
5
“Sagra della trippa, buona la prima”
Gli apprezzamenti sono stati unanimi per la squisitezza dei piatti ma anche per la perfetta organizzazione che la pro loco ha messo in campo. «Tuscia Web, Jul 15»
6
Terza edizione del Festival Vegan NovaraVeg: un successo
Tutti prodotti che, pur se realizzati con ingredienti diversi da quelli tradizionali, mantengono bontà e squisitezza, tant'è che sono stati tanti i ... «Ok Novara, Jul 15»
7
Re Umberto e la contessa Eugenia: un grande amore nel parco
... perfetta e qualche cosa di regale nella carnagione chiara acquistavano nel lume di quello sguardo accrescimento di squisitezza e d'impero. «Monza Today, Jul 15»
8
Torta Caprese, la ricetta rivisitata
Il risultato, dopo la cottura, fu una squisitezza: una torta morbida al centro e croccante fuori. Noi ne useremo un po', per tamponare l'umidità del ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
9
Boccaccio, il Decamerone e il paese del bengodi
Gentilezza, squisitezza, disinteresse, valori che proprio adesso, quando quel mondo sta tramontando offuscato da una classe borghese forte, e sopratutto ... «TOTALITA'.IT, Jul 15»
10
Dove e cosa mangiare a San Pietroburgo
... imperdibile è anche la stolichnaja, e cioè quella squisitezza che noi chiamiamo proprio insalata russa e che a San Pietroburgo viene spesso ... «Fidelity News, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Squisitezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/squisitezza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS