Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "statalizzazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STATALIZZAZIONE DALAM ITALI

sta · ta · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STATALIZZAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STATALIZZAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «statalizzazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Pengambilalihan untuk kegunaan awam

Espropriazione per pubblica utilità

Perampasan untuk utiliti awam adalah sebuah institusi undang-undang Itali di mana pentadbiran awam boleh, dengan ukuran, memperoleh sendiri atau memperolehi pihak lain, atas sebab kepentingan awam, harta atau hak sebenar yang lain dengan baik, tidak kira kehendak pemiliknya, selepas pembayaran pampasan. Pengambilalihan adalah ungkapan kuasa ablatif bahawa, dalam pelbagai peringkat, semua rejim mengiktiraf pentadbiran awam dan membolehkannya mengorbankan kepentingan peribadi memandangkan kepentingan awam yang lebih tinggi. L'espropriazione per pubblica utilità è un istituto giuridico italiano in virtù del quale la pubblica amministrazione può, con un provvedimento, acquisire per sé o far acquisire ad un altro soggetto, per esigenze di interesse pubblico, la proprietà o altro diritto reale su di un bene, indipendentemente dalla volontà del suo proprietario, previo pagamento di un indennizzo. L'espropriazione è espressione del potere ablatorio che, in varia misura, tutti gli ordinamenti riconoscono alla pubblica amministrazione e che consente alla stessa di sacrificare l'interesse privato in vista di un superiore interesse pubblico.

Definisi statalizzazione dalam kamus Itali

Takrifan pemberkasan dalam kamus adalah operasi pemindahan di bawah kawalan kerajaan pemilikan dan pengurusan perniagaan atau perkhidmatan yang dipegang oleh individu perseorangan.

La definizione di statalizzazione nel dizionario è operazione del trasferire sotto il controllo statale la proprietà e la gestione di imprese o servizi precedentemente in mano a privati.

Klik untuk melihat definisi asal «statalizzazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STATALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STATALIZZAZIONE

statale
statalismo
statalista
statalistico
statalizzare
statalizzatore
statario
state
statere
statica
staticamente
statice alata
staticismo
staticità
statico
statina
statino
station wagon
station-break
station-wagon

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STATALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim statalizzazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «statalizzazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STATALIZZAZIONE

Cari terjemahan statalizzazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan statalizzazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «statalizzazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

国有化
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nacionalización
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

nationalization
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

राष्ट्रीयकरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تأميم
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

национализация
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

nacionalização
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

রাষ্ট্রীয়করণ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nationalisation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

nasionalisasi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Verstaatlichung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

国民化
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

국유화
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nasionalisasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quốc hữu hóa
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தேசியமயமாக்கல்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

राष्ट्रीयीकरण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kamulaştırma
70 juta pentutur

Itali

statalizzazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nacjonalizacja
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

націоналізація
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

naționalizare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εθνικοποίηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

nasionalisering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

nationalisering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nasjonalisering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan statalizzazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STATALIZZAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «statalizzazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum statalizzazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «statalizzazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STATALIZZAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «statalizzazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «statalizzazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai statalizzazione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STATALIZZAZIONE»

Ketahui penggunaan statalizzazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan statalizzazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Moltiplicare Foucault. Vent'anni dopo
Parlando di "statalizzazione", però, Foucault di fatto rischia di ridurre al primo dei due processi la "realizzazione" dell'idea borghese di nazione. È evidente, comunque, che egli non ha ancora messo a fuoco pienamente la differenza tra ...
O. Marzocca, 2004
2
La Civiltà cattolica
Ma fare di questa statalizzazione come la regola normale della pubblica organizzazione dell'economia sarebbe capovolgere l'ordine delle cose ... L' economia ... non è di sua natura un'istituzione di Stato; è, invece, il prodotto vivo della libera ...
‎1967
3
Scritti politici
... sempre in periodo di pace, una tale statalizzazione, cioè una cartellizzazione coatta degli imprenditori di ogni settore e la partecipazione dello Stato a questi cartelli con una quota dei profitti - in cambio della concessione di un ampio diritto  ...
Max Weber, 1998
4
Mondo disponibile e mondo prodotto: Rudolf Pannwitz filosofo
Ma ancora non è sepolta la rigida follia che vuole, malgrado ogni esperienza, ottenere la statalizzazione. Non si intende qui dire nulla contro lo stato e nulla contro quelle statalizzazioni che sono efficaci, ma si vuole appellare come primario il ...
Alessandro Gamba, 2007
5
Liberismo, Stato assistenziale, solidarismo
Non vi è quindi una soluzione positiva della crisi dello Stato assistenziale finché si continua ad inquadrarla nel dilemma statalizzazione/privatizzazione. Per di più , nessuno dei due termini di tale dilemma consente di progettare i progressi ...
Pierre Rosanvallon, 1994
6
Crollo del comunismo sovietico e ripresa dell'utopia
Tale apparato trova alimento in un eccesso di statalizzazione: Un grave difetto del sistema politico venutosi a creare consisteva anche nell'eccessiva statalizzazione della vita sociale. Certo il volume dei compiti e delle funzioni dello stato nella ...
Arrigo Colombo, Beatrice Battaglia, 1994
7
Economia del periodo di trasformazione
È chiaro che, in quanto nel periodo di transizione soggetto amministrante è la classe operaia costituitasi in potere statale, la forma fondamentale della socializzazione della produzione è la sua statalizzazione o nazionalizzazione 10 .
Nikolaj Bucharin, 1971
8
Torino come centro di sviluppo culturale: un contributo agli ...
1 738: la statalizzazione dell'istruzione Nel 1738 si provvide al riordino delle scuole medie pre-universitarie ampliando il numero dei collegi, portato a sei, e modificando l'organizzazione interna delle classi che divennero sei con l' aggiunta di ...
Federico Navire, 2009
9
Storia del Novecento italiano: Cent'anni di entusiasmo, di ...
Il 21 febbraio alla Camera inizia la discussione sul progetto di statalizzazione delle ferrovie. Il 24 febbraio è ultimato lo scavo della galleria del Sempione. Il 4 marzo si dimette il governo Giolitti. Il 28 marzo sicostituisce il governo presieduto da ...
Simona Colarizi, 2013
10
Antologia. L'impazienza della libertà
Ne è conseguita la statalizzazione della guerra. Nello stesso tempo, a causa di questa statalizzazione, è stato cancellato dal corpo sociale, dal rapporto tra uomo e uomo, tra gruppo e gruppo, ciò che si potrebbe chiamare la guerra quotidiana ...
Michel Foucault, Vincenzo Sorrentino, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STATALIZZAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah statalizzazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La materna di San Giacomo è salva
Il Comune di Vittorio Veneto ha quindi immediatamente richiesto all'Ufficio Scolastico provinciale la “statalizzazione” anche delle altre due ... «Oggi Treviso, Jul 15»
2
Clini: «Ilva, che errore la statalizzazione»
... con l'illusione che una nuova “statalizzazione” avrebbe salvato la capacità produttiva. E da questa situazione è scattato il commissariamento. «Lettera43, Jul 15»
3
Asilo di San Giacomo: futuro incerto per 25 bambini
VITTORIO VENETO – Le possibilità che l'asilo di San Giacomo di Veglia, retto dall'Ipab Manzoni, possa avere la statalizzazione di due, se non ... «Oggi Treviso, Jul 15»
4
Materne: di fronte alla realtà!
c) Si può provare a chiedere la statalizzazione di alcune strutture, richiamando lo Stato alle sue responsabilità sul territorio. In questo caso il ... «InformArezzo, Jul 15»
5
Il futuro dell'asilo di San Giacomo in consiglio
... di San Giacomo, per il quale il comune ha chiesto la statalizzazione di due sezioni ma ancora attende una risposta, e infine interpellerà sulla ... «Oggi Treviso, Jul 15»
6
Ferrara-Mare e Cispadana fra le infrastrutture fondamentali da …
Infine la statalizzazione dell'infrastruttura, che comunque confermiamo quale priorità della Regione nella prossima Intesa generale quadro con ... «Adnkronos, Jul 15»
7
Un festival internazionale per celebrare Luigi Boccherini
O Boccherini, Mazzoli e company: già costate 2,5milioni di euro alla città con i vostri stipendi dati dal Comune (a quando la statalizzazione e ... «Lo Schermo, Jul 15»
8
Libia: prima e dopo Gheddafi
Il governo approva la statalizzazione delle imprese, chiude le basi militari straniere e investe i proventi delle esportazioni del petrolio. «Cosmopolismedia, Jul 15»
9
Per salvare il Braga: fuori la politica, dentro Melozzi
La statalizzazione si potrà fare ugualmente, senza trucchi”. Per Pomante: “È opportuno che la politica si faccia da parte e proponga al Ministero ... «emmelle.it, Jul 15»
10
Le rette rischiano l'aumento, in due lasciano il cda
VITTORIO VENETO – Il futuro dell'asilo di San Giacomo di Veglia è incerto: solo con la statalizzazione della prima classe la sezione dei ... «Oggi Treviso, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Statalizzazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/statalizzazione> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z