Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stincata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STINCATA DALAM ITALI

stin · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STINCATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STINCATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stincata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stincata dalam kamus Itali

Takrif stincata dalam kamus adalah stroke ganas yang diterima dalam bentuk shin.

La definizione di stincata nel dizionario è colpo violento ricevuto in uno stinco.


Klik untuk melihat definisi asal «stincata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STINCATA


ancata
an·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrancata
ar·ran·ca·ta
bancata
ban·ca·ta
biscutella sbiancata
biscutella sbiancata
brancata
bran·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
concata
con·ca·ta
erba medica troncata
erba medica troncata
fiancata
fian·ca·ta
gallinella troncata
gallinella troncata
gamberaja troncata
gamberaja troncata
giuncata
giun·ca·ta
medicago troncata
medicago troncata
palancata
pa·lan·ca·ta
pancata
pan·ca·ta
scagliola troncata
scagliola troncata
stancata
stancata
toccata
toc·ca·ta
trincata
trin·ca·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STINCATA

stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato
stimolatore
stimolazione
stimoli
stimolo
stinare
stincatura
stinco
stinco di santo
stinfalide
stingere
stintignare
stinto
stioppo
stioro
stipa

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STINCATA

affumicata
arrampicata
avvocata
barricata
beccata
boccata
calcata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
porcata
ricercata
rinfrescata
spaccata
stoccata

Sinonim dan antonim stincata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stincata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STINCATA

Cari terjemahan stincata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stincata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stincata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

stincata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

stincata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stincata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

stincata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stincata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

stincata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

stincata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

stincata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

stincata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

stincata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

stincata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

stincata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stincata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stincata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stincata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

stincata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

stincata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

stincata
70 juta pentutur

Itali

stincata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

stincata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

stincata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

stincata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stincata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stincata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stincata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stincata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stincata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STINCATA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stincata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stincata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stincata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STINCATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stincata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stincata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stincata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STINCATA»

Ketahui penggunaan stincata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stincata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario Bolognese Italiano
I de' maceil. Sohìnal, s. m. Spalliera. Quell' asse o cuoio e altra si fatta cosa alla quale sedendo {appoggiano le spalle. " Schumann, a. f. Schienaccia. pegg. di Schiena. Schincadnra, s. f. Stincata. Percussa nello stinco. Schincadwa - Stincata  ...
Carolina Coronedi Berti
2
Supplemento à vocabularj italiani
STINCATA. Sust. f. Percossa nello stinco. - Mi duol sì una gamba per una stincata che ebbi ieri da un cavallo che mi volle far carezze , che poco ad altro posso pensare, che a tenervi le mani. Bem.Leit. facci. p. 2l3. §. Stincata. Figuratam., per lo ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano compilato ad ...
STIMPRÈ, v. a. Stemperare, ri. durre in paniccia con acqua о simile. STINCADURA, s. f. Stincata, percossa nello stinco. STINCHE , s. f. Stincata. STINCHES, v. np. Toccare una stincata. n STIRADORA , s. f. Insaldutara, Stiratora , voci dell'uso.
Giovanni Tozzoli, 1857
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Toccare una stincata. Rimaner stincalo. SCHINCADAZZA. s. f. Sudicia stincata. Una forte stincatura. SCRINCAR LA BALA. Shin'tir la palla. Dicesi nel giuoco del biliardo quando si sgarra il colpo, non batlendo la bilia in pieno. SCBINÈTTA.
Carlo Malaspina, 1859
5
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... di scheletro per malattia od altro. Ossaccia senza polpa. Schinàda, Schieuata s. f. Col- po di scliicna. Schmchda , Stincata s. f. Per- cossa nello stinco. Stinca- tura. — Dar 'na scli'incàda, Toccare una stincata. Schincadazza , Sudicia stincata .
Ilario Peschieri, 1841
6
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
E io, che era degli amanti veri, So dir che questa stincata 2 mi costa. Ciapino. Le pillore d'Amor son molto amare: l' vi/'mpieearmi, i' mi vo' strangolare. Cecco. Io sto per disperarmi teco anch'io, Ch' io l'avea posto amor dirottamente; E '1 ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Schinazza. s. f. Schienaccia, e fig. Ba, stracone. Uomo di gran forza e mem, bracciuto. Schincada. g. f. Stincata. Percossa nello stinco. Stincatura. Dar 'na schincada. Toccare una stincata. Rimaner stincato. Schincadazza. s. f. Sudicia stincata.
Carlo Malaspina, 1859
8
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
STILTÈ, v. a. Stikllare, ferirc di stiletto. STILTÊ, s. f. Stilett ata. STIMPRE, v. a. Slemperare, ri durrein panicciaconacquao simile. STINCADURA, s. f. Stincata , percossa nello stinco. STINCHÊ , s. f. Stincata. STINCHÊS, v. np. Toccareuna stincata.
Giovanni Tozzoli, 1837
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Per similitudine noi lo diciamo a persona sche- letrizzata , ridotta a guisa di scheletro per malattia od altro. Ossacela senza polpa. Schinàda, Schienata s. f. Colpo di schiena. Schincàda , Stincata s. f. Percossa nello stinco. Stincatura. r- Dar 'na ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario della lingua italiana
STINCATA. Percorso nello stinco. s. Figuratnm. per Gumlmla, nel signific. del S. Buon. Tano. 1. Ed io, che era degli amanti veri, So dir che questa stineata mi costa. STINCATURA. Percos.m nello stinco, Stincnta. STINCIIE. Cosi .r' apprllano in ...
‎1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STINCATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stincata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Latina-Trapani, un anno dopo. Quando ti domandi se esiste un Dio
... rete gonfiarsi grazie a una stincata di Pirrone, uno dei tanti eroi di questo Trapani che dalla C2 prova a veleggiare fin verso la massima serie. «Sportlatina, Feb 15»
2
Imbersago: tutto esaurito per il Natale con la …birra
Tutto esaurito il sabato sera che ha visto di scena la tradizionale "Stincata", ma un'ottima risposta c'è stata anche per la cena di venerdì ed il ... «MerateOnline, Dis 14»
3
Euro 2016: Italia e Croazia pari (1-1) fra i fumogeni. Gol di Candreva …
Stincata davvero provvidenziale per gli azzurri. ZAZA – In avvio di ripresa Immobile rimedia l'ammonizione per una carica su Vida. Quindi è ... «Firenze Post, Nov 14»
4
Inter-Milan 1-1, Schelotto riprende El Sharaawy. Juve e Napoli …
Gli è capitato di rifilare una involontaria stincata alla testa di Handanovic, di discutere con Zanetti, ma nel complesso ha censurato gli ... «Blitz quotidiano, Feb 13»
5
Stincata” la damigiana del Dino, che rilancia: “Ho altre 2 vie non …
Stincata” la damigiana del Dino, che rilancia: “Ho altre 2 vie non ripetute”. Un brindisi condiviso con oltre 100 amici quello voluto da Marco ... «LeccoNotizie.com, Okt 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stincata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stincata> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z