Muat turun aplikasi
educalingo
straforare

Maksud "straforare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STRAFORARE DALAM ITALI

stra · fo · ra · re


KATEGORI TATABAHASA STRAFORARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRAFORARE dalam ITALI?

Definisi straforare dalam kamus Itali

Takrifan straforare dalam kamus ditindik.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRAFORARE

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRAFORARE

strafalciare · strafalcione · strafare · strafatto · strafelarsi · straffottenza · strafilaggio · strafilare · strafogarsi · strafogata · straforo · strafottente · strafottenza · strafottere · strage · stragismo · stragista · stragiudiziale · straglio · stragodere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRAFORARE

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

Sinonim dan antonim straforare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «straforare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STRAFORARE

Cari terjemahan straforare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan straforare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «straforare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

straforare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

straforare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

straforare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

straforare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

straforare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

straforare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

straforare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

straforare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

straforare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

straforare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

straforare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

straforare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

straforare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

straforare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

straforare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

straforare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

straforare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

straforare
70 juta pentutur
it

Itali

straforare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

straforare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

straforare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

straforare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

straforare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

straforare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

straforare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

straforare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan straforare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRAFORARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum straforare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «straforare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai straforare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRAFORARE»

Ketahui penggunaan straforare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan straforare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Alla quale opera non pensi mai scultore, né artefice raro , potere aggiugnere di disegno , ne di grazia , né con fatica poter mai di fincata, pulitezza, e di straforare il marmo con Unto di arte , quanto Miche- lagnolo vi fece. (B) * STRAFORATO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla quale opera non pensi mai scultore , né artefice raro , potere aggiugnere di disegno , né di grasia , ni con fatica poter mai di fincita, puliteua, e di straforare il marmo con tanto dì arte , quanto Miche- lagnolo vi fece. (B) # STRAFORATO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Alla quale opera non pensi mai scultore, né artefice raro, potere aggiugnere di disegno, né di grazia, né con fatica poter mai di finezza , pulitezza , e di straforare il marmo con lanlo di arte , quanto Mi- chelagnolo vi fece. (B) STH,\l;ORWA.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
Z. f STRAFORARE - allegan* Г es. Vasar, vit. Buon. Alla quale opera non pensi mai scultore nè a r- t с fice raro poter aggiugnere di diteguo , ne Ai grazia , nè con fatica poter mai di finezza ; pulitezza , e di straforare il marmo con tanto di arte, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
STRAFORARE, lorar da una banda all' altra , perforare , transadigere , transfora- re , Sen. STRAFORATO, Cruse, add. da straforare , perforatus , transforatus . STRAFORMAGIONE , transformazione , transformatio , D. Aug. STRAFORMARE  ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Grande dizionario italiano ed inglese
STRAFOHMATO, У. Trasformato. STRAFORO, j. m. lo straforare, picco lo foro, a running through, a hole. Lavo rar da straforare о bucherare lame, o al tri ferri, o cose simili, to bore plates if metal. Lavorar di straforo, metaph. opérai di nascostn,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
STRAFORARE, forar da ima banda all'altra, fjrfíirare, traníadirere, trant/orare. Sen . STRAFORATO, Crusc. ;add. da straforare, fir. f tralllí, trinifO. Jlttt, STRAFORMAGlONE, transfonnazionc , irán tformatio, Et. Aug. STRAFORMARE, trasformarc ...
Giuseppe Pasini, 1841
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
1“U R A'l'0 1a , e di straforare il marmo con tanto di arte , quanto Michelagiiolo vi fece. (B) (N) S'HLAFOUATO, Stra-l'o-rà-to. Add. m. da Straforare. Altrimenti Traforato. (A) Benv. Cell. Vi't. 3. 15. Si fece una cintura d'oro , con pera , ltraforato.
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana
Ecccdere nelle fogge, e per esiens. Eccedere assotutamente. STRAFOGGIATO. Stra-fog-già-lo. Add. m. da Strafoggiare. Smo'dato, Ecceden- te, Strabocchevole. STRAFORARE. Stra fo-rh-re. Att. Forar da una banda all'alira , Forar fuor fuo- re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Vocabolario della lingua italiana
Esuli. Gr. 1. 3. E' potria molto ben'questo ganonc Voler con questo banchetto far qualche Strafiueca. STRAFORARE. Trrg/brnre, Forarda una banda all' ultra, Forar fuor fitorn. Lat. Pfrfilrar'rî, transadigere. Gr. dmtrpurrqîv , 6LGI[LTIIÎP!IY. # Insar.
‎1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRAFORARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah straforare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
HTC Eye: recap dei numerosi rumor (aggiornato)
... avere tutto l'apparato della fotocamera più o meno grande come quello di un s5 (che include anche il chip mi pare) senza straforare, quindi, ... «HDblog, Sep 14»
2
Gianmarco Pozzecco, frammenti di una leggenda
Varese, per tutta la giornata un mare bianco-rosso, ancora non ne è a conoscenza, ma l'odore della stella ormai comincia a straforare dal forno ... «Basketinside, Apr 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Straforare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/straforare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS