Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "strapunto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRAPUNTO DALAM ITALI

stra · pun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRAPUNTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRAPUNTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «strapunto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi strapunto dalam kamus Itali

Takrif taliunto dalam kamus adalah tilam kasar yang hendak diletakkan di atas lantai; pallet.

La definizione di strapunto nel dizionario è materasso grossolano da stendere sul pavimento; pagliericcio.


Klik untuk melihat definisi asal «strapunto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRAPUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRAPUNTO

strapotente
strapotenza
strapotere
strappabile
strappacuore
strappalacrime
strappamento
strappare
strapparsi
strappata
strappato
strappatore
strappatrice
strappatura
strappista
strappo
strapponare
strapregare
strapuntino
straricco

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRAPUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
marcapunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
sunto
unto
venire al punto

Sinonim dan antonim strapunto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STRAPUNTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «strapunto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim strapunto

Terjemahan «strapunto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRAPUNTO

Cari terjemahan strapunto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan strapunto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «strapunto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

strapunto
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

strapunto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

strapunto
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

strapunto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

strapunto
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

strapunto
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

strapunto
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

strapunto
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

strapunto
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

strapunto
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

strapunto
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

strapunto
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

strapunto
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

strapunto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

strapunto
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

strapunto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

strapunto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

strapunto
70 juta pentutur

Itali

strapunto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

strapunto
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

strapunto
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

strapunto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

strapunto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

strapunto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

strapunto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

strapunto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan strapunto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRAPUNTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «strapunto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum strapunto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «strapunto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRAPUNTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «strapunto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «strapunto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai strapunto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRAPUNTO»

Ketahui penggunaan strapunto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan strapunto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
53. Vide le rovine della patria distrutta, strappato dalla cousorle ( cioè ^ separato, o allontanato per forza). £ STRAPPO, lacerazione, o Bottura di panni, ed anche di carni. (C) «STRAPUNTINO. Dim. di Strapunto; Materassìno , Materassuccio .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Storia dell'America racata in italiano. - Milano, Bettoni ...
Dopo qualche intervallo la costanza del candidato è tentata in un modo più tormentoso. Lo' distendono sopra uno strapunto colle mani legate strette, e gli gettano addosso una moltitudine innumerabile di velenose formiche, il morso delle ...
William I Robertson, 1822
3
Storia di America del dottore Guglielmo Robertson tradotta ...
Lo distendono sopra uno strapunto colle mani legate strette, e gli gettano addosso una moltitudine innumerabile di velenose formiche, il morso delle quali cagiona una sensibile pena , e produce una violenta infiammazione. I giudici del di ...
‎1827
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... piccola stoia da tenere sotto a 'edi Stramazzo, strapunto, sorta di materasso Sirapuntino, dim. di strapunto; materassino, materassuccio Strapunto, spezie di_materasso Strato, tappetto o panno che si distende in terra, o altrove, in segno d' ...
‎1852
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fruscim (barella. Tabor-è. Taboretlo( I'losc.). Seggiolo. ТатTaborè a Potlomanna che anche assolul. diciamo Ottomànn. . . . . Seggiolo altetto che ha un vero cuscino а strapunto о simili, с due 111111501— tocuscini di legno elle gli sono base.
Francesco Cherubini, 1843
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Stuoia Stoino, piccola stoia da tenere sotto a' piedi Stramazzo, strapunto!, sorta di materasso Strapuntino, dim. di strapunto ; materassino, materassuccio Strapunto, spezie di materasso Strato, tappetto o panno che si distende m terra, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Storia dell'America di Guglielmo Robertson recata in ...
Lo distendono sopra una strapunto colle mani legate .strette , e gli gettano addosso una -moltitudine innumerabile di velenose formiche. il morso delle quali cagiona una sensibile pena, e produce una violenta infiammazione. I giudici del di lui ...
‎1822
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Vestito alla marinaresca. Con braconi, giacchetta e cnppelletto. Mataràzz. Materasso. Materasso. Strapunto. Stramazzo. Fozudra. Guscio = Lanna. Lana 1Font. Punti = Fiocehitt. Fiocvhelli = Fassa. Fascia = Cordouin. Cordella. Batt i matarazz.
‎1841
9
Storia dell'America
Lo distendono sopra uno strapunto colle mani legate strette , e gli gettano . addosso una moltitudine innumerabile di velenose formiche, il morso delle quali cagiona una sensibile pena , e produce una violenta infiammazione. I giudici del di ...
William Robertson, 1836
10
Storia dell'America di Guglielmo Robertson
Lo distendono da morte; ma non sono tormentati colla sopra uno strapunto colle mani legata medesima crudeltà come fra le tribù me- strette , c gli gettano addosso una tonino avvezze a così detestabili imbandì.- Mudine innumerabile di  ...
William Robertson, 1844

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Strapunto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/strapunto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z