Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "svantaggiosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SVANTAGGIOSAMENTE DALAM ITALI

ʃvan · tag · gio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SVANTAGGIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SVANTAGGIOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «svantaggiosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi svantaggiosamente dalam kamus Itali

Takrif yang kurang baik dalam kamus adalah merugikan.

La definizione di svantaggiosamente nel dizionario è in modo svantaggioso.


Klik untuk melihat definisi asal «svantaggiosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SVANTAGGIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SVANTAGGIOSAMENTE

svampare
svampire
svampito
svanimento
svanire
svaniticcio
svanito
svantaggiare
svantaggiato
svantaggio
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SVANTAGGIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim svantaggiosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «svantaggiosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SVANTAGGIOSAMENTE

Cari terjemahan svantaggiosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan svantaggiosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «svantaggiosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

不利
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

desventajosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disadvantageously
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

असुविधापूर्वक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disadvantageously
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

невыгодно
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

desvantajosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disadvantageously
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

désavantageuse
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disadvantageously
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

nachteilig
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

不利なこと
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

단점
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disadvantageously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disadvantageously
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disadvantageously
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disadvantageously
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dezavantajlı
70 juta pentutur

Itali

svantaggiosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

niekorzystnie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

невигідно
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dezavantajos
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μειονεκτικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

nadelig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ofördelaktigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ufordelaktig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan svantaggiosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVANTAGGIOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «svantaggiosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum svantaggiosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «svantaggiosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVANTAGGIOSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «svantaggiosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «svantaggiosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai svantaggiosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SVANTAGGIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan svantaggiosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan svantaggiosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia Della Letteratura Italiana: Che contiene le Aggiunte, ...
Ma .vengono forse tra le annoverate sorgenti prodotte da me le ree intenzioni, il livore , lo sdegno contro la Nazione Spagnuola? _ La prima sorgente i0 la trovo nell' esempio d'altri Autori, ché hanno scritto svantaggiosamente della Spagna . ,  ...
Girolamo Tiraboschi, 1781
2
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
552 Baoccxa moneta, malgrado tutte le proibizioni del. mondo, svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore ( se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è ...
‎1804
3
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
moneta, malgrado tutte le proibizioni del mondo, svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore (se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è un grandissimo ...
Nella Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1804
4
Storia della Letteratura Italiana
_ _ La prima sorgente io la trovo nell' esempio d'altri Autori , che hanno scrit'to' svantaggiosamente della Spagna. .,, So ben io, dico, che non soli questi Italiani scrivono ,, cosi della Spagnuola letteratura, anzi non è diflicile a ,, credersi,'c,he ...
Nuova Ediziboschi, 1812
5
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
La prima sorgente io la trovo nell'esempio d'altri Autori, 'che hanno scritto svantaggiosamente della Spagna. ,, So ben ,, io , dico , che non soli questi Italiani scrivono così della Spa,, guuola letteratura , anzi non è difficile a credersi, che abbian ...
‎1793
6
Dall'Anno MDC. Fino All'Anno MDCC.
forse tra le annoverare sorgenti prodotte da me le ree intenzioni, il livore, lo sdegno contro la Nazione Spagnuola? _ ' La prima sorgente io la trovo nell' esempio d'altri Autori , che hanno scritto svantaggiosamente della Spagna. ,, 3o ben io, ...
‎1812
7
Scrittori classici italiani di economia politica
moneta , malgrado tutte le proibizioni del mondo , svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore ( se pur danno debbe cbiamarsi ciò che per se stesso è un  ...
‎1804
8
Scrittori classici italiani di economia politica
moneta , malgrado tutte le proibizioni del mondo , svantaggiosamente si estragga fu ori di stato e si dia grave colpo al peculio , sarà sempre un danno indicibilmente minore (se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è un  ...
Pietro Custodi (barone), 1804
9
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
moneta, malgrado tutte le proibizioni del mondo, svantaggiosamente si estragga fuori di stato e si dia grave colpo al peculio, sarà sempre un danno indicibilmente minore (se pur danno debbe chiamarsi ciò che per se stesso è un grandissimo ...
Pietro Custodi, 1804
10
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
La prima sorgente io la trovo nell'esempio d'altri Autori, che hanno scritto svantaggiosamente della Spagna . ,, So ben io , dico , che non soli questi Italiani scrivono così della Spa- „ gnuola letteratura , anzi non è difficile a credersi , che abbian ...
Girolamo Tiraboschi, Carlo Ciocchi, Franscico Xavier Lampillas, 1793

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SVANTAGGIOSAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah svantaggiosamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Valéry nume della nostra modernità
... nella traduzione di Giaveri suona (svantaggiosamente infedele): «S'alza il vento!… Affrontiamo la vita» – pare l'ennesima ironia della sorte. «il manifesto, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Svantaggiosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/svantaggiosamente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z