Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "svergare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SVERGARE DALAM ITALI

ʃver · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SVERGARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SVERGARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «svergare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi svergare dalam kamus Itali

Takrif svergare dalam kamus adalah untuk mengurangkan rod: s. keluli, emas. Svergare juga untuk melonggarkan belayar dari sokongannya.

La definizione di svergare nel dizionario è ridurre in verghe: s. l'acciaio, l'oro. Svergare è anche sciogliere la vela dal suo sostegno.


Klik untuk melihat definisi asal «svergare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SVERGARE


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
attergare
at·ter·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
largare
lar·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ringorgare
rin·gor·ga·re
ripurgare
ri·pur·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SVERGARE

sverdire
sverginamento
sverginare
svergognamento
svergognare
svergognata
svergognatamente
svergognatezza
svergognato
svergolamento
svergolare
sverlare
svernamento
svernare
sverniciante
sverniciare
sverniciato
sverniciatore
sverniciatura
sverno

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SVERGARE

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

Sinonim dan antonim svergare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «svergare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SVERGARE

Cari terjemahan svergare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan svergare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «svergare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

svergare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

svergare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

svergare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

svergare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

svergare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

svergare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

svergare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

svergare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

svergare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

svergare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

svergare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

svergare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

svergare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

svergare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

svergare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

svergare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

svergare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

svergare
70 juta pentutur

Itali

svergare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

svergare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

svergare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

svergare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

svergare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

svergare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

svergare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

svergare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan svergare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVERGARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «svergare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum svergare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «svergare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai svergare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SVERGARE»

Ketahui penggunaan svergare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan svergare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
POESIE
... il tè in veranda, Occhiate al mare, ai pulitori Di sabbia della spiaggia E ai gabbiotti dove dietro al cielo I fanciulli tornano a svergare – Mi riporta l'amico francese impaziente Chei ragazzi sgelassero, Il filosofo morale che scendeva In febbraio ...
Franco Buffoni, 2012
2
Vocabolario agronomico-italiano
Sorcolo Spannato Spurgherò Sperperare Spiaaz'.o Spinaio Stallare Stia Stingo Stoppare Stoppate Struccolare Svegrare Sugo Svergare Tagliare Tavello Tegacce Tezza Tocco l'ornata Torba Torcitoio Trifolo Tritico Tubercolo Umiliaco Urule U ...
G. B. Gagliardo, 1822
3
Vocabolario agronomico Italiano ... Seconda edizione ...
Sfollare Sorcolo Sparghero Sperperare Spinazzo Spi ma o Stallare Stia Stingo Stoppare Stoppa te Struccolare Svergare Tagliare Tavello Tezza Tocco Tornata Torba Torcitoj0 Trifolo Tritico Tubercolo Umiliaco ' Urule per Diradare Marza, ...
Giovanni Battista GAGLIARDO, 1813
4
Stenografie di viaggio
Il marinaio Vanni Ferdinando detto il granduca, di Livorno, taccia il nostromo di ruffiano, perché domenica scorsa disse che i marinai sono battifiacca e non vogliono svergare le vele; e di più lo invita a terra per fargliela vedere a pugni.
Giovanni Ansaldo, 2008
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
UI-SVERgARE, tr. [ind. Rin- và-zo e liifvergo]. T. a. o m. Riturare fessure con Svèrge. — i muri, i legnami. RINVERZ1CAKE, iutr. [ind. Rinvér$ico}. Ripete Verzicare. Tornar verde. Non com. BINVERÌCICOLARE e RINVERZICOLIRE , intr . [ind.
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Rivista marittima
Da due giorni un quattro alberi inglese si mostrava sopravvento, a prora, a distanza tale da poterne distinguere i segnali e, come il Mucdiarmid, dirigeva verso il sud. ll capitano Longobardo diede ordine di svergare le vele ordinarie e di ...
‎1897
7
La civiltà rurale veneta
Ma il Gambetto non badò a proteste, anzi, per far dispetto sia al parroco che alla popolazione, pensò di andare con tre pariglie di buoi a svergare, ossia ad arare per la prima volta, quei prati per poterli seminare. Giunti però davanti alla chiesa  ...
Alessandro Baldan, 1988
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
SVERGINARE, tr. Versare (Lór. F. P.). SVERGARE, tr. Ridurre in verghe (Giul.). « VÈRGERE, tr. T. cont. Svèllere (Giul. I'.). £VEBGHEGGIARE, tr. Percòter con verghe (XIV;. SVERGOGNA, s.f. Smacco (T.).
Policarpo Petrocchi, 1894
9
Chiedere e ottenere: l'approvvigionamento di prodotti di ...
... di ronzini maestro da San Felice, per le forbici da svergare e le mollette da nettare panni Masello, per le cervelliere Nardo, per i martellini a collo lungo Niccolò di Bongianni, marchio croce, per i martellini d'acciaio Peretto, marchio martello, ...
Luciana Frangioni, 2002
10
Rivista Italiana di numismatica e scienze affini
Quatro cascie da stampare e pianare Dui banchi da giustare con due cesore Un paro di cesore con il suo banco da svergare Un bancho da pesare et cambiare denari Un cascione da tenere monete et libri Una padella da riconciare le monete ...
Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, Lodovico Laffranchi, 1917

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Svergare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/svergare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z