Muat turun aplikasi
educalingo
tenone

Maksud "tenone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TENONE DALAM ITALI

te · no · ne


KATEGORI TATABAHASA TENONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TENONE dalam ITALI?

duri

Dalam pertukangan kayu dan dalam pembinaan kayu struktur, tenon adalah sejenis gabungan pasangan yang bersamaan kosong, kata mortise. Biasanya dimensi melintang tenon adalah 1/3 ketebalan bahan kerja. Panjang mesti sesuai dengan kedalaman mortir, sedikit berkurang. Satu contoh gandingan tenon - mortasa kita dapati dalam kerusi kayu klasik. Lubang-lubang mortar digunakan di bahagian atas menegak yang membentuk kaki dan belakang; ▪ salib horizontal yang mengikat struktur dilengkapi tenon. Gandingan jenis ini tidak sesuai untuk pengeluaran industri dan semakin digantikan oleh yang dihasilkan oleh rongga. Perlu diingatkan bahawa tenon jenis tenon jauh lebih unggul, dan tidak menghairankan bahawa kerusi atau perabot yang sangat lama dapat menjadi struktur dan kaku struktur.

Definisi tenone dalam kamus Itali

Takrif tenon dalam kamus adalah dalam pertukangan kayu, laki-laki dari sendi, yang terdiri dari seorang yang terkenal yang diukir ke sekeping potongan untuk dibenamkan dan dibentuk supaya masuk ke dalam sekejap sekeping yang lain.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TENONE

borgognone · cagnone · campanone · cannone · canone · capannone · cenone · chinone · compagnone · giunone · ionone · lenone · mignone · none · pannone · pennone · pienone · pignone · spinone · tollenone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TENONE

tenitore · tenitorio · tenitura · tennis · tennis da tavolo · tennista · tennistavolo · tennistico · tenno · tenonatrice · tenore · tenoreggiare · tenorile · tenorino · tenorrafia · tenotomia · tenotomo · tensa · tensioattività · tensioattivo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TENONE

antrachinone · bambinone · cristianone · fanone · fonone · fontanone · fregnone · frignone · granone · idrochinone · lanternone · linone · lungagnone · paginone · pettignone · piagnone · rognone · sciamannone · serrapennone · tartanone

Sinonim dan antonim tenone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tenone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TENONE

Cari terjemahan tenone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tenone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tenone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

espiga
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

tenon
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

चूल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لسان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

шпилька
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

espiga
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

টেনন্
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tenon
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

duri
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Zapfen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ほぞ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

장부
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

tenon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cắt mộng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கழுந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कुसू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

zıvana
70 juta pentutur
it

Itali

tenone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

czop
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

шпилька
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scobiturii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

έξοχο τεμάχιο ξύλου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tapp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tenon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tenone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TENONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tenone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tenone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tenone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TENONE»

Ketahui penggunaan tenone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tenone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Restaurare mobili. Tecniche e segreti
IPARAZIONE DI UN TENONE Separa il tenone dalla mortasa e asporta ogni traccia di vecchia colla. Se il tenone risulta ristretto, prendi le misure e aumenta lo spessore con un pezzo di legno o avvolgendolo con un foglio di impiallaccio.
Adriana Martens, 1999
2
Relazioni delle esperienze e visite fatte dagli allievi ...
15 Congiunzioneadoppio tenone (Fiz.ìi) . . . . . . . . . . . . f 16 Congiunzione a tenone e mortiza per due pezzi obliqui. (Fig. 67) . . , - l'7 Congiunzione a doppio tenone e mortiza per due pezzi obliqui. (Fig 22). - l8 Congiunzione a tenone e mortiza ...
‎1869
3
Lavori in legno - Fai da te
Accoppiamento classico di tenone con mortasa cieca. Incastro a tenone e mortasa passante con spinotto di rinforzo. L'incastroè praticamente indissolubile. Tenone ridotto che lascia Tenone a forchetta con mortasa cieca. Unione di grande ...
Script edizioni
4
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
A livello del limbus bulbare si attacca alla sclera una struttura connettivale, la fascia bulbi, nota solitamente come capsula di Tenone. Dal limbus bulbare verso l'indietro per circa 2 mm la capsula di Tenone e la congiuntiva sono unite fra loro,  ...
Riccardo Frosini, 1998
5
Manuale del falegname e non solo
TENONE PASSANTE AssembIaggio deI tirante inferiore con tenone passante. Tenone Traccia sulle estremità del tirante le linee per ottenere due sporgenze simmetriche. Tagliando con la sega circolare solo su due lati della trave, forma il  ...
Linda Perina, 2002
6
Fai da te guida pratica
Falso tenone É un tipo di giunta tra due elementi in legno in cui entrambi i pezzi concorrenti presentano una mortasa (che può essere passante o cieca) mentre il falso tenone e rappresentato da un blocchetto di legno che si inserisce in ...
Francesco Poggi, 2013
7
Restauro fai da te primi passi - 1
2 - se un incastro è spezzato e il tenone (cioè la parte maschio) non è recuperabile preparate un pezzo di legno (detto “falso tenone”) con la stessa sezione del tenone spezzatosi ma di lunghezza dop- pia. 3 - asportate il tenone danneggiato ...
Francesco Poggi, 2013
8
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
La riduzione del tenone si fa, normalmente, di 1/3 in senso verticale e 2/3 in quello orizzontale. Il tenone ridotto si adopera anche per intelaiature di mobili che debbono sopportare dei carichi notevoli, nella costruzione delle seggiole e dei ...
Giuseppe Pieresca, 1985
9
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
giunto a tenone e mortasa neve. Neve e ghiaccio si conservano come tali al di sopra del limite delle nevi perenni, dove cioè non tutta la neve caduta riesce a sciogliersi durante le stagioni calde, cosicché una parte di essa può accumularsi di ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
10
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
1 ) incastro a ugnatura (arcarecci e travicelli), 2) incastro a unghia tagliata, 3) dentatura obliqua (incastro), 4) dentatura obliqua a chiave (incastro), 5) incastro a tenone, 6) incastro a mezzo legno, 7) incastro a tenone e mortasa, 8) incastro a  ...
Gennaro Tampone, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TENONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tenone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
LA STRUTTURA EI MATERIALI DEL KUREN BALINESE
La struttura in legno è a travi e pilastri incastrati tra loro mediante i tradizionali nodi di carpenteria a tenone e mortasa oppure semplicemente ... «Architettura Ecosostenibile: bioarchitettura e sostenibilità, Mac 15»
2
Zaffiro out su iPhone 6 ma Apple ci riprova con il successore (foto …
Mutuando dei termini tipici della branca della falegnameria, si opterebbe per un sistema di tenone-mortasa, una componente piena che si ... «OptiMagazine, Nov 14»
3
I nuovi modelli di Eurocucina 2014. Con design rétro o supermoderno
La finitura delle ante è in olmo tattile, le strutture e le scaffalature sono in massello di olmo con incastri a pettine o a tenone. Le superfici sono ... «Cose di Casa, Apr 14»
4
Le cucine in legno sposano design e soluzioni hi tech
... scaffalature in massello dello stesso legno, realizzate con gli antichi incastri a pettine o a tenone. SineTempore, pur nella sua estetica lineare ... «Il Sole 24 Ore, Mac 14»
5
Incastri per il legno
Un giunto a tenone e mortasa, ad esempio è, in genere, più robusto di un incastro d'angolo soprattutto perché, in esso, le facce principali a contatto sono quattro ... «Lavorincasa.it, Mac 14»
6
Cucina in legno, moderna o classica
Tutte le strutture e scaffalature sono in massello di olmo con incastri a pettine o a tenone, un tipo di incastro che si accoppia con il suo ... «Cose di Casa, Ogo 13»
7
Franchi Feeling: piccoli calibri per grandi sovrapposti
Le canne sono unite tramite il monobloc di culatta, elemento in cui si riuniscono, oltre agli orecchioni e al tenone, anche i gambi degli eiettori, con la molla ... «Caccia Passione, Ogo 13»
8
Mobili ecologici per l'arredo della camera da letto
... perché realizzata secondo la perfetta lavorazione artigianale tipica di TEAM 7: grazie agli incastri a tenone e mortasa ed all'assenza di parti metalliche, riletto ... «Desainer.it, Nov 12»
9
I Giganti di Monte Prama, di Marco Rendeli
... poi perché fra i pochi ad avere al centro del fusto un largo e profondo incavo rettangolare che potrebbe fungere da tenone. In altre parole se ... «Paperblog, Jan 12»
10
Design per tutti i giorni. 'Everyday life design' di Matthew Hilton' a …
Gli archi della struttura sono piegati a vapore, mentre le sedute sono intagliate e la struttura è resa solida da un insieme di giunti a tenone. Matthew Hilton ha ... «Architetti.com, Ogo 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tenone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tenone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS