Muat turun aplikasi
educalingo
tordo

Maksud "tordo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TORDO DALAM ITALI

tor · do


KATEGORI TATABAHASA TORDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORDO dalam ITALI?

Definisi tordo dalam kamus Itali

Takrif pertama dalam rajah dalam kamus adalah burung perintah Passeriforms, dengan bulu coklat di bahagian belakang, cahaya dada berbintik hitam, paruh pendek dan tajam, penyanyi yang sangat baik, dengan daging halus. Satu lagi definisi thrush adalah orang yang mudah, agak bodoh: jangan lakukan t; anda adalah t yang bagus. Tordo juga ikan dari Labridae, dengan daging yang biasa-biasa saja.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORDO

accordo · andare d´accordo · balordo · bordo · d´accordo · disaccordo · discordo · entrobordo · fiordo · fuoribordo · in accordo · lordo · montare a bordo · prendere a bordo · raccordo · ricordo · sordo · trasbordo · trovarsi d´accordo · venire a un accordo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORDO

torcitoio · torcitore · torcitrice · torcitura · torcolare · torcoliere · torcolo · tordaia · tordaio · tordela · toreador · toreare · torello · torero · toreuta · toreutica · torianite · torico · torinese · torinista

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORDO

babordo · bagordo · bicordo · buon accordo · caricare a bordo · cercare un accordo · di comune accordo · essere d´accordo · essere in disaccordo · ingordo · mettere d´accordo · mettere in disaccordo · mettersi d´accordo · milordo · parabordo · raggiungere un accordo · salire a bordo · sottobordo · tribordo · trovare un accordo

Sinonim dan antonim tordo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TORDO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tordo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tordo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TORDO

Cari terjemahan tordo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tordo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tordo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

鹅口疮
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

afta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

thrush
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

थ्रश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مرض القلاع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

молочница
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tordo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

গায়ক পক্ষী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

grive
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

seriawan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Soor
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

つぐみ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아구창
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

thrush
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வெண்புண்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

एक गाणारा पक्षी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

pamukçuk
70 juta pentutur
it

Itali

tordo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

drozd
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

молочниця
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sturz
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τσίχλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sproei
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

trast
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

trost
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tordo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tordo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tordo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tordo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TORDO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tordo.
1
Ludovico Ariosto
In casa mia sa meglio una rapa... che all'altrui mensa tordo, starna o porco.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORDO»

Ketahui penggunaan tordo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tordo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Fauna del Mediterraneo
... Tordo di fondale Coris julis: Donzella Ctenolabrus rupestris: Tordo dorato Labrus bergylta: Tordo marvizzo Labrus bimaculatus: Tordo fischietto Labrus merula: Tordo nero Labrus viridis: Tordo Lappane! la fasciata: Tordo cani no Pteragogus ...
Giovanni Nikiforos, 2002
2
Supplemento à vocabularj italiani
stesso Carminali dice clic il Dresso o In Dressa è il Turdus pilaris ; ma I' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo nostrale, chiamato Tordo bottaccio in Toscana. Per l'opposto il Savi (Omit. 1, aio) asserisce che il Turdus pilaris è la ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CESÈNA. Sust. f. (Uccello silvano). Sylvia Pilaris Nob. - Sinon. Turdus Pilori* Lin , Temm., Aldrov.; Tordo detto volgarmente Tordela gazzina Stor. Uccel. - Frane. La lilorne. - Dial. fior. Cesenaj dial. pis. Tordela j dial. sen. Tordela alpigina. (Sav.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Morg, TORDINO, • TORDO: ». m. Cynœdus , jitphettes. Pesce di nur« di più specie, tuito di poco pregio , che frrquenlano Ii scogli. 11 suo corpo è largo , con poca coda , e lutta undantemente di color verde. Il capo è lateralmente compressa, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Tordo dei boschi = Tordela. . Tordo bruno delle Indie : Merlo baninlibou. Tordo della Carolina =Poliglollo francese. \ Tordo cenerino d' America 0 Tordo a piedi rossi = Tordo Tilly. Tordo della China = Tordo hoawy. Tordo c'oronalo : Tordo ...
‎1845
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tordo della Carolina = Poliglotta francese. Tordo cenerino d' America o Tordo a piedi rossi = Tordo Tilly. Tordo della China = Tordo hoawy. Tordo coronalo 1=2 Tordo grivelelte. Tordo a cordon blu e Tordo di Rio- Janeiro x= Colinga a cordon  ...
‎1845
7
Storia naturale degli uccelli
Paragonato col tordo-facello . ibid. 350. TORDO balTetto , Cuoi piedi corti , fue piume , funi viaggi, fuo palco lo . ibid. 35i. e 352 TORDO bianco i varietà del tordo propriamente detto, ibid. 352. Ha delle piccole macchie, ed i colori variabili . ibid.
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
stesso Carminati dice che il Bresso o la Dressa i: il Tnrdus pitaris; ma l' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo mostrate, chiamato Tordo belloccio in T0seana. Per l'opposto il Savi (Ùrnit. I, no) asserisce che il Turdus pitaris è la Cesena ...
‎1857
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
TOR-TOR stesso (Iarminati dice che il Dresso o la Dressa è il Turdus pilaris; ma l' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo nostrale, chiamato Tordo belloccio in T0senna. Per l'opposto il Savi (Ornil. I, 210) asserisce che il Turdus pilaris i: ...
‎1857
10
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
La fa scrosciare allorch-Ì- è l'dcgnato . Vol. V. 318-32[/ Paragonato col tordo- sacello . ibid. 350. TORDO hassetto, suoi piedi corti, sue piume ,i suoi viaggi , suo pascolo. iln'd. 35!. e 3;: TORDO bianco; varietà del tordo propriamente detto. ibíd.
Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tordo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Una crosiota a Miss Italia 2015, gli auguri dell'amministrazione …
... testimonial del gioiello La Calabria nel Cuore, estrosa opera identitaria realizzata dal Maestro orafo crosiota Domenico Tordo. In questi anni ... «Strill.it, Jul 15»
2
ADEGUAMENTO KEY CONCEPT. SE LA COMMISSIONE …
7, paragrafo 4, Direttiva 2009/147/CE da parte della Francia e della Spagna ove la caccia alle specie beccaccia, tordo e cesena è consentita ... «La Dea della Caccia, Jul 15»
3
A Montalcino il Torneo di apertura delle Cacce
Si tratta di una versione ridotta della Sagra del Tordo, la manifestazione che dal 1958 si tiene a Montalcino la prima settimana di ottobre. «SienaFree.it, Jul 15»
4
Richiami vivi per la caccia: aboliti grazie alla legge europea
... si potevano selezionare dei richiami vivi, rifacendosi a sette specie di uccelli: l'allodola, la cesena, il tordo sassello, il tordo bottaccio, il merlo, ... «Ecoo, Jul 15»
5
DOMENICA 26 LUGLIO A CLUSONE LA TERZA EDIZIONE DELLA …
Le specie di uccelli in gara sono: Merlo, Tordo bottaccio, Tordo sassello, Allodola, Fringuello, Prispolone, Cardellino. Per allietare i presenti ... «Valseriananews, Jul 15»
6
Vincenzo Pescatore si aggiudica Campionato Provinciale Fipsas
... catture di Donzelle (in vernacolo chiamate “Viole”), anche della specie pavonina e di un tordo fischietto, ha improntato anch'egli la sua pesca ... «CN24TV, Jul 15»
7
Calendario Venatorio, Arci Caccia Lazio soddisfatta nel merito
... interlocuzione anche in “corso d'opera” in merito alle valutazioni tecnico scientifiche su alcune specie oggetto di prelievo (tordo e beccaccia) ... «C.A.F.F. Editrice, Jul 15»
8
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio
... allodola dal primo ottobre al 31 dicembre; beccaccia, cesena, tordo bottaccio e tordo sassello dal primo ottobre al 20 gennaio; colombaccio, ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
9
L'agricoltura pistoiese a Expo 2015. Sin dal mattino tanta gente ha …
Podere del Tordo, Marini Farm, Perbacco Vini, Azienda Agricola Sommavilla, Michelozzi Luca, Azienda Agricola La Quercia, Fattoria La ... «gonews, Jul 15»
10
Friuli Venezia Giulia. Piano faunistico, Piccin: “Regione inadempiente”
... 2 Chiusure anticipate per beccaccia, tordo e cesena; 3 divieto di prove e gare con segugio sui cervidi; 4 Istituzione dei registri per le braccate ... «BigHunter, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tordo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tordo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS