Muat turun aplikasi
educalingo
traghettiere

Maksud "traghettiere" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TRAGHETTIERE DALAM ITALI

tra · ghet · tie · re


KATEGORI TATABAHASA TRAGHETTIERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAGHETTIERE dalam ITALI?

Definisi traghettiere dalam kamus Itali

Takrif feri dalam kamus adalah tukang feri.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAGHETTIERE

argentiere · caffettiere · canottiere · cantiere · carpentiere · ferri del mestiere · forestiere · frontiere · gelatiere · mestiere · mettere in cantiere · moschettiere · mulattiere · panettiere · pellettiere · portiere · quartiere · rigattiere · sestiere · sortiere

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAGHETTIERE

tragediabile · tragediante · tragediografo · tragedo · tragettare · tragetto · traggere · traghettamento · traghettare · traghettatore · traghetto · tragicamente · tragicità · tragico · tragicomicamente · tragicomico · tragicommedia · tragittare · tragittatore · tragitto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAGHETTIERE

alfabetiere · artiere · autiere · barzellettiere · bigattiere · biscottiere · borsettiere · capocantiere · carrettiere · cioccolatiere · filibustiere · gazzettiere · granatiere · monetiere · ostiere · pontiere · postiere · sementiere · sorbettiere · trombettiere

Sinonim dan antonim traghettiere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «traghettiere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRAGHETTIERE

Cari terjemahan traghettiere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan traghettiere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «traghettiere» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

traghettiere
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

traghettiere
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

traghettiere
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

traghettiere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

traghettiere
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

traghettiere
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

traghettiere
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

traghettiere
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

traghettiere
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

traghettiere
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

traghettiere
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

traghettiere
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

traghettiere
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

traghettiere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

traghettiere
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

traghettiere
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

traghettiere
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

traghettiere
70 juta pentutur
it

Itali

traghettiere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

traghettiere
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

traghettiere
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

traghettiere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

traghettiere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

traghettiere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

traghettiere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

traghettiere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan traghettiere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAGHETTIERE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum traghettiere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «traghettiere».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai traghettiere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAGHETTIERE»

Ketahui penggunaan traghettiere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan traghettiere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
... eccettuata la Domenica, il Traghettiere di Sneek , c e deve passa-re er cc a. Ilpen5am; in tempo di Estate, nel Lunedì, Memordì, Venerdì e Sabato, alle ore due, parte un Battello ; e nell'Inverno, parte, negli stessi giorni, a 1 ora e mezza; vii si ...
‎1793
2
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Jrtft, c Brielst, in Fritta ; in Estate, al Mercordì, parte un Navìglio; parte parimente ogni giorno, eccettuata la Domenica, il Traghettiere di Sneek , eie deve passare per colà. Spendami in tempo di Estate, nel Lunedì, Mercordì, Venerdì e Sabato, ...
‎1793
3
Ateneo veneto: Rivista mensile
Rivista mensile. più bravi di loro. In cento sono andati a rompere lo reti di quattro barche. Cani d' Isolani senza umbilico ! Il mare è largo e c'è luogo per tutti. — Voi non siete pescatore ? domandò Giorgio. — Nossignore, fo il traghettiere io.
‎1883
4
Raccolta Di Editi, E Proclami Corsi Nel Regno Della ...
94441! se Zola quale biglietto dovrì lasciarsi all' Uffizio Ces. Reg- di Sanità, ch' avrà îdakinvigilare sopra l' osservanza di questo punto '." ' IV. Sotto egual pena resta proibito. al. Traghettiere del Porto di non far passare al. cun 'fravagliatore o  ...
‎1799
5
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Traghettiere d'Averuo - xapaw (caron ) presso gli Egizi era illbarcajuolo che recava i morti al giudizio ; forse da Xaupzo ( chero ) godo , per antifrasi. Carmen. Principe Ateniese; ed anche ag. diErcolexmpo.l. (cherops ) lieto, da )(mpco ( chero ) ...
Vito Maria De Grandis, 1824
6
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
ritocciar' un quadro. l Q 152.6 HB. Uberfahrflf. Traghettofflnsl'aggîo, Valico. ;Ibex- fall. m. 'Im'flsione,. fibre. eccovi figliuoli cari, quelli sono 11 mi- nberfahrer. m. Traghettiere, Bazemeze. si... E e HB. 116d. Adv. Male, malamente. ñbel than, reden, ...
Nicolò Castelli, 1741
7
Non si muore tutte le mattine
"Era un abisso la Drina fra le due gole, solo un traghettiere si azzardava a passarla, e soltanto quando la piena non se la mangiava... lì doveva sorgere il ponte per la lunga invincibile mano, della volontà del visir, il visir che atterrisce e  ...
Vinicio Capossela, 2004
8
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Traghettiere d' Averno - x*ps>v ( carón ) presso gli Egizj era il barcajuolo che recava i morí i al giudizio ; forse da x*1?» ( chero ) godo , per anlrfrasi . Carope. Principe Ateniese ; ed anche ag. diErcole — X*ip»-|. ( cherops ) lietOf da x*1?35  ...
Vito Maria De Grandis, 1824
9
Fiume, Segna e le vicende del Quarnero interno dal periodo ...
II), che, prima della frase più sopra riportata nel nostro testo, scrive: sulla riva sinistra della Fiumara prima del secolo XVIII "non vi erano case, tranne un ospizio ed una casetta dei frati abitata prima dal traghettiere, poi dal ricevitore della ...
Mario Dassovich, 2007
10
Bullettino
Il traghettiere era tenuto a trasportare dall'una all'altra riva i cittadini e le loro cose ; in tempi sospetti non gli era permesso di trasportare di notte nessuna persona a lui sconosciuta senza licenza del capitano o dei giudici, e in generale non ...
Deputazione fiumana di storia patria, 1910
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Traghettiere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/traghettiere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS