Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "troncamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRONCAMENTE DALAM ITALI

tron · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRONCAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRONCAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «troncamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi troncamente dalam kamus Itali

Takrif truncatedly dalam kamus adalah dalam mod trunk.

La definizione di troncamente nel dizionario è in modo tronco.


Klik untuk melihat definisi asal «troncamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRONCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRONCAMENTE

tronare
tronata
tronca
troncabile
troncamento
troncare
troncare con
troncato
troncatore
troncatrice
troncatura
tronchese
tronchesina
tronchetto
tronchi
tronco
troncoconico
troncone
tronculare
troneggiare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRONCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim troncamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «troncamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRONCAMENTE

Cari terjemahan troncamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan troncamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «troncamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

troncamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

troncamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

troncamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

troncamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

troncamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

troncamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

troncamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

troncamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

troncamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

troncamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

troncamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

troncamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

troncamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

troncamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

troncamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

troncamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

troncamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

troncamente
70 juta pentutur

Itali

troncamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

troncamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

troncamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

troncamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

troncamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

troncamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

troncamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

troncamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan troncamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRONCAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «troncamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum troncamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «troncamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRONCAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «troncamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «troncamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai troncamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRONCAMENTE»

Ketahui penggunaan troncamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan troncamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Dei terminati in uro [ pària de' nomi j , forse niuno generalmente sarà tioncabile nella prosa , ed anche nel terso . f * TRONCAMENTE . Avverb. Con troncamento . Bemb. Pros. 1. i3. Essi a poco a poco della nostra [ lingua ] ora une , ora altre ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tronchevole , Che senta difficolti si può troncare. Salv. Avveri. 1. 3. a. 37. Dei terminali in uro [ parla de' nomi ] , forse niuno generalmente sarà tioncabile nella prosa , ed anche nel verso . f * TRONCAMENTE . Avverb. Con troncamento.. Bemb.
Paulo Costa, 1826
3
Vocabolario universale italiano
(V) TBOKCAHEIITS , Tiou-ca-mén-tc. Avir. Con troncamento , In modo tronco ; allrimenli Troncatamente. Demi. Pros. t. i3. Essi a poco a pò o della nostra (lingua ) ora une, ora altre voci, e queste troncamente »'d in, |,i i, n,iiu, ni u pigliando, ec.
‎1840
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
V' è molti che parlano troncamente (I i), per ignoranza; molti che col parlar troncamente credono di mostrar snpienza. ll parlar tronco ora mostra accorgimento ed ora semplicità ; ora dice troppo, ora nulla. (I) Borghini; Quo' pochi scritti , laceri e ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Le prose del cardinale Pietro Bembo nelle quali si ragiona ...
Il qual verbo ha nel passato Fui, e Sono stato, e Suto, che vale quanto Stato; e nella terza voce del numero del più Furono, che Fur si è detto troncamente, e Furo, che non cosi troncamente disse il Petrarca. Quanlunque Stato è oltracciò la  ...
Pietro Bembo, 1824
6
Storia arcana ed altri scritti inediti
Quest' ultimo votame finisce par troncamente « Li Signori Fiorentini vedendo mollo bene la mala disposinone et volontade del Pooteflce et del Re di Spagna contro di loro , et massime. .... » li Diario del Prluli acquista ancora molta importanza ...
Tommaso Gar, 1843
7
Origini Italiche o siano memorie istorico-Etrusche sopra ...
E se questa ci è taciuta, o troncamente, o invidamente narrata da chi ci ha precedutoyse ne pianga la perdita, e il silenzio, m1 non si .ripari colla menzogna. Ecco in ciò due vere cagioni dell'abbandonamento fatto di questo fiudío utilissimo!
Mario Guarnacci, 1767
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
V* è molti che parlano troncamente (8) per ignoranza; molti che col parlar troncamente, si credono mostrar sapienza. Il parlar tronco , ora mostra accorgimento ed ora semplicità; ora dice troppo, ora nulla. Il verso tronco, la parola tronca (6), ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
ARCHIVIO STORICO ITALIANO
Quest' ultimo volume finisce pur troncamente « LI Signori Fiorentini vedendo molto bene la mala dispositione et volontade del Pontefice et del Re di Spagna contro di loro , et massime » Il Diario del Priuti acquista ancora molta importanza  ...
‎1843
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Si è fatto anche Troncamente , Troncatamente, in ;modo tronco. Passa fra questi due avverbi quella differenza che è tra tronco e troncato. Fur e Furo, dicesi troncamente per furono: si cila troncatamente un passo d'autore; Già e Carila sono ...
Stefano Palma, 1870

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRONCAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah troncamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gelmini, una riforma dei licei inutile e dannosa
Ti ricordo che l'elisione delle vocali, l'aferesi di una vocale iniziale seguita da consonante, il troncamente dei dittonghi discendenti etc. non sono necessari. «Giornalettismo, Jun 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Troncamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/troncamente> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z