Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "uggiosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN UGGIOSAMENTE DALAM ITALI

ug · gio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA UGGIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UGGIOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «uggiosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi uggiosamente dalam kamus Itali

Takrif uggiosamente dalam kamus adalah dengan cara yang suram; membosankan, menjengkelkan.

La definizione di uggiosamente nel dizionario è in modo uggioso; noiosamente, fastidiosamente.


Klik untuk melihat definisi asal «uggiosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UGGIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UGGIOSAMENTE

ugandese
ugello
uggia
uggiolamento
uggiolare
uggiolina
uggiolio
uggiosità
uggioso
uggire
uggirsi
ugioli
ugna
ugna cavaddina
ugnare
ugnatura
ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UGGIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim uggiosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «uggiosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN UGGIOSAMENTE

Cari terjemahan uggiosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan uggiosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «uggiosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

uggiosamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

uggiosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

uggiosamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

uggiosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

uggiosamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

uggiosamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

uggiosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

uggiosamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

uggiosamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

uggiosamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

uggiosamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

uggiosamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

uggiosamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

uggiosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

uggiosamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

uggiosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

uggiosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

uggiosamente
70 juta pentutur

Itali

uggiosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

uggiosamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

uggiosamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

uggiosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

uggiosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

uggiosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

uggiosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

uggiosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan uggiosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UGGIOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «uggiosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum uggiosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «uggiosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UGGIOSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «uggiosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «uggiosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai uggiosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UGGIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan uggiosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan uggiosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studi critici di N. Tommaseo
Avvezzo dalla gioventù ad essere molto pe' suoi bisogni conversevole, egli che pur sentiva la noia del secolo uggiosamente cerimonioso, u5gue ad moram Qfiicioso, strascica per uso questa graVe catena. Confessa per fino d'avere scritte le ...
‎1843
2
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
Si fece conoscere avvarr— uggiosamente per le sue amicizie co' letterati., e per le sue ambascerie appresso di Giulio 11.', di Fra-nnfco l. , e di Enrico V111. Mori a 'Bordeaux nel 15,!7- La Città-di Lovanio gli è debitrice del Collegio delle tre ...
‎1796
3
Storia civile nella letteraria studii di N. Tommaseo
Avvezzo dalla gioventù a esser molto pe' suoi bisogni conversecole, egli che pur sentiva la noia del secolo uggiosamente cerimonioso, usque ad moram ofii_ cioso, strascica per uso questa grave catena. Confessa perfino d'avere scritto le ...
Niccolò Tommaseo, 1872
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Si dice continuamente a Siena, per Chiacchierare uggiosamente e senza proposito. CIABÀTTA. Scarpa vecchia che si porta per casa senza calzare il calcagno. || Fare una cosa a ciabatta, e modo di dire usato per significare cosa fatta alla ...
‎1863
5
Annali di Roma ...: opera periodica
AU' in. vasione della Lombardia essa si credette perduta ; e senza aver più tempo di pensa, re colla difesa, unico mezzo di trattare van- , Uggiosamente il nemico, credette. di placarlo colla sommissione colla dolce7za . 1l publico pericolo , più ...
Michele Mallio, 1797
6
Anime Morte (Мертвые души)
... dal deserto della casa paterna, dalla solitudine di chi nonha famiglia, dallamiseria e dalla povertà delle primeimpressioni, dallo sguardo arcigno deldestino, che l'aveva guardato uggiosamente come attraverso una finestra opaca per laneve ...
Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2012
7
Storia antica: Versione ridotta a lezione migliore ...
E agevole il riconoscere qui il vec- hio Eleazaro, i sette fratelli Maccabei colia loro ladre, e molti altri Ebrei, che resistettero co- uggiosamente agli empj ordini del re. « Quelli che saranno dotti tra il popolo ne istruiranno molti e saranno ...
Charles Rollin, 1837
8
Miscellanea
... pruove di quei salti mortali o di pugilati; osando ancora di levarsi la notte per andare a mettere di fronte alle gabbie di quelle fiere una fiamma e, al suo lume, turbate nel loro sonno, contemplarle, quando uggiosamente sbadigliavano dalle  ...
‎1746
9
Saggio dei dialoghi filosofici
E non foss egli ciò vero, che noi non sentiremmo adesso si di frequente per ogni dove uggiosamente assordirci, e intronarci le orecchie da' repetuti rimbrotti, scagliati con troppo veemente lividezza, e con occhi di bragia, quasichè colpa di  ...
Orazio Ricasoli Rucellai, 1823
10
Carteggio 1911-1959
... in quelYOtage6 anche certe scene che mi s'atteggiavano simpaticamente se io mi rifabbricavo, per una stupida abitudine che ho, Claudel nell'atto di scriverle sentivo in quelle una liricità così ambigua, così stentata, così uggiosamente pigra  ...
Baldini Antonio

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UGGIOSAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah uggiosamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ridi ridi che la Grande Depressione si avvicina.
Tratta di un argomento uggiosamente scomodo, e chi lo affronta é riguardato come una malevola prefica, un'insopportabile cassandra, un menagramo, in poche ... «Paperblog, Jan 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Uggiosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/uggiosamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z