Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vai al diavolo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VAI AL DIAVOLO DALAM ITALI

vai al diavolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VAI AL DIAVOLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VAI AL DIAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
quartavolo
quar·ta·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VAI AL DIAVOLO

vah
vai a fare in culo
vai a farti fottere
vai a morire ammazzato
vai alla malora
vai in malora
vaiaio
vaiato
vainiglia
vaio
vaiolare
vaiolato
vaiolatura
vaiolizzazione
vaiolo
vaioloide
vaioloso
vairone
vaiuolo
vaivoda

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VAI AL DIAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quintavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

Sinonim dan antonim vai al diavolo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «VAI AL DIAVOLO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vai al diavolo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim vai al diavolo

Terjemahan «vai al diavolo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VAI AL DIAVOLO

Cari terjemahan vai al diavolo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vai al diavolo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vai al diavolo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

见鬼
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ir al infierno
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

go to hell
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भाड़ में जाओ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

اذهب إلي الجحيم
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

идите к черту
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ir para o inferno
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

শয়তান যান
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

aller en enfer
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

masuk neraka
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

zur Hölle fahren
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

地獄に行きます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

빌어 먹을 뒈 져라
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

menyang neraka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

xuống địa ngục
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நரகத்திற்கு செல்ல
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

नरकात जा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cehenneme kadar yolun var
70 juta pentutur

Itali

vai al diavolo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

idź do diabła
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

йдіть до біса
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

du-te dracului
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πηγαίνετε στην κόλαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gaan na die hel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dra åt helvete
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gå til helvete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vai al diavolo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VAI AL DIAVOLO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vai al diavolo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vai al diavolo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vai al diavolo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VAI AL DIAVOLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vai al diavolo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vai al diavolo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vai al diavolo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VAI AL DIAVOLO»

Ketahui penggunaan vai al diavolo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vai al diavolo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La tazzina del diavolo. Viaggio intorno al mondo sulle vie ...
Yangi, Yangi, Yangi, pensai, gettando via la cartolina. Vai al diavolo! Nonostante tutte le cazzate, nonostante tutti i problemi che mi aveva causato, avevo ancora un debole per quel bastardo. ESCREMENTI DI SCIMMIA Basta paragonare le ...
Stewart Lee Allen, 2002
2
Il Procuratore del Diavolo: (Il diavolo probabilmente... Le ...
“Vadavia, nonmitocchi. Non mi tocchi o urlo! Guardi che urlo. Aaahhhhhh! Aaahhhhhh!” “Ma chefai, sei impazzita? Stupida ragazzina, e stupido io che mi sono fermato. Ma vai al diavolo!” Il canale cambiò all'improvviso. Don Antonio, che non ...
Enrico Solmi, 2013
3
L'isola del diavolo
Lo accendo e lo spengo con estrema sicurezza – - Beh, direi che è un buon inizio, stai decisamente migliorando – - Vai al diavolo Henry – - A toute à l'heure mon ami! – O'Donnel sorrise mentre rimetteva il telefono in tasca. Alla guida della  ...
Walter Fabbri, 2013
4
Il pudore nel linguaggio: il tabù linguistico: ...
Poi il vocabolo ha subito un singolare tramonto, e ora viene usato soprattutto come esclamazione: "diavolo che ci andrò"; "ma cosa diavolo stai facendo?"; "vai al diavolo", o come rafforzativo: "una paura del diavolo", "una fretta del diavolo", ...
Marta Appiani, 2006
5
Muto Mondo Misterioso
Si stava arrabbiando: “Vai al diavolo, io sono stanco. Vai al diavolo, tu ed il tuo indovinello di merda, che credi sia qualcosa di straordinario: un uomoperl' ebbrezza, i cinque minuti d'amore o la carriera; un altro, al quale dichiarare che lo si ...
Giuseppe Costantino Budetta, 2011
6
Sarebbe bastata una lettera
subito dalla stanza sbattendo la porta e pensando “Vai al diavolo, vai al diavolo, vai al diavolo!”. Sentivo ancora il tessuto dello smoking di Paul contro la mia guancia, quelle labbra così strane, e la sua mano delicatamente posata sul mio ...
Diana Athill, 2011
7
L involontario soggiorno-2009-2012
DIAVOLO Ma vai al diavolo! Sostituito oggi, sempre più frequentemente, da: “ma vàffa..." Non lo vuole né Cristo né il diavolo. Oppure non è ben visto né da Cristo né dal diavolo. Quei due sono come il diavolo e I'acquasanta. Uno non vede di ...
Tommaso Mazzoni Dpro
8
Le Anime Morte
Cicikov {dando un colpo alla sedia): Ma vai al diavolo! Al diavolo, al diavolo! L ' orologio suona con un rumore sordo e penetrante. Korobocka: Oh, non fare il suo nome, Dio sia con lui! Solo due giorni fa l'ho sognato. Tutta la notte, dannato.
Nikolaj Gogol', Bulgakov, B. Ronchetti, 1992
9
Accendi Un'idea - Antologia 2005-2008
Sono stendbaiato! Adesso posso dire quello che mi pare! Psw. - Che bello, papà! ...Dài, dì...(si mette su una gamba sola) Leo - Sei un idiota! Lo sei sempre stato! Mi sei stato odioso immediatamente, con quella faccia melensa! Vai al diavolo!
Movimento Forza Associazione Culturale, 2009
10
Lui che ti tradiva: romanzo
Avevo reagito: «Vai al diavolo, Mario il leggendario!>> Perché avevo anche questo coraggio, di mandarlo al diavolo quando mi pareva giusto, e in lui almeno c'era di bello che se gli mostravo i denti non mi puniva, non mi metteva le mani ...
Alberto Bevilacqua, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vai al diavolo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vai-al-diavolo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z