Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vendicanza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VENDICANZA DALAM ITALI

ven · di · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VENDICANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VENDICANZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vendicanza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vendicanza dalam kamus Itali

Takrif pembenaran dalam kamus adalah balas dendam.

La definizione di vendicanza nel dizionario è vendetta.


Klik untuk melihat definisi asal «vendicanza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VENDICANZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
implicanza
im·pli·can·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
mesticanza
me·sti·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
testificanza
te·sti·fi·can·za
vacanza
va·can·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VENDICANZA

vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicare
vendicarsi
vendicarsi di
vendicativamente
vendicatività
vendicativo
vendicato
vendicatore
vendicazione
vendicchiare
vendichevole
vendico
vendifrottole
vendifumo
vendimento
vendita

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VENDICANZA

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

Sinonim dan antonim vendicanza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vendicanza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VENDICANZA

Cari terjemahan vendicanza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vendicanza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vendicanza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

vendicanza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

vendicanza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

vendicanza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

vendicanza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

vendicanza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

vendicanza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

vendicanza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

vendicanza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

vendicanza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

vendicanza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

vendicanza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

vendicanza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

vendicanza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

vendicanza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vendicanza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

vendicanza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

vendicanza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vendicanza
70 juta pentutur

Itali

vendicanza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

vendicanza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

vendicanza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

vendicanza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

vendicanza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vendicanza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vendicanza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vendicanza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vendicanza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VENDICANZA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
3
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vendicanza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vendicanza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vendicanza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vendicanza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VENDICANZA»

Ketahui penggunaan vendicanza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vendicanza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
VENDICANZA. V. A. Vendetta. Lat. ultio, vindicta. Grec. sxSixTjai; , afiùvrj . Esp. Pat. J\ust. Appresso ne nasce spessamente battaglia, appresso disiderio di vendicanza . Tav. Hit. Avendo messer Lancilolto presa la vendicanza del cavaliere.
‎1830
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Appresso che nasce spessamente battaglia, appresso disiderio di vendicanza. Tau. Hit. Avendo messer Laucilolto presa la vendicanza del cavaliere. » (Il primo esempio non è nell'Esp. Pal. Nost. ma nel Troll. pece. mori. cod. Redi pag. 15.) ...
‎1856
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Appreflb ne nafce fpelTa- mtnte battaglia , appreffo dilidecio di vendicanza . Tnv. Kit. A vendo melier Lancilotto píela ia vendicanza del cavalière. VENDICARE. Far vendetta, Prtmdtr vendetta i efi ufain Ampi. ntl.eueutr. gaff- bat. vindican , uUifci.
Accademia della Crusca, 1741
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
15 S' era costretto a far vendicanza (58) Questa ricchezza della Soria vedl vagheggiata anche da Giulio di Alcamo, stanz. 6 Tu mia nun lasci viviri ni sira ni mattinu Donna ieu su' di pcrpiri, d' oru n' aiu a butinu Si tantu avir dunassirni quant' au ...
‎1859
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Appreiio ne nalce fpcllamentt» battaglia , appreiio difiderio di vendicanza. Tav Rit . Avendo' meder Lancilotto prefa la vendicanza del cavalière. Vindicare . tar vendetta , Prender vendetta r ß ufa in ßgnifie. att. t mutr. paff. Lat. vindicare , ulcijci  ...
‎1738
6
Trattato di virtu morali edito ed illustrato da Roberto De ...
Vis (218) Esempio citato alla voce Vendicanza dal Manuzzi, ma fu mal letto nel Cod. Non prenda a in luogo di Non prenda. Il Cod. nostro ha: Che amo non prenda veni. dieanza, eh'elli perderebbe innocenzia, la vendicanza de lo misfalto , che ...
‎1865
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Onde sappiate che tranobile vendicanza è perdonare quando l' uomo puote far sua vendicanza.“ Il. Tu non dei assalire privatamente nessuno uomo, ma tutto in aperto, nè fare battaglia se tu non lo dici innanzi, perocchè tradigione e inganno  ...
Vincenzio Nannucci, 1858
8
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Tal giovane è più da lodare , che non è il vegliard0. 56'. Vendicanza. V. A. Vendetta. Appretso ne nasce speseammte battaglia . appresso disiderio di vendicanza (T ratt. pece. mort. cod. Redi , che leggo vencanaa dal Fr. Vengeance. pag. 15.) ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Onde sappiate che tranobile vendicanza è perdonare quando l' uomo puote far sua vendicanza . (6) - II. Tu non dei assalire privatamente nessuno uomo, ma tutto in aperto, nè fare battaglia se tu non lo dici innanzi , perocchè tradigione e ...
‎1843
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Onde sappiate che tranobile vendicanza é perdonare quando l'uomo puote far sua vendicanza.u II. Tu non dei assalire privatamente nessuno uomo, ma tutto in aperto, né fare battaglia se tu non lo dici innanzi, perocché tradigione e inganno  ...
‎1858

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vendicanza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vendicanza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z