Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vergatino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VERGATINO DALAM ITALI

ver · ga · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERGATINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERGATINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vergatino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vergatino dalam kamus Itali

Takrif pertama vergatino dalam kamus adalah kain berjalur nipis dan selari pada latar belakang berwarna yang berlainan. Takrifan lain vergatino adalah kertas nipis tetapi kukuh yang menunjukkan ketelusan yang menyeramkan, menggunakan spec. dengan kertas karbon untuk mendapatkan lebih banyak salinan yang ditulis dengan typewritten. Vergatino juga kain vergatino.

La prima definizione di vergatino nel dizionario è di tessuto a righe sottili e parallele su fondo di diverso colore. Altra definizione di vergatino è carta sottile ma robusta che mostra in trasparenza una fitta rigatura, usata spec. con la carta carbone per ottenere più copie dattiloscritte. Vergatino è anche tessuto vergatino.


Klik untuk melihat definisi asal «vergatino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERGATINO


abatino
a·ba·ti·no
catino
ca·ti·no
cioccolatino
cioc·co·la·ti·no
fidanzatino
fidanzatino
fratino
fra·ti·no
granatino
gra·na·ti·no
latino
la·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
patino
patino
platino
pla·ti·no
quadratino
qua·dra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
salatino
sa·la·ti·no
soldatino
sol·da·ti·no
spezzatino
spez·za·ti·no
statino
sta·ti·no
teatino
te·a·ti·no
zaratino
ʒa·ra·ti·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERGATINO

verga
verga asta
verga d´oro comune
verga d´oro del Canadà
verga d´oro maggiore
vergabile
vergaio
vergare
vergaro
vergata
vergatina
vergato
vergatura
vergella
vergello
vergente
vergenza
vergere
vergheggiare
vergheggiatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERGATINO

argentino
bordatino
bucatino
destino
fegatino
foratino
impagliatino
inceratino
mediolatino
nasopalatino
neolatino
portacatino
prelatino
rigatino
semicatino
sfilatino
tagliatino
trifoglio latino
valentino
velatino

Sinonim dan antonim vergatino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vergatino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERGATINO

Cari terjemahan vergatino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vergatino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vergatino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

vergatino
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

vergatino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

vergatino
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

vergatino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

vergatino
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

vergatino
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

vergatino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

vergatino
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

vergatino
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

vergatino
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

vergatino
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

vergatino
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

vergatino
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

vergatino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vergatino
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

vergatino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

vergatino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vergatino
70 juta pentutur

Itali

vergatino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

vergatino
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

vergatino
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

vergatino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

vergatino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vergatino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vergatino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vergatino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vergatino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERGATINO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vergatino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vergatino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vergatino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERGATINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vergatino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vergatino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vergatino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERGATINO»

Ketahui penggunaan vergatino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vergatino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Teorica del delitto mancato svolta dal prof. Francesco ...
Esse sono in giustizia; e sorga a smentirmi chi può: '. 1. -. Un. giubbetto. di. vergatino. di. accia'. e. cotone. assai sottile; foderato con una sola fodera di roba vecchia, rada, lisa, e consueta; sicché potrebbe bene servire da staccio ...
Francesco Carrara, 1863
2
Regola del governo di cura familiare
Vergatino, Mola nel predetto significato col suo diminutivo Molina , e Slaccino , son tutte voci che mancano al Vocabolario. (8) Phovilatcba , che trovasi più volte in questi capitoli , e pur si ricava dalle Prammatiche latine, manca in Crusca.
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
3
Novo vocabolario della lingua italiana
VERGATINO VERGOGNOSO VERGATINO, t. m. Tela tessuta a righe, di colori diversi. Comprò del vergatino per rivettire i figlioli. VEROELLO, s. m. Piccola mazza o fuscello (atto a lacche per metterci i paniuzzi. Fa de'vergelli per l'uc- celliera.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
4
Giovanni Michelucci: il pensiero e le opere
2 lo vado a Pistoia preferibilmente nei 8. giorni di mercato. In quei giorni si ca- « pisce quanto la struttura di questa cit- s tà sia funzionale: più c'è gente e bac- £ cario e odore di "vergatino", più essa _ è vera e bella. A primavera, all'odore „- del ...
Giovanni Michelucci, Leonardo Lugli, 1966
5
L'Architettura
In quei giorni si capisce quanto la struttura di questa città sia funzionale: più c'è gente e baccano e odore di « vergatino », più essa è vera e bella. A primavera, all'odore del vergatino si mescola quello della terra, e allora la architettura ...
‎1956
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
1:. un vocabolo formato come Mezzadria. Vancno un. o " Vancnmo, e " Succino. Tessuti di lino: ma il vergato 0 vergatino ha righe perpendicolari; lo rtaccino perpendicolari e traverse. (Tomm. 5.')-V. Rigatino. " Vancanccnrum sf. V. dell'uso tosc.
Lorenzo Molossi, 1841
7
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
Il palio era sei braccia di certa robba di vergatino di prato e valeva sei soldi il braccio, sì che tutto valeva trenta sei soldi, e fu corso dal Pozzo della strada di porta al Borgo fino alla chiesa di Santa Maria. Il popolo che vi concorse era incredibile ...
Maria Fedi, 2011
8
Lettere del signor abate Domenico Sestini scritte dalla ...
La tavola fu apparecchiata in un' altra stanza dei soli: nell' angolo sinistro della camera , osservando esser cosi preparata cioè; sopra la stoja, o tappeto che si' possa essere, si-distende la tovaglia, questa era di colore o sia di vergatino, ...
‎1784
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
VERGATINO o VERGATO. sm, мини: vrnovLArns, ,êoíxoç nanomìpe'vov, битве: Scudi, Eloge chaтагп'е , l Striped-Stull` pannolino Vergato о rigato a linee perpendicolari. V. STAcclso. mim-n.4'. u. -— Per metaf. Cosa qualsiasi composta di ...
Marco Bognolo, 1839
10
La Celidora; ovvero, Il governo di Malmantile
jzzzzJ o to, R N A T 4 si u, Le Don-ne pareanñ galli colle creste, ` E botti in guardinfante , e in vtalpalà, E per aver ciascuna in quelle_ feste Il pieno deli do re, mi fa sol la., cambiato il vergatino in bella vestez ll luogo per veder , comprar si; fa; ...
Andrea Casotti, 1734

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERGATINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vergatino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Prodotto beauty del giorno: profumo Flower Violet di Tommy Hilfiger
Il pack è semplice ma è impreziosito da un bocciolo di fiore in tessuto vergatino che riprende i toni violetti della fragranza e, in più, si può trasformare in un ... «marieclaire.it, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vergatino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vergatino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z