Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vergheggiatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VERGHEGGIATORE DALAM ITALI

ver · gheg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERGHEGGIATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERGHEGGIATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vergheggiatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vergheggiatore dalam kamus Itali

Takrif vergheggiatore dalam kamus adalah sesiapa yang menggunakan bulu bulu.

La definizione di vergheggiatore nel dizionario è chi vergheggiava la lana dei materassi.


Klik untuk melihat definisi asal «vergheggiatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERGHEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERGHEGGIATORE

vergatina
vergatino
vergato
vergatura
vergella
vergello
vergente
vergenza
vergere
vergheggiare
verghettato
verginale
verginalmente
vergine
verginella
vergineo
verginità
vergogna
vergognare
vergognarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERGHEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim vergheggiatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vergheggiatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERGHEGGIATORE

Cari terjemahan vergheggiatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vergheggiatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vergheggiatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

vergheggiatore
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

vergheggiatore
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

vergheggiatore
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

vergheggiatore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

vergheggiatore
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

vergheggiatore
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

vergheggiatore
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

vergheggiatore
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

vergheggiatore
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

vergheggiatore
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

vergheggiatore
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

vergheggiatore
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

vergheggiatore
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

vergheggiatore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vergheggiatore
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

vergheggiatore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

vergheggiatore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vergheggiatore
70 juta pentutur

Itali

vergheggiatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

vergheggiatore
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

vergheggiatore
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

vergheggiatore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

vergheggiatore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vergheggiatore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vergheggiatore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vergheggiatore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vergheggiatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERGHEGGIATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
2
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vergheggiatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vergheggiatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vergheggiatore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vergheggiatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERGHEGGIATORE»

Ketahui penggunaan vergheggiatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vergheggiatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
VERGHEGGIATORE. per Battitore di lana a scàmati o verghe (V. Battitore). 291. - Di questi termini dell'arte de' Lanaiuoli Vergheggiare e Vergheggiatore, chi desiderasse di leggere una più ampia illustrazione , la troverà nelle Note alle Istorie ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
2
Delizie degli eruditi toscani
Vergheggiatore Maeftro Piero di Barna de' Pulci Antonio di Tommafo de' Roffi Francefco dì Lapo della Trita ( degli AiÌmari\ Domenico di Francefco , Dipintore Filippo di Benedetto da Pontonno Za- CO Sono trentotto. ' (a) MS. dell» Attor ri.
Ildefonso di San Luigi (fra), 1781
3
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
_ (a) Innumerabile danno) Secondo il Villani il danno , che ricevettero i Bardi in quella arsione, e ruboria , fu valutato più di sessantamila liorini d' oro . (3) Vergheggiatori) La voce vergheggiatore manca nel Vocabolario della Crusca . Si dice di ...
‎1835
4
Dizionario della lingua italiana: 7
VERGHEGGIATORE. altitore di lana, Quegli che scamata la lana. Cronic/tell. d' Amar. 240. Che i pettinatori , scardassieri, . vergheggiatori, lavatori di lana cc. avessero Consoli da loro,e non l'ossono più sottoposti all'Arte della lana. Star. Pisl.
‎1830
5
Indice generale de' nomi di famiglie e di persone contenuti ...
Зап/21110. 19. 111. Tino. 11. 83. Tommafo. 11.88. Lionardo'Aretino. 1.1.xxv111.2 9.63. 106.=11.145.=14. 1:3.219.171.=10.135.171.115.145.2 13. 177.V. Аretina . Leonardo . Bruni . Lionardo Sellaio. 18. 311. Lionardo Vergheggiatore . 15. |34.
Ildefonso : di San Luigi, 1789
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Materassajo. Quegli che fa le materasse o le vende. Battilano, Divettino, Scamatino, chi batte la lana. Vergheggiatore , chi batte solo la lana col camato. Le o- perazioni e gli strumenti del Materassajo, sono: OPEBAZIONI. Batter . Cusìr .
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
10, e quindi Vergheggiatore, Scamatîno, Dive!fino, Colui che batte la lana, che anche dicesi Battilano. Scannszzi: LA una, V. Cunaé. Cenzanoa DA mm, Ciompa , Lanino. Colui che pettina, e scardassa la lana. Bona LANA, ÌIala lanuz.
Antonio Morri, 1840
8
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
... Frescobaldiv Simone dello Accorri m , e Sandro di Neri de* Pazzi Lionardo di . . . . . . .. Vergheggiatore Maestro Piero di Barna de' Pulci Antonio di Tommaso de' Rossi - Francesca di Lapo della Trita (degli Adimari) Domenico di Francesco ,.
‎1781
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
VERGHEGGIATORE, verb. т. di Vergheggiare, usato come sm. Batlitore di lana, quegli che scamata la lana. ` инж-и. VEBGHEGGIATUBA, sj. Segno che rimane sulla cute dì chi è stato реп—сова da verga , siena o simile. Voce dell'uso ...
Marco Bognolo, 1839
10
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Veeghe/in (t. de' tanniuoti) Sea' matino, vergheggiatore. V t и g h i z v r Vergheggiare. Vebgogne Pudende. V F. И G og n i n Pen toso. Veegula o Verzei a (t. ogr.) Vet- ta, V. Hatauro. VergoLo (t. mar.) Guloso, Ve agon Panione e vergnne.
Ermolao Paoletti, 1874

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vergheggiatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vergheggiatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z