Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "voyageur" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOYAGEUR DALAM ITALI

voyageur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOYAGEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOYAGEUR dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «voyageur» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Voyageur

Voyageur

Voyageur, album kelima kumpulan muzik Enigma, dikeluarkan pada tahun 2003. Berbanding dengan empat album pertama, Voyageur benar-benar menandakan perubahan dalam gaya kumpulan muzik. Tandatangan kumpulan, lagu-lagu Gregorian dan lagu kesukuan, yang mencirikan empat komposisi pertama, telah hilang di Voyageur. Sebaliknya, kebanyakan lagu ditujukan kepada dunia pop. Malah, Michael Cretu, pengeluar Enigma, berkata kedudukan Voyageur adalah "pop paling canggih". Sebelum gelaran Voyageur diumumkan bahawa album baru itu akan dipanggil "Inkognito". Lagu hit yang paling terkenal Enigma, "Kesedihan" dari album MCMXC hingga D., dikeluarkan semula dalam lagu "Incognito". Voyageur, quinto album del gruppo musicale degli Enigma è stato pubblicato nel 2003. Rispetto ai primi quattro album, Voyageur ha segnato davvero un cambiamento nello stile del gruppo musicale. La firma del gruppo, canti gregoriani e canti tribali, che tanto hanno caratterizzato le prime quattro composizioni, sono sparite in Voyageur. In compenso, la maggior parte delle canzoni sono indirizzate verso il mondo del pop. Infatti Michael Cretu, il producer di Enigma ha affermato che la collocazione di Voyageur' è nel "pop più sofisticato". Prima del titolo Voyageur venne annunciato che il nuovo album si sarebbe chiamato "Incognito". Il coro della hit più famosa di Enigma, "Sadeness " dall'album MCMXC a.D., viene riproposto nella canzone "Incognito".

Definisi voyageur dalam kamus Itali

Takrif voyageur dalam kamus adalah: v. abad kelapan belas.

La definizione di voyageur nel dizionario è viaggiatore: i v. settecenteschi.

Klik untuk melihat definisi asal «voyageur» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOYAGEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
casseur
casseur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
connaisseur
connaisseur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
vaporisateur
vaporisateur
viveur
viveur
voyeur
voyeur

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOYAGEUR

votato
votatore
votazione
votazioni
votazza
voti
voti a favore
voti a sfavore
voti contrari
voti favorevoli
votivo
voto
voto popolare
voto unanime
voto universale
voucher
vox populi
voyant
voyeur
voyeurismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOYAGEUR

blagueur
carrefour
causeur
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
à jour

Sinonim dan antonim voyageur dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «voyageur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOYAGEUR

Cari terjemahan voyageur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan voyageur dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «voyageur» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

弗瓦亚
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

voyageur
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

voyageur
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Voyageur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فوياجير
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Voyageur
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

voyageur
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

voyageur
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Voyageur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

voyageur
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

voyageur
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ボヤジュール
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

이코노미
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Voyageur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Voyageur
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

வாயேஜியர்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

voyageur
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

voyageur
70 juta pentutur

Itali

voyageur
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Voyageur
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Voyageur
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Voyageur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Voyageur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

voyageur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

voyageur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

voyageur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan voyageur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOYAGEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
93
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «voyageur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum voyageur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «voyageur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOYAGEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «voyageur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «voyageur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai voyageur

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOYAGEUR»

Ketahui penggunaan voyageur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan voyageur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Mémoires d'un voyageur qui se repose; contenant des ...
Louis Dutens, Gino Doria. '421I “IMBOLTON L,ASTLE, :. SHELF, Î' NAZIONALE < F 0 N D 0 ' - < U D 0 R I A 3 '" o ' ' l— :_u tyÿ-..,...v m. sluu. a. ...,. ., ' 1 ° 0 'un voyageur qï&a repose. Pans ' ; 1 labre libro in grau ŒLŒS_ÉCdleË _ _ _ _ 6000. m ...
Louis Dutens, Gino Doria, 1806
2
Manuel du voyageur en Sicile, avec une carte, par le comte ...
Fedor Karacsay. tradition sacrée chez les anciens fai— sait jaillir. cette sotirce pour damer Ke'rcul'e. ' , 4 ' rat ' »e:f;;:.:- 'ïiw» " "'— w'iaÏMt. Si le. Voyageur veut encore con. sacrer une dembj'ournée de son sé— jour à Palerme, à voir le beau  ...
Fedor Karacsay, 1826
3
Temi di storia economica del turismo lombardo: XIX-XX secolo
5th remodelled edition, Baedeker, Lipsia 1879; K. Baedeker, Italie, manuel du voyageur, Baedeker, Lipsia 1883; K. BAedEKER, Italien. I landbuchfiir reisende. Dritten theil: Unter-ltalien und Sicilien, Baedeker, Lipsia 1883; K. BAEDEKER, Italie ...
Aldo Carera, 2002
4
Liszt, o il giardino d'Armida
Le composizioni originali più interessanti, e più importanti per lo sviluppo della poetica di Liszt, sono quelle dell'Album d'un voyageur, che più tardi confluiranno in parte nella prima delle Années de pèlerinage, Suisse. L'Album d'un voyageur  ...
Piero Rattalino, 1993
5
L'inquietudine del vivere: Sandro Penna, la sua "fortuna" ...
LE VOYAGEUR INSOMNIAQUE Le voyageur insomniaque à la halte du train un instant en attente de reprendre son souffle a senti soupirer ce village de nuit en si brève harmonie... Jouons quelques instants à rapprocher des traductions ...
Pierfranco Bruni, Neria De Giovanni, Comitato nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Sandro Penna (Italy), 2007
6
Guide du voyageur en Italie: contenant la description ...
Le Voyageur devra ensuite s'abstenir de porter avec lui des objets qui «oient sujets aux prescriptions des douanes ; car dans le cas contraire il s'exposerait à des inconvèniens, à des dépenses et à des pertes de temps à toutes les frontières.
Ferdinando Artaria (e figlio, Milan.), 1858
7
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... parco, ее.) allée Viandante, f. tn. .a traveller, paffenger, voyageur, paflant Viaréccío , ia , a. travelling , de voyage . Viático , /. m. travelling charges , or pro- vifions , viatique, provifions pour le voyage ViatiSie, /. да. a traveller, (Lit.) voyageur , ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
8
Dittionario italiano, e francese
ptH'g'i'oggie , pellerinage, pérégrination, voyage par deuotion . comme a Lorette, à Saint Jaques . pt/Ugrinamt^ai voyage, voyageur, voyageuse . * ptllegrtnart , voyager. Pres. je voyage, pars, íimple/e voyageai, fut. je voyagerai, part, paslé ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
9
L'italien du voyageur pour les nuls
Que ce soit pour vous présenter, trouver un hébergement, profiter de la vie culturelle, pratiquer des loisirs ou gérer une urgence pendant votre séjour, L'italien du voyageur pour les Nuls a réponse à toutes les situations.
Mery Martinelli, 2012
10
La forza del destino: Giuseppe Verdi : stagione 2007-2008
Elle fait semblant d'être un jeune voyageur mais, dès qu'elle reconnaît son frère, aussitôt elle se cache à la vue des autres. En effet, Carlo est depuis longtemps sur ses traces. Se feignant être l'étudiant Pereda, il s'assied à la table des autres  ...
Teatro del Maggio musicale fiorentino, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOYAGEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah voyageur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Giant bubbles found at Voyageur Days
The owner of the Designs by Enver poster booth at Mattawa Voyageur Days this past weekend, Salie could often be found demonstrating his “Super Bubble ... «The North Bay Nugget, Jul 15»
2
Voyageur DHC7 near Timmins on Jun 4th 2015, engine shut down …
A Voyageur Airways de Havilland Dash 7-100, registration C-FZKM performing flight VC-700 from Toronto,ON to Cochrane,ON (Canada) with 33 people on ... «The Aviation Herald, Jun 15»
3
Chorus Aviation closes $80m Voyageur purchase
Chorus Aviation Inc. of Halifax announced Monday it has successfully closed its purchase of the holding company that owns Voyageur Airways Ltd. in a deal ... «TheChronicleHerald.ca, Mei 15»
4
Golden Sun Capital Inc. Announces Share Exchange Agreement …
Voyageur was incorporated under the Business Corporations Act (Alberta) on December 3, 2012 for the purpose of the identification, acquisition, exploration ... «Marketwired, Apr 15»
5
Voyageur Airways to be sold for $80 million -UPDATED
Randell said Halifax-based Chorus, which is Jazz Aviation's parent company, sees potential to grow Voyageur. As Chorus moves to renew it aircraft fleet, ... «The North Bay Nugget, Mac 15»
6
Second coldest Festival du Voyageur sees attendance drop
This year's Festival du Voyageur was the second coldest on record for the 46th annual winter celebration. The average temperature during Festival was -22 C ... «CBC.ca, Feb 15»
7
Contest shows off best beards at Festival du Voyageur
A display of beards stole the spotlight at Festival du Voyageur Friday night. A hearty bunch took the stage at the voyageur trading post to show off the results of ... «CTV News, Feb 15»
8
Festival du Voyageur brings out Winnipeggers on Louis Riel Day
Conditions were chilly on Monday, with daytime temperatures at around –13 C, but Stacie Nolin McLean still made it out to Voyageur Park with loved ones. «CBC.ca, Feb 15»
9
From the CBC archives: Festival du Voyageur in the '70s
Hé ho! With the 2015 Festival du Voyageur underway in St. Boniface this weekend, we look back at the annual Franco-Manitoban celebration in the early 1970s. «CBC.ca, Feb 15»
10
Voyageur Days announces strong lineup
Mattawa Voyageur Days has been named in the TOP1OO Festivals and Events in Ontario for seven consecutive years (2008-2013) by Festivals and Events ... «Bay Today, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Voyageur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/voyageur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z