APAKAH MAKSUD はな‐づま dalam JEPUN?
Klik untuk
melihat definisi asal «はな‐づま» dalam kamus Jepun.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi はな‐づま dalam kamus Jepun
Hanaguma 【Hanamusa】 1 Seorang isteri yang cantik seperti bunga. Seorang wanita yang tidak dapat menyentuhnya apabila seorang lelaki dan seorang wanita yang berkahwin tidak lama lagi tidak bertemu selama satu tempoh tertentu dalam satu artikel. 2 Dari tempat rusa sentiasa berpelukan dengan Hagi, itu adalah kata yang menjadikan bunga Hagi kelihatan seperti isteri rusa. 3 Kepelbagaian dengan bunga. はな‐づま【花妻】 １ 花のように美しい妻。一説に、間もなく結婚する男女が、一定期間まったく会わずに過ごすときの、その触れることのできない妻。２ 鹿がいつも萩に寄り添うところから、萩の花を鹿の妻に見立てていう語。３ 花を親しんでいう語。
Klik untuk
melihat definisi asal «はな‐づま» dalam kamus Jepun.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «はな‐づま»
Ketahui penggunaan
はな‐づま dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
はな‐づま dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 119 ページ
あめからかさ關の II ;に、せきとめられていなづまや,ありとは見えてそれぞとも、あけていはれぬむねのうちせきと、みとゑはみをもとめ,さもうれしげに其日をおくる。われらふた, 9 はいつしかに、不破のせきやのそのひふは 1 にしひがしをつくりてもはらうたふ。
それ古代の贵族は歴史的,宗教的な理由から多くの妻を持ち、それねたむうはなりに対する怒り るのであろう。味を感じて、その成人してはなづまとなることに興味を持っていのはなづまに」というような表現であるが、なでしこに撫育の意う。なでしこのはなづまの ...
井上通泰 ^百六十 1 みもろの、紳邊山に、たちむかふ、み垣の山に、秋はぎの、妻をま^ムナビどあるを見ても前說の誤なる事を知るべし 0 又上ニー五頁)にどかすねむあしが 6 のはこねのねろのにこぐさのはなづまなれや紐鹿の妻によそへたるにあらや(此卷 I1 ...
1 - 131 一賭にしてとうがらし喰なみだ哉えぴすか- 1 秋風や胡に^せし身を歎くきん I 一 1 酒なき夕琴に柳の散か、る- 1 暑き日と人はいふ也秋が来ても四五日や萩咲からに散からに 1 -一きいなづまの髪剃かゝる柳かないなづまやあはれ親なき草枕くしけづ 1 - 1 ...
ともあれ萩の花を男鹿が妻と見立てる、ということである。ったものであろう。語義は未詳ながら、花のように美しい妻、目に見えるばかりで手が触れられない妻、な〔鑑賞〕口訳の「花妻」なる語は、鹿の交尾期の頃、開花した ... 散ろうことが惜しいよ。おじかはなづま.
6
夾竹桃の花ふたたび: 鹿児島から長崎へ-ある少女の原爆体験記 - 19 ページ
こんな昼間に電源の故障かな」と思いましたが、肌を刺すような爆風に思わず目でんげんこしょうはださた爆風に見舞われたのです。トンネルの中にいて稲妻を見る。まさしく、それは雷の稲妻のよばくふうみまいなづまかみなりが止まったと思った瞬間、「ピカツ」 ...
7
Zōho gagen shūran - 第 1 巻
契叩云、野山なぎに出て花をつみて佛に蓉り聖娘な亡にも手向るをいあか諸寺に花供仁てする類か I 古、春下口「ゃよひのつ巳 ... はなづま花妻 0 つま已ほしたしみいら意也、ここに萩ほ鹿の妻亡も懸ひしたしむ事によみならへり二%じ九、廿四詠鳴鹿歌秋萩の妻 ...
Masamochi Ishikawa, Hirotari Nakajima, 1904
8
折口信夫全集 - 第 2 巻 - 479 ページ
萬葉集を見ると「花に」と言ふ副詞がある。はなづま,はなにしもは^ ( ? )の如きものである。見た 2 けの妻 I 妻でありながら、手も觸れられない妻と言ふのが、花妻である。萩の花妻と言ふのは、普通の解釋では、萩の花は鹿の花妻で、鹿の連合ひと一一目ふのだ ...
Shinobu Origuchi, 折口博士記念古代研究所, 1975
だけど、私は那様に可怕いとも思はな「みんなもう、深い海の底へ沈んで了っ ... 雷の響、凄じく海に荒れ、空に轟いて、天地今や崩る 5 かとまれて、今にも覆らんばかり、風の音、浪の音、電の光、いまくつがへかぜおとなみおといなづまひかり 明治 38 年 5 月 114.
母も大きくなって居たので、二度目の父にはなづまなかったらしい。父も又は次を非常に愛した( , ,一九ゥ)。清右衛門勝茂は温厚な人であったさうで、天保八年七月八日、五十一才で死んだ。茂との間に子供は一人もなく、そのため、母を(弟琴嶺の長女次)養女 ...
