Maksud "なさけ‐ごころ" dalam kamus Jepun

SEBUTAN なさけ‐ごころ DALAM JEPUN

な	さけ	‐	ご	ころ
na	sake		go	koro

APAKAH MAKSUD なさけ‐ごころ dalam JEPUN?

Definisi なさけ‐ごころ dalam kamus Jepun

Pemikiran [hati emosi] hati yang bijaksana.

なさけ‐ごころ【情け心】 思いやりがある心。

TERJEMAHAN なさけ‐ごころ

Cari terjemahan なさけ‐ごころ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan なさけ‐ごころ dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «なさけ‐ごころ» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 仁慈的诚意
• Penterjemah Jepun - Czech: Misericordia sinceridad
• Penterjemah Jepun - Corsica: Mercy sincerity
• Penterjemah Jepun - Hindi: दया ईमानदारी
• Penterjemah Jepun - Amhara: رحمة صدق
• Penterjemah Jepun - Rusia: Милосердие искренность
• Penterjemah Jepun - Punjabi: Mercy sinceridade
• Penterjemah Jepun - Basque: মার্সি আন্তরিকতা
• Penterjemah Jepun - Frisia: Mercy sincérité
• Penterjemah Jepun - Melayu: Mercy keikhlasan
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Mercy Aufrichtigkeit
• Jepun: なさけ‐ごころ
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 정 진심
• Penterjemah Jepun - Jerman: Mercy ikhlas
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Mercy sự chân thành
• Penterjemah Jepun - Tagalog: மெர்சி நேர்மை
• Penterjemah Jepun - Marathi: प्रेम प्रामाणिकपणा
• Penterjemah Jepun - Turki: Mercy samimiyet
• Penterjemah Jepun - Itali: Mercy sincerità
• Penterjemah Jepun - Poland: szczerość miłosierdzie
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Милосердя щирість
• Penterjemah Jepun - Romania: Mercy sinceritate
• Penterjemah Jepun - Cina: έλεος ειλικρίνεια
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Mercy opregtheid
• Penterjemah Jepun - Swahili: Mercy uppriktighet
• Penterjemah Jepun - Parsi: Mercy oppriktighet

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «なさけ‐ごころ»

Ketahui penggunaan なさけ‐ごころ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan なさけ‐ごころ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

インド思想と仏敎: 中村元博士還暦記念論集 - 558 ページ

中村元博士還暦記念論集 中村元, 中村元博士還暦記念会 558 巷十一、重衡被斬)とか「芳意」(巻十、請文)も情け心である。このように、『平家物語』には、情け、優な心、やさし、柔「山門御幸/巻十「千手前/巻十二「長谷六代/灌頂「女院出家」に載せられている。

中村元, ‎中村元博士還暦記念会, 1973

中世の精神世界: 死と救済 - 268 ページ

死と救済 池見澄隆 268 も引きつつ「慈悲の心は実は鎌倉時代がひとしく熱望していたものであった」し、そのように「待ち望まれてき ... 氏は『平家物語』のなかで義経の行業をはじめとして、情けごころ、ここで問題となるのは、氏自身、もっとも力を入れて大きく論じ ...

池見澄隆, 1985

南島方言与論語彙 - 120 ページ

もおロロキムククル(名)せいしん'なさけ'なさけごころ'おもいやり'同情心,などの意,キムイジ(名)腹立つこと'怒、ること,叱ること,キムイジビチュ(名)腹を立てやすい人,気みじかな人'怒りっぽい人,のこと,キムキラ(名)肝心の切れていること,情けごころのないこと,おも^、 ...

山田実, 1967

Nantō hōgen Yorongoi - 120 ページ

複合語キムククル(名: )せいしん,なさけ,なさけごころ,おもいやり,同情心,などの意,キムイジ(名)腹立つこと,怒ること.叱ること,キムイジビチュ(名)腹を立てやすい人,気みじかな人,怒りっぽい人,のこと,キムキラ(名)肝心の切れていること,情けごころのないこと, ...

Minoru Yamada, 1967

法然上人研究: 浄土宗開宗八百年記念 - 471 ページ

ここで問題となるのは、氏自身、もっとも力を入れて大きく論じられている,最後の、情けごころ、すなわち「慈悲」と嫌倉新仏教とのかかわりである。氏は、『平家物語』のなかで義経の行業をはじめとして、情けごころ、慈悲が随所に多く語られていること。慈悲を理想 ...

Bukkyō Daigaku Hōnen Shōnin Kenkyūkai, 1975

情け井戸: 自薦短編シリーズ13

このときの佐吉の誘いを断れば、何のこともなかったのだが、実家に寄ろうかと里ごころがついたところに、むかし馴染みに出会って少しばかり懐かしさを感じた。加えていまだにしがない中間奉公をつづけているという佐吉に、いくぶんか優越感を感じていたのも ...

羽太雄平, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 605 ページ

三省堂編修所, 1997

Shokugyō antei kōhō: Employment security information

に限られているので、なかなか狭き門なることを痛^して、今にも泣きそうな表情が心のほ:剣さを針として私の胸を刺した。気の 15 さ ... 情けごころは夢に,もよかろ 8 と情けにやきりがない高塩所長と守山踝长が、ひまをみては交々話題を提供して下さる。せっかく ...

Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 1954

友達語 - 18 ページ

心頭(しんとう) ' : I '心の頭部, 2 '心の先のたとえ。^ち(こころもち) 1 心の持ち方。 ... 出来:ひ(できごころ) ^出来た心。 2 ふと、生する^えや思いのたとえ。 ... 情: 1 犯罪 3 任の軽# :に関係するすべ"感情(かんじょう)ほ' '感じと情け。ぶ快, ^ ,悪などの感じの 8 。

Yukio Kiyota, 1998

近松門左衛門集 - 第 74 巻 - 135 ページ

思ひがけなき所へ来て、我も当惑したる上,気にむやく^ん地色中かけさせて、無益と思ひ、まづそでないと言うた分,隠しとげる心でなし。後前の聞き分けなう,気が短い ... 世は情けごころによって成り立って 10 諺「人は情けの下に立つ」。人の然草)。がかけるも、 ...

近松門左衛門, ‎鳥越文蔵, 1997