APAKAH MAKSUD उटज dalam MARATHI?
Klik untuk
melihat definisi asal «उटज» dalam kamus Marathi.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi उटज dalam kamus Marathi
Utaj-n Burung; Shack; Parsley [Counts = rumput, Halaman + Kelahiran dan Cuti] उटज—न. पर्णकुटी; झोंपडी; पर्णशाळा. [सं.उट = गवत,
पानें + जन्-उटेभ्यो जायते इति]
Klik untuk
melihat definisi asal «उटज» dalam kamus Marathi.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
MARATHI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «उटज»
Ketahui penggunaan
उटज dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
उटज dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Marathi.
दूरी का यह अंतराल तब उसे इतना अधिक व्यथित न करता : अंतत: वह उटज के पास पहुंच ही गया । उसका मानसिक उल्लास द्विगुणित हो उठा, उसके प्राणों का स्पन्दन दूततर हो गया : उसने देखा उटज में ...
2
Saṃskr̥ta nāṭakoṃ kā vānaspatika paryāvaraṇa: Saṃskr̥ta ...
यवनों में रहने वाले बस्तियों और वनों में रहने वाले कचरों के घर इसी प्रकार के होते थे है इनको उटज, पर्णत्टज, पर्णकुटी या पर्णशाला कहते थे । राजशेखर ने उलप नाम की धास से उटज बनाने का ...
3
Koṇārka: samīkshātmaka paricaya ke sātha
देर हुई छिप चुकी क्षितिज में कब की संध्या-लाली : उतर रही वन में है धीरे-धीरे रजनी काली 1: निज घर पहुँचे युवक, हैंस पडी उटज-उटज की रानी । जीवन में है मात्र जिन्होंने एक सरलता जानी 1: ...
Rameshwar Dayal Dube, 1965
4
Valmiki Ramayan - 3 Aranyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
ततर तत्र उटज सथानम अभिवीकषय सम 'तत: । ३-६०-४ ॥ ददरश परण श ालाम चा। सीतया रहिताम तदा । श। रिया विरहिताम ध्वसताम, हे मनत पदमिनीम इवा ।R-६०-५ ।॥ र्दनतम इवा वकषौ : चा। गलान पषपुप मज़ा दविजमा ...
Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
5
Niśītha evaṃ anya kavitāyeṃ
तलहटी में सहज ही शालतरु की बना कर बीबी, खेलें कहाँ छायाएँ, उटज-उटज में सौम्य गृहिणी रचती संध्या-दीप, शिशुकुल खेलते स्तिमितद८ग, प्रऋष्टित हों, खिले मुरझाये हर हृदय में भावमुकुल; ...
नन्दन वन एक उटज पावन, तप सवाल शुभ निर्मित करके । साधना नियम में हुए लीन, ब्रह्मर्षि विमोह शमित करके ।। खग कुल के कलरव से मुखरित, नन्दन वन शांति बो रहा था । कनकाभ दीप्ति थी अति ...
Vīrendra Siṃha Gautama, 1987
नगर से दूर एक साधारण किन्तु ब-हीं उटज । कंटीली झाडियों से धिरा आँगन । कतारों में लगाये हुये आभ्रवृक्ष एवं कटहल । उटज के मंत्रणा कक्ष में चिंतित मुद्रा में महामंत्री चाणक्य ...
Brij Mohan Singh Thakur, 1966
8
Kālidāsakā Bhārata - व्हॉल्यूम 2
मुनिको एक पर्णशाला ( उटज,९' पर्णशाला२ ) दी जाती जहाँ सत्य इंगुतीके तेलका3 दीपक जलता और आसनके४ लिए मृग-चर्म या कुशकीप ( साथरी बिली होतो । ऐसे शान्त आश्रममे९ आवश्यक संयमके ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1964
9
Prācīna Bhārata kā saṃskr̥tika itihāsa - पृष्ठ 514
कुकी क, अर्थ छत है ही वन्य और ग्राम्य प्रदेशों में वास, पत्र लकडी, मिट्टी आदि द्रव्यों से उटज या कुटी बनाई जाती थी : छत को पत्रों से छाने पर इन्हें पणोंटज, पर्णकुटी, पहिला आदि नाम ...
10
Droṇācārya: prabandha kāvya
मैंने उसको ही प्रतिमा में प्रभु 1 प्रत्यक्ष किया है है क्षण-क्षण पा आदेश उसी से अब तक दास जिया है है वट विशाल के तले उटज में चलकर नाथ 1 निहारे है कन्द-भूल-फल भेंट तुकष्ट प्रभु 1 ...
Indrapāla Siṃha Indra, 1990
