Muat turun aplikasi
educalingo
ancang-ancang

Maksud "ancang-ancang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN ANCANG-ANCANG

ancang-ancang

APAKAH MAKSUD ANCANG-ANCANG dalam MELAYU?

Definisi ancang-ancang dalam kamus Melayu

ancang-ancang Jw langkah sebelum (melompat dll), persiapan utk berbuat sesuatu), anju: nama dan pekerjaan hanya suatu ~ utk mendapatkan berita yg lebih banyak; mengancang-ancang mengambil langkah (akan melompat dll), menganju.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANCANG-ANCANG

bancang · bincang · cancang · cencang · cerancang · cincang · dencang · doncang · encang · gancang · gerencang · goncang · incang · kancang · kencang · kerancang · kerencang · kincang · lancang · lencang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANCANG-ANCANG

anaptiksis · anarki · anasir · anatomi · anbia · anca · ancak · ancak-ancak · ancala · ancam · ancer-ancer · ancoa · ancu · ancuk · ancung · anda · andai · andai kata · andak · andaka

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANCANG-ANCANG

acang · acang-acang · bacang · becang · cacang · cang · cangcang · embacang · kacang · kacang-kacang · kekacang · pancang · pincang · rancang · rencang · selancang · sepincang · tancang · telancang · uncang

Sinonim dan antonim ancang-ancang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «ancang-ancang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANCANG-ANCANG

Cari terjemahan ancang-ancang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ancang-ancang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ancang-ancang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

准备工作
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

preparativos
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

preparations
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

तैयारियों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

استعدادات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

препараты
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

preparativos
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

উদ্যতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

préparations
220 juta pentutur
ms

Melayu

ancang-ancang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Vorbereitungen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

準備
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

준비
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Ancang-ancang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chuẩn bị
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஏற்பாடுகளை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

तयारी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

müstahzarlar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

preparativi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

Surowce
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

препарати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

preparate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

παρασκευάσματα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

voorbereidings
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

preparat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

forberedelser
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ancang-ancang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANCANG-ANCANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ancang-ancang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ancang-ancang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai ancang-ancang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANCANG-ANCANG»

Ketahui penggunaan ancang-ancang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ancang-ancang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
From Pesantren With Fun - Halaman 54
Dia segera mengambil ancang-ancang dengan meyakinkan. Sambil mundur, hatinya berkata yakin kalau dia pasti berhasil membobol gawang Guntur. "Ayo, kamu bisa, Ji!" sebelah hatinya menyemangati. Gaya Cristiano Ronaldo waktu ...
Irvan Aqila, 2011
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 595
... 2 ada, cawis (kl, Jw), tersedia; bersiap(-siap) v 1 berjaga-jaga, berkele- dar (ark) , berkemas, bersedia-sedia, ber- sigap, bersikap; 2 memulai, mengambil ancang-ancang, menganju (ark) ; menyiapkan v 1 mencadangkan, meng- ancang, ...
Eko Endarmoko, 2007
3
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 16
The threat causes concern to the locals. pengancam (n fr vt) sb. who threatens. ancang-ancang (n) preparation for an action. Untuk meloncati pagar itu, diperlukan ancang-ancang lima meter. To jump over that fence you have to start five ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
4
Catatan seorang dokter dari belantara Boven Digul: ...
... dan rupanya dia berhasil. Segera ia bangun mengambil topi kesayangan sang putri, lalu berdiri mencari tempat ancang-ancang untuk melompat ke luar dari kandang maut itu. Tiba-tiba beberapa ekor harimau 257 Perjalanan ke Selatan.
John Manangsang, 1994
5
Niskala: Gajah Mada Musuhku - Halaman 117
Anggalarang mengendurkan kuda-kudanya, mem- balikkan tubuhnya, dan melangkah mundur untuk mem- buat ancang-ancang. Namun sebelum Anggalarang benar-benar selesai melakukan ancang-ancang, orang yang berada di utara ...
Hermawan Aksan, 2008
6
Children of heaven - Halaman 94
Fatimah berdiri, lalu ancang-ancang. Mundur beberapa langkah, lalu loncat. Hup... bluk! Fatimah jatuh. Pantatnya mencium tanah. la meringis. Tapi cepat-cepat bangkit. Anak-anak sebenarnya ingin mentertawakan, tapi dengan cepat Bu Mai ...
Enang Rokajat Asura, 2008
7
Perawan remaja dalam cengkeraman militer - Halaman 1
Pramoedya Ananta Toer. Ancang-ancang 1943-1945: Perang Dunia II. Setelah Jerman, Jepang menduduki tempat kedua dalam kekuatan militer. Negara-negara Barat demokratis dalam kurun ini oleh pers dinamai negara- negara Sekutu.
Pramoedya Ananta Toer, 2001
8
Misteri Badut Singa
Dua pasang kaki ambil ancang-ancang start pertama. Berjongkok siaga, wajah mereka fokusmelihatke depan. Lintasan yang panjang menanti untuk dijejak. “Siaaap!” Dua pasangkaki itu meregang, pinggul terangkat, dan ambil sikap ...
Ttia Ayu. K, 2010
9
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 35
3 handicap, disadvantage. anca II — > anCang. ancah mengancahkan to destroy, annihilate. ancai I (M ob) damaged, broken, destroyed. mengancaikan to damage, destroy, crush to bits. ancai II neglect, disregard. mengancai(-ancai)kan to ...
Alan M. Stevens, 2004
10
Lagu dari jalanan: kumpulan cerita pendek, 1962-1965 - Halaman 29
Aku telah lebih dulu menempati tanah ini! Mereka tentu cuma mengacau saja! Mungkin orang yang tadi malam itu! Mereka tentu penjahat-penjahat yang kemarin malam telah mencabuti ancang-ancang dan menggantinya dengan yang lain!
Mohammad Fudoli Zaini, 1982
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ancang-Ancang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/ancang-ancang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS