Muat turun aplikasi
educalingo
bangsawan

Maksud "bangsawan" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BANGSAWAN

bangsawan

APAKAH MAKSUD BANGSAWAN dalam MELAYU?

Bangsawan

Bangsawan merujuk kepada satu pementasan teater tradisional yang menekankan gaya bahasa dan cara percakapan dan juga gerak laku yang digayakan dan lain dari teater moden yang lebih berbentuk kepada realisme.

Definisi bangsawan dalam kamus Melayu

bangsawan 1. (orang) berbangsa, (orang) keturunan mulia: seorang ~ yg bernama Datok Alam Tujuh; 2. = komedi ~ = wayang ~ sandiwara yg disertai nyanyian dan tarian (biasanya menceritakan kisah raja- raja zaman dahulu): panggung ~; anak ~ a) anak orang bangsawan; b) pelakon komedi bangsawan; membangsawankan mengubah sesuatu cerita dlm sesuatu bentuk (spt bertulis, lisan, dsb) ke dlm bentuk bangsawan: ~ Hikayat Si Miskin; kebangsawanan 1. kedudukan yg bersifat bangsawan: sesiapa mengahwini seseorang perempuan kerana ~nya, nescaya Allah tidak akan menambah kepadanya melainkan kehinaan; ~ turunan; ki sifat kemuliaan: ~ fikiran.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BANGSAWAN

agamawan · angkasawan · angkawan · awan · begawan · belanjawan · belawan · bendaharawan · bengawan · bengkawan · biarawan · budayawan · cawan · cencawan · cendawan · cendekiawan · centawan · desawan · dwibahasawan · sawan

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BANGSAWAN

bangkih · bangking · bangkir · bangkit · bangkot · bangku · bangkuh · banglas · banglo · bangor · bangpak · bangsa · Bangsa · bangsai · bangsal · bangsat · bangsi · bangta · bangun · bangus

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BANGSAWAN

dermawan · dramawan · gemawan · gerawan · harawan · hartawan · ilmiawan · jelitawan · jutawan · karyawan · kawan · kawibawan · lawan · mengerawan merawan · merawan · muliawan · negarawan · olahragawan · pahlawan · panakawan

Sinonim dan antonim bangsawan dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «bangsawan» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BANGSAWAN

Cari terjemahan bangsawan kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bangsawan dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bangsawan» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

温婉
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

gentilidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

gentility
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

उमरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

الوداعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

аристократические замашки
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

nobreza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

উমরা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

haute bourgeoisie
220 juta pentutur
ms

Melayu

bangsawan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Vornehmheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

上品さ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

얌전 뺌
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

bangsawan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tên loại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பிரபுவின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

अमीर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

asilzade
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

raffinatezza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

elegancja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

аристократичні замашки
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

noblețe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ευγένεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

deftig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

gentility
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

gentility
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bangsawan

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BANGSAWAN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bangsawan
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bangsawan».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai bangsawan

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BANGSAWAN»

Ketahui penggunaan bangsawan dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bangsawan dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Bangsawan: a social and stylistic history of popular Malay ...
This book traces the stylistic changes in bangsawan from the late nineteenth century to the 1980s and links these changes to the socio-political transformations in Malaysian society.
Sooi Beng Tan, 1993
2
Bangsawan dan kuasa: kembalinya para ningrat di dua kota
Social studies on aristocracy, democracy, and political transition in Surakarta and Denpasar, pasca 1998 crisis in Indonesia.
A. A. G. N. Ari Dwipayana, 2004
3
Aspek lakonan dalam teater bangsawan
Aspects of acting in performing arts of noble theater in Malaysia.
Abdul Samat Salleh, 2005
4
Persembahan bangsawan di Sarawak
History of Bangsawan theater in Sarawak, 1914-2004.
Nur Afifah Vanitha Abdullah, 2011
5
Earl's secret
A wrong turn down a castle drive and tourist Jennifer Murphy was suddenly on a tour of playboy royal Christopher Smythe's turret bedroom.
Kathryn Jensen, 2008
6
The Silent Word: Textual Meaning and the Unwritten - Halaman 92
In terms of structure and theatrical aesthetics, Megat Terawis also displays many similarities to bangsawan: Dari segi strukturnya pula, Megat Tewaris juga banyak dipengaruhi oleh bentuk persembahan bangsawan. Antara ciri-ciri bangsawan ...
Robert Young, ‎Kah Choon Ban, ‎Robbie B. H. Goh, 1998
7
Dance of Life: Popular Music and Politics in Southeast Asia
"Malt Memories of Bangsawan in Sarawak "Malaysians who were born after Independence have certainly missed the joys and excitement of attending a bangsawan. They never knew the happiness of watching some fine stage performances ...
Craig A. Lockard, 1998
8
Malaysian Cinema, Asian Film: Border Crossings and ... - Halaman 83
centrates more on Bangsawan as an urban entertainment phenomenon, dealing with its subject matter, its employment of a variety of cultural material and its narrative structuring, while noting some of the musical aspects. The importance of ...
William Van der Heide, 2002
9
Hadibroto, dari gelar bangsawan ke gelar akademis
Autobiography of Soehadji Hadibroto, b. 1919, an Indonesian scholar and educator.
Soehadji Hadibroto, ‎IzHarry Agusjaya Moenzir, 1997
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bangsawan [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/bangsawan> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS