Muat turun aplikasi
educalingo
baptis

Maksud "baptis" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BAPTIS

baptis

APAKAH MAKSUD BAPTIS dalam MELAYU?

Pembaptisan

Pembaptisan umumnya merujuk kepada upacara amal penyucian air yang diamalkan oleh banyak agama, termasuk agama Kristian, Mandaeanisme, dan Sikhisme. Pembaptisan Kristian berasal daripada mikvah, salah satu upacara amal Yahudi. Perkataan baptis berasal daripada perkataan Greek, βάπτειν, yang secara kurang tepat bermaksud "mencelupkan, mandi, atau mencuci". Bagi sesetengah kumpulan dengan keyakinan agama, upacara pembaptisan adalah betul-betul sama dengan membenamkan sesuatu dengan sepenuhnya ke dalam air, supaya air melitupinya. Sebaliknya, untuk kumpulan-kumpulan yang lain, pembaptisan ialah istilah perlambangan yang bermaksud "mengaitkan diri dengan", dan tidak mempunyai sebarang kaitan dengan upacara amal duniawi.

Definisi baptis dalam kamus Melayu

baptis upacara merenjis air pd seseorang atau mencelupnya ke dlm air, menerimanya sbg ahli Gereja Kristian dan memberikan nama kepadanya; membaptis, membaptiskan menerima seseorang sbg ahli Gereja Kristian: dia tidak pernah ke gereja walaupun masa lahirnya dia telah dibaptiskan; pembaptisan perihal membaptis.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BAPTIS

analitis · aortitis · apendisitis · armistis · artis · artritis · batis · betis · bitis · blefaritis · bronkitis · cantis · cartis · daktilitis · dermatitis · dogmatis · dramatis · elastis · elitis · skeptis

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BAPTIS

banyol · banyu · banyun · bap · bapa · bapai · bapak · bapanda · bapang · bapet · bapuk · baqa · baqarah · bar · bara · baragajul · barah · barai · barak · barakan

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BAPTIS

endokarditis · ensefalitis · enteritis · epiglotis · faringitis · flebitis · fortis · gastritis · gastroenteritis · geletis · gentis · getis · gingivitis · glositis · glotis · gramatis · gratis · hepatitis · hipnotis · ileitis

Sinonim dan antonim baptis dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «baptis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BAPTIS

Cari terjemahan baptis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan baptis dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baptis» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

洗礼
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

bautismo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

baptism
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

बपतिस्मा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

معمودية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

крещение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

batismo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বাপ্তিস্ম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

baptême
220 juta pentutur
ms

Melayu

baptis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Taufe
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

洗礼
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

세례
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

baptis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

rửa tội
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஞானஸ்நானம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

बाप्तिस्मा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

vaftiz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

battesimo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

chrzest
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

хрещення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

botez
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

βάπτισμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

doop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

dop
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

dåpen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baptis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BAPTIS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baptis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baptis».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai baptis

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAPTIS»

Ketahui penggunaan baptis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baptis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Ragi carita: 1860-sekarang - Halaman 287
Sejarah Gereja-gereja dari rumpun Baptis E.C. Smith, Perkembangan gereja-gereja Baptis; Aritonang, Berbagai aliran, hlm. 125-144; Humble, Conversation Baptists. Aliran Baptis timbul di Inggris sekitar tahun 1600. Ciri khasnya latar ialah ...
Th. van den End, 1999
2
Centennial History of the Fredonia Baptist Church
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Fredonia (N. Y. ). Fredonia Baptis Church, 2013
3
Viagens Na Minha Terra - Jilid 1
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Almeida Garrett Joao Baptis 1799-1854, 2013
4
The Parish Register of Saint Peter's, New Kent County, Va. ...
John son of Geo. Shepherdson baptiz. the 25 July, 1697. Charles son of Natha Smith bap1 the 9 May, 1697. Sarah Dau' of Wm Sanders baptis. the 23 May, 1697. William son of Thomas Smith Gent, by Mary his wife born the 25 March, 1686.
St. Peter's Parish (New Kent County, Va.), ‎National Society of the Colonial Dames of America, 1988
5
The Missionary Herald
This is a reproduction of a book published before 1923.
Baptis Missionary, 2012
6
Masculine in Religion
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Society American Baptis, ‎Carl Delos Case, ‎American Baptist Publication Society, 2010
7
Messiah in the Psalms
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Society American Baptis, ‎Henry Melville King, ‎American Baptist Publication Society, 2010
8
The Great Awakening Of 1740
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Society American Baptis, ‎F. l. Chapell, ‎American Baptist Publication Society, 2010
9
Terms of Communion at the Lord's Table
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Society American Baptis, ‎Robert Boyte C. Howell, ‎American Baptist Publication Society, 2010
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baptis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/baptis> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS