Maksud "bendera" dalam kamus Melayu

SEBUTAN BENDERA

bendera

APAKAH MAKSUD BENDERA dalam MELAYU?

Bendera

Bendera, serapan dari bahasa Portugis bandeira, ialah sepotong kain yang dipakai sebagai wahana untuk menggambarkan simbol sebuah negara ataupun entiti lain. Bendera awal digunakan dalam penyelarasan tentera di medan tempur, namun kini lebih berfungsi sebagai alat pengisyaratan dan pengenalan.

Definisi bendera dalam kamus Melayu

bendera sepotong kain yg ada reka bentuk tertentu, digunakan sbg lambang sesebuah negeri atau sbg isyarat, panji-panji; ~ kebangsaan bendera yg menjadi lambang sesebuah negara; ~ putih bendera yg dinaikkan sbg tanda menyerah; ~ setengah tiang bendera dinaikkan setengah tiang tanda berdukacita; di bawah ~ dlm perlindungan.

TERJEMAHAN BENDERA

Cari terjemahan bendera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bendera dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bendera» dalam Melayu.

• Penterjemah Melayu - Cina: 旗
• Penterjemah Melayu - Czech: bandera
• Penterjemah Melayu - Corsica: flag
• Penterjemah Melayu - Hindi: झंडा
• Penterjemah Melayu - Amhara: علم
• Penterjemah Melayu - Rusia: флаг
• Penterjemah Melayu - Punjabi: bandeira
• Penterjemah Melayu - Basque: পতাকা
• Penterjemah Melayu - Frisia: drapeau
• Melayu: bendera
• Penterjemah Melayu - Chichewa: Flagge
• Penterjemah Melayu - Jepun: フラグ
• Penterjemah Melayu - Kreol Haiti: 플래그
• Penterjemah Melayu - Jerman: flag
• Penterjemah Melayu - Vietnam: lá cờ
• Penterjemah Melayu - Tagalog: கொடியை
• Penterjemah Melayu - Marathi: ध्वज
• Penterjemah Melayu - Turki: bayrak
• Penterjemah Melayu - Itali: bandiera
• Penterjemah Melayu - Poland: flaga
• Penterjemah Melayu - Ukraine: прапор
• Penterjemah Melayu - Romania: steag
• Penterjemah Melayu - Cina: σημαία
• Penterjemah Melayu - Afrikaans: vlag
• Penterjemah Melayu - Swahili: flagga
• Penterjemah Melayu - Parsi: flagg

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BENDERA»

Ketahui penggunaan bendera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bendera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.

Bendera di atas bukit

A. Samad Said. 44 “Kalau nak tolong mencari jalan pun biarlah cepat,” kata Majid lagi. “Kan Abu dah kata: Biar lambat asal selamat?” kata Rukiah pula. Mereka terdiam seketika. Barangkali masing-masing merasakan benarnya kata-kata ...

A. Samad Said, 2011

Di Bawah Bendera Sarung: Kisah Humor Anak Pesantren

Saudara-saudara sekalian yang terhormat,? kata menteri yang katanya sering puasa Senin-Kamis itu memulai sambutan.

Nailal Fahmi, 2014

Korom: di bawah bahang bendera Matahari Terbit

Biography of Korom, d. 1960, a North Borneo police officer and his resistance against the Japanese.

Binson A. Sabiah, 1997

Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 2 - Halaman 533

Jilid 2 Ir. Sukarno. Tenggara dibegitukan, - saya peringatkan kepada kaum imperialis manapun: jangan menjamah wilayah Republik Indonesia, ja n g an menja m a h ! Pemerintah dan Rakyat Indonesia tak akan membiarkan sejengkalpun ...

Ir. Sukarno, 2014

SEPMI dibawah bendera Jusuf Roni

Biography of Abubakar Masyhur Jusuf Roni, b. 1946, former chairman of SEPMI, an Islamic Student Association in Indonesia.

Yayat Saefullah, 1994

Bendera sudah saya kibarkan: pokok-pokok pikiran ...

Sociopolitical opinions of Megawati Soekarnoputri, currently chairwoman of Partai Demokrasi Indonesia, the Indonesian Democratic Party.

Megawati Soekarnoputri, 1993

Adi Sasono, Di Bawah Bendera Rakyat: Reportase ...

Political biography of Adi Sasono, b. 1943, Indonesian Minister for Cooperatives, Small and Medium Enterprises during the Habibie government.

Herry Gunawan, 1999