Muat turun aplikasi
educalingo
guruh

Maksud "guruh" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN GURUH

guruh

APAKAH MAKSUD GURUH dalam MELAYU?

Petir

Petir atau guruh ialah bunyi yang dihasilkan kilat, baik kuat berdentum mahupun deram-derum perlahan, bergantung pada sifat kilat itu dan jarak pendengar darinya. Sekiranya bunyi yang terhasil lebih kuat daripada biasa, ia biasanya dirujuk sebagai halilintar. Peningkatan tekanan dan suhu yang mendadak dari kilat menyebabkan udara sekeliling mengembang dengan derasnya dalam satu panahan kilat. Pengembangan udara inilah yang menghasilkan gelombang kejutan deras yang menghasilkan bunyi petir.

Definisi guruh dalam kamus Melayu

guruh bunyi bising di langit, guntur, tagar; ~-gemuruh berbunyi spt guruh, berdegar-degar; harapkan ~ di langit, air tempayan dicurahkan prb kerana mengharapkan sesuatu yg belum tentu, barang yg tersedia dilepaskan; tak ada ~ pd orang pekak, tak ada kilat pd orang buta prb orang bodoh tidak tahu akan erti kiasan dan sindiran.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GURUH

buruh · gemuruh · kuruh · luruh · peluruh · puruh · ruruh · seluruh · suruh

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GURUH

guram · gurami · gurang · gurap · gurat · gurau · gurdan · gurdi · guri · gurih · gurin · gurindam · guring · gurit · gurita · Gurkha · gurnador · guru · gurun · gurur

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GURUH

abuh · acuh · aduh · ambuh · aruh · baruh · caruh · ceruh · geruh · kekeruh · keruh · keruh-keruh · kiruh · makruh · mendaruh · mentaruh · paruh · pengaruh · seruh · taruh

Sinonim dan antonim guruh dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «guruh» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GURUH

Cari terjemahan guruh kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan guruh dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guruh» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

雷声
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

trueno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

thunder
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

गड़गड़ाहट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

رعد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

гром
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

trovão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বজ্রধ্বনি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

tonnerre
220 juta pentutur
ms

Melayu

guruh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Donner
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

サンダー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

우뢰
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

gludhug
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sấm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

இடி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

मेघगर्जना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

gök gürültüsü
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

tuono
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

grzmot
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

грім
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

tunet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

βροντή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

donder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

åska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

torden
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guruh

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GURUH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guruh
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guruh».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai guruh

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GURUH»

Ketahui penggunaan guruh dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guruh dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Menimbang otonomi vs federal: mengembangkan wacana ...
Autonomy vs. federal toward strengthening national integrity of Indonesia
Syahda Guruh Langkah Samudra, 2000
2
Power and Political Culture in Suharto's Indonesia: The ...
Although Sukarno's picture was absent, as Karen Brooks has pointed out, 'his image was readily found in the faces of his children',40 that is, of Guruh and Megawati. The ban also served to reinforce the impression of Sukarno as a symbol of ...
Stefan Eklof, 2004
3
Rapor capres: analisis dan prediksi menuju RI-1
On presidential candidates for the 2014 presidential election in Indonesia.
Guruh Dwi Riyanto, ‎Pebriansyah Ariefana, ‎Iqbal Awal, 2014
4
World Music, Politics and Social Change: Papers from the ...
Shortly thereafter, Guruh Soekarno Putra began his swift rise to the top of popularity in this category of pop and, for a time, in all of Indonesian pop. Guruh is the youngest son of the former leader of Indonesia, Ir. Soekarno. Raised in the ...
Simon Frith, ‎International Association for the Study of Popular Music, 1991
5
Bung Karno: kolektor & patron seni rupa Indonesia
Account of President Soekarno as a painting collector.
Mikke Susanto, ‎Guruh Soekarnoputra, ‎Yayasan Bung Karno (Jakarta), 2014
6
Jejak pembunuh berantai: kasus-kasus pembunuhan ...
Pada awal 2007, Guruh Setyo Pramono, 28 tahun, lelaki asal Nganjuk, Jawa Timur, berkenalan dengan Ryan di Marcella Gymnastic, Jombang. Di pusat kebugaran ini, keduanya menjadi saling akrab. Ryan bahkan sempat mengajak insinyur ...
Hermawan Aksan, 2008
7
Indonesia: Political Pulse 2010 - Halaman 47
Kompas.com, 4 February 2010 Declaring that he would not back down in the race to assume the chairmanship of the Indonesian Democratic Party for Struggle (PDI-P), Guruh Soekarnoputra said that he was not so sure millions of Indonesians ...
James Castle, ‎Andri Manuwoto, 2011
8
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Xjfi guruh and Xjj£ guruh thunder. Bunyi se- perli guruh de langit a noise like thunder in the sky. Guruh-nia sampeUah ka-dwan the thunder (of the cannon) reached the clouds. Prl ka-jadi-an kilat dan hali4intar dan guruh the origin of lightning, ...
William Marsden, 1812
9
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 291
Meng-gurau to make a jest of, mock, jeer, quiz. gj£ guruh and guruh thunder. Bunyi se* perti guruh de langit a noise like thunder in the sky. Guruh-nia sampei-lah ka-dwan the thunder (of the cannon) reached the clouds. Prl ka-jadi-ah kilat dan ...
William Marsden, 1812
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guruh [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/guruh> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS