matlamat 1. sasaran, bulan-bulan; 2. ki sesuatu yg hendak dicapai, tujuan: kempen akan dijalankan sehingga ~ yg dikehendaki itu berjaya; bermatlamat mempunyai matlamat: tajuk ini ~ melahirkan manusia yg berkualiti; bermatlamatkan mempunyai sesuatu sbg matlamat: banyak juzuk dlm disiplin falsafah al-Farabi ~ politik.
Terjemahan matlamat dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «matlamat» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «matlamat» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai matlamat
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MATLAMAT»
Ketahui penggunaan matlamat dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan matlamat dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Bakat dan Kemahiran Memimpin: - Halaman 92
Mereka cuma disuruh mengisi 94 peratus muatan maksimum sahaja. Arahan “Buat sedaya upaya awak” adalah suatu panduan kerja yang umum, bukan matlamat yang tepat. Arahan seperti itu serupa dengan tidak ada matlamat langsung.
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2008
2
Rich Dad’s: Guide to Investing (Edisi Bahasa Melayu):
matlamat. Ia hanyalah satu keinginan.” Sambil duduk di atas puncak gunung yang dingin itu, kami menyemak semula matlamat Larry iaitu beliau hendak menjual bisnesnya dan bersara. Selepas Larry mengakhiri keterangan berkenaan ...
