Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nyinyir" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NYINYIR


nyinyir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD NYINYIR dalam MELAYU?

Definisi nyinyir dalam kamus Melayu

nyinyir suka bercakap-cakap, banyak mulut, merepek.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NYINYIR


ayir
ayir
hanyir
hanyir
kenyir
kenyir

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NYINYIR

nyengat
nyenyai
nyenyak
nyenyarum
nyenyat
nyenyeh
nyenyek
nyerama
nyeri
nyik
nyirih
nyiru
nyit
nyiur
nyiur-nyiur
nyokak
nyolo
nyolong
nyonya
nyonyeh

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NYINYIR

air
ajir
akhir
al-Akhir
al-Kabir
al-Muakhir
al-Muqtadir
al-Musawwir
al-Mutakabbir
al-Qadir
alir
amir
analisir
anasir
anjir
anyelir
apkir
bakir
bangir
bangkir

Sinonim dan antonim nyinyir dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «nyinyir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NYINYIR

Cari terjemahan nyinyir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nyinyir dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nyinyir» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

nyinyir
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

nyinyir
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

nyinyir
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

nyinyir
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

nyinyir
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

nyinyir
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

nyinyir
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

nyinyir
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

nyinyir
220 juta pentutur

Melayu

nyinyir
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

nyinyir
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

nyinyir
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

nyinyir
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

nyinyir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

nyinyir
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

nyinyir
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

nyinyir
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

nyinyir
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

nyinyir
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

nyinyir
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

nyinyir
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

nyinyir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

nyinyir
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

nyinyir
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

nyinyir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

nyinyir
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nyinyir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NYINYIR»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nyinyir» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai nyinyir

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NYINYIR»

Ketahui penggunaan nyinyir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nyinyir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Tempurung - M/srt 4 - Halaman 11
Ibu-ibu di komplek perumahanku adalah perempuan-perempuan yang sangat nyinyir. Apa pun bahan makanan yang akan mereka beli selalu dikomentari. "Mahal sekali harga cabai di sini. Sedikit busuk pula! Coba lihat Bu Barla?
Oka Rusmini, 2010
2
Lorong Tanpa Cahaya - Halaman 114
Apa sudah enggak laku,” katanya dengan nada nyinyir. Beberapa orang sedang nongkrong di depan rumah Karti, Empat anak muda tengah main gaple, Dua orang lonte tengah menunggu mangsa. “Baru tahu, kamu?” sambut seorang lonte.
Ngarto Februana, 2013
3
Sabtu Siang dan Cerita di Waktu Senggang Lainnya: Sabtu ...
Meeting. Ketemu klien. Tau klien yang mana,” dengan nada nyinyir. “Kok, gitu?” “Kok, gitu...?” semakin nyinyir. “Aku di rumah setiap hari. Dikira pembantu apa? Tiap pagi nyiapin sarapan, nyiapin baju kerja kamu, terus nunggu kamu pulang.
AsmaSandi, 2014
4
Orang-orang yang bergegas - Halaman 137
(WAJAHNYA LALU NYINYIR MENIRUKAN KALIMAT NAWAL) Apa salahku?' (KEMBALI SUARANYA KERAS MENGGEMA) O, tentu tidak ada salahmu, sebab bukankah setiap pejalan sejati dilindungi oleh kehidupan dari segala dosa dan ...
Puthut E. A., 2004
5
Nandi: Their Language and Folk-Lore - Halaman 249
Crush, nyinyir (pr. a-nyinyir-i, p.p. ka-a-nyinyir). Cry, riro (riret), pi. riros (rirSs- iek). (v.), rir (pr. a-rir-e, p.p. ka-a- rir). Cry out with pain, ite (pr. a-'te-i, p.p. ka-a-'te). Cultivate, ipat (pr. a-'pot-i, p.p. ka-a-'pat). Cultivation (work of cultivating), kapato ...
Sir Alfred Claud Hollis, 1909
6
Kamus Lengkap Sinonim Antonim Indonesia: Buku Penting ...
Kentara, Jelas, Tebukti : Gaib Nyawa : Semua makhluk hidup bernyawa. : Roh : Raga Nyenyak : Semalam bayi itu tidur sangat nyenyak. : Lelap, Pulas : Terjaga Nyinyir : Kamu terlalu nyinyir seperti neneknenek. : Cerewet, Bawel : Kale Contoh ...
Pupun Yulianti S.Pd, ‎Dita, 2014
7
Bersetia: Cinta yang Kembali Takkan Seperti Semula - Halaman 269
“Kenapa kau terus nyinyir begini? sudah satu tahun kita hidup bersama, mengapa kau seolah tak mengenalku?” Brins mulai kesal. Bahunya turun-naik. “Abang seharusnya berubah, Bang,” ujar embun seolah tak memedulikan kekesalan ...
Benny Arnas, ‎Indradya SP., 2014
8
Amazing Lena: - Halaman 96
“Hmm, okelah cuman jangan kaget aja, kalo eikeh agak nyinyir yee pas ngajarin situ, sebab seperti kalian tau kalo eikeh itu perfectionist,”kata Derry sambil menipiskan bibirnya. “Hayahh... elu pan emang nyinyir orangnya, kaga usah sok ...
Tiara Kireina, ‎Rina Shu, ‎Chumills, 2013
9
Renungan kloset: dari cengkeh sampai Utrecht : kumpulan ...
U/ seluruh kaum hawa dengan segenap cinta... akhirnya, bertambah lagi seorang "nyinyir", terutama u/ kaum Hawa. Semoga Tuhan dengar protesmu dan Hawa lebih mendapat penghormatan yang pantas. Kamu nyinyir. Sungguh!!! (Nissa ...
Rieke Diah Pitaloka, 2003
10
Banyumas: sejarah, budaya, bahasa, dan watak - Halaman 191
Istilah 'nji-ji-hi' merupakan akronim yang saya ambil dari empat kata, yaitu 'nyinyir', 'jilak', 'jibris', dan 'madhehi'. Kata 'nyinyir' artinya lunak sekali atau tidak memiliki pendirian yang jelas. 'Jibris' artinya senang berkomentar, namun tidak ...
Budiono Herusatoto, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nyinyir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/nyinyir> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z