pinggangbahagian badan antara rusuk dgn pinggul; ~ bukit Mn lereng bukit atau gunung; buah ~ ginjal, kerinjal; ikat ~ = tali ~ pengikat kain atau seluar, sabuk; sakit ~ sakit pd bahagian pinggang; bercekak ~ berpegang pd pinggang dgn kedua-dua belah tangan; hutang sekeliling ~ terlalu banyak hutang; ~ ramping bagai ketiding prb ejekan kpd perempuan yg gemuk dan besar pinggangnya; sehelai se~ prb habis hartanya kerana kecurian atau kerugian dlm perniagaan dll; berpinggang mempunyai pinggang; tidak ~ bp terlalu gemuk; peminggang bahagian tengah-tengah perahu, lambung perahu; dayung ~ dayung di bahagian tengah-tengah perahu.
Terjemahan pinggang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pinggang» dalam Melayu.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pinggang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pinggang».
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai pinggang
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PINGGANG»
Ketahui penggunaan pinggang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pinggang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 40
Untuk Wanita: Pinggang adalah paling dominan dalam semua siluet bentuk badan. Pinggang kecil menarik & bertepatan. Tidak seperti payudara, pinggang merupakan bahagian badan paling mudah diperbetulkan. Dengan senaman yang ...
Mariam Abu Bakar, 1988
2
PANDUAN MENJAHIT PAKAIAN LELAKI: - Halaman 168
Setelah ben pinggang dan kelim cawat dijahit, tarik sedikit bahagian bawah fly kiri hala ke kanan sedikit supaya kelim fly shield tertutup. Jahit bar-tack dengan cara jahit tangan atau jahit mesin. Satu atau dua kia Dari sebelah dalam seluar, ...
Mariam Abu Bakar, 2006
3
Perlu 18000 Perkataan Perubatan kamus dalam Malay: ...
A terima kasih kepada isteri saya indah Bet (Griffo) Nguyen dan anak-anakku yang menakjubkan Taylor Nguyen Nguyen dan Ashton untuk semua kasih sayang dan sokongan mereka, tanpa sokongan emosi dan bantuan, tiada seorang pun daripada ini ...
Nam Nguyen, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pinggang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/pinggang> Tersedia. Mei 2024 ».