Muat turun aplikasi
educalingo
rangkak

Maksud "rangkak" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN RANGKAK

rangkak

APAKAH MAKSUD RANGKAK dalam MELAYU?

Definisi rangkak dalam kamus Melayu

rangkak; merangkak 1. berjalan dgn bertumpu di atas tangan dan lutut: dia terpaksa ~ perlahan-lahan apabila sampai di tempat yg curam; baru pandai ~ a) baru pandai bergerak di atas tangan dan lutut (kanak-kanak); b) ki baru mulai, baru mencuba-cuba (melakukan sesuatu dll); 2. ki berjalan (bergerak, berlalu) dgn perlahan-lahan (bkn masa dll), menyusup: malam ~ dr senja ke Maghrib dan terus masuk waktu Isyak; pengaruh Barat ~ masuk ke dlm alam fikiran kita; merangkak-rangkak maju dgn lambat, tidak lancar, terhenti-henti (belajar, membaca, bercakap, dll): ada yg tidak dapat membaca sekali-kali, ada yg ~ membaca; ia menanyai Hilmy dgn bahasa Melayu pasar yg terlalu ~; memang dia masih ~ utk mengenal dunia; merangkaki 1. mendekati atau menghampiri dgn merangkak: Hanira perlahan-lahan ~ tangga flat; 2. ki menghampiri waktu (masa) dgn perlahan-lahan: hari kian ~ tepi petang; merangkakkan membuat (membiarkan) merangkak: ~ anak; terangkak-rangkak tidak lancar dan agak kekok dlm membuat sesuatu: semakin parah lagi apabila mereka ~ menggunakan komputer.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RANGKAK

angkak · bengkak · bongkak · celengkak · congkak · dongkak · engkak · jangkak · jerangkak · sangkak · sengkak · serangkak · singkak · ungkak

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RANGKAK

ranggit · ranggoi · ranggu · ranggul · ranggung · rangin · rangit · rangka · rangkai · rangkam · rangkang · rangkap · rangkaya · rangkayo · rangkik · rangkul · rangkum · rangkun · rangkung · rangkup

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RANGKAK

akak · bakak · bekak · cakak · cekak · dekak · dekak-dekak · gelakak · gelekak · gelokak · gerakak · kak · kakak · kerkak · kokak · lakak · lekak · nyokak · pekak · rakak

Sinonim dan antonim rangkak dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «rangkak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RANGKAK

Cari terjemahan rangkak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rangkak dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rangkak» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

爬行
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

arrastrarse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

creep
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

रेंगना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

زحف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

ползучесть
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

rastejar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

হামাগুড়ি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

ramper
220 juta pentutur
ms

Melayu

rangkak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

kriechen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

クリープ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

크리프
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

penjilat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

leo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

தொய்வு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

रांगणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

sürünme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

strisciamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

pełzanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

повзучість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

târî
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ερπυσμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

kruip
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

kryp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

creep
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rangkak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RANGKAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rangkak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rangkak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai rangkak

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RANGKAK»

Ketahui penggunaan rangkak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rangkak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Phoota & Phooti
I AM SANG RANGKAK I LIVE UNDER THE RIVER NO ONE I TRY TO BOTHER BUT WHEN I'M HUNGRY TO THE SURFACE I HURRY HIDING MY HANDSOME FACE QUIETLY AT A SLOW PACE PATIENTLY I WAIT AND SEE FOR A VICTIM ...
Farijan Khan, 2014
2
Beton prategang: suatu pendekatan mendasar - Jilid 1 - Halaman 45
10 Pemulihan rangkak versus .waktu. daripada regangan segera akibat beban. Pemulihan segera tersebut akan diikuti dengan pengurangan regangan secara gradual yang disebut pemulihan rangkak. Besarnya pemulihan bergantung pada ...
Edward G Nawy, ‎H. Wibi Hardani, 2001
3
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 441
(huruf, ayat); rangkaian kata ung- kapan; 4 kumpulan beberapa sim- bol atau angka yang menyatakan se- suatu jumlah (seperti 3xy2 dan lain- lain); perangkai sesuatu yang merangkai- kan atau menghubungkan. rangkak; merangkak 1 ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
4
Tatarucingan: (teka-teki Sunda) - Halaman 54
T. Jurig lain, setan lain, T. Hantu bukan, setan bukan, barangdahar lalangsudan. kalau makan merangkak- rangkak. J. Sugu. J. Ketam. Keterangan Ketam dipergunakan untuk melicinkan atau menghaluskan kayu. Bentuknya persegi panjang ...
Henry Guntur Tarigan, ‎Undang Misdan, 1978
5
Peribahasa Minangkabau - Halaman 398
Rangkak - Rangkak 2. Tampak ranggeh nan tak ka malatiang. Tampak ranggas yang tak akan melenting. Tahu bahwa seseorang tak akan dapat berbuat apa-apa (barangkali karena ia bodoh, takut atau kita yang selalu ...
Anas Nafis, ‎Endah Sandy, ‎Herawati Harun, 1996
6
Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 754
... kaptan" "carry the load relay" - "lumba bawa beban berganti-ganti" case of excessive caution - perkara tegah- an lampau "cat crawl" - "rangkak kucing" catch point (swimming) - kala kuak (berenang) "caterpillar walk" - "jalan ulat bulu" caution ...
Sulaiman Masri, 1973
7
Binaan dan fungsi perkataan dalam Bahasa Melayu: suatu ...
Contohnya bentuk tangis, ludah,jerit, rangkak, nyanyi, tari dan cakap seperti dalam konstruksi yang berikut: (4) Dia (5) Jangan < •tang1s *ludah *jerit *rangkak *nyanyi *tari *cakap ♢tangis ♢ludah *jerit *rangkak *nyanyi *tari *cakap tadi di sini ...
Hashim bin Hj. Musa, 1993
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rangkak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/rangkak> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS