Muat turun aplikasi
educalingo
czapkowac

Maksud "czapkowac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CZAPKOWAC DALAM POLAND

czapkowac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CZAPKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CZAPKOWAC

czapka · czapka frygijska · czapka niewidka · czapka uszanka · czapka uszatka · czapkarka · czapkarski · czapkarstwo · czapkarz · czapkobicie · czapkowanie · czapkowy · czapla · czapla siwa · czaplatko · czapli · czaplin · czaplinecki · czaplinek · czapliniec

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CZAPKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonim dan antonim czapkowac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «czapkowac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CZAPKOWAC

Cari terjemahan czapkowac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan czapkowac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «czapkowac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

脚轮
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

someterse servilmente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

truckle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

दबना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

دولاب صغير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

кровать-раскладушка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

sujeitar-se
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

হীন গোলামিপূর্ণ আচরণ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

roulette
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

truckle
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

klein beigeben
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

小車輪
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

작은 바퀴
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

truckle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

ròng rọc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கோழைத்தனமாகக் கீழ்ப்படி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

निमूटपणे नमते घेणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

yaltaklanmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

abbassarsi
65 juta pentutur
pl

Poland

czapkowac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

ліжко -розкладачка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

se ploconi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

κυλιόμαι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

wieltje
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

UNDER
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

truckle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan czapkowac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CZAPKOWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum czapkowac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «czapkowac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai czapkowac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CZAPKOWAC»

Ketahui penggunaan czapkowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan czapkowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 327
-ów, p. czapnik. czapkować ndk IV, ~kuję, ~kujesz, ~kuj, ~ował «zdejmować przed kim czapkę, kłaniać się w sposób czołobitny*: Czapkować uniżenie. czapkowanie n I, rzecz, od czapkować. czapla i 7, DCMs. ~li; Im D. ~li (~pel), «Ardea, ptak ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 347
CZAPKOWAC, ował, uje, intrans. kontyn., trzymać czapkę przed kim, kłaniać się, prosić mu się, nadskakiwać, wysługiwać, cinem ofirm, im jdmei dcin, ben untertbinigit georjumjten madem. Ze już wiedzą o moim skarbie, wszyscy mi czapkują.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 631
CAPKI CZAPKOWAC (SIÇ) 1. 'klaniac sie zdej- mujqc czapke': Lácegos przed jednym po- grzebem nie zdjal cápki, a przy drugiem, gdzie nie bylo ksiedza, ani krzyza, tys cápkowal? Wojnicz brzes-mp Lud XI 187; ~ Cz. przed ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
4
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 109
that the actions designated by dative-governing verbs such as klaniac sig 'to bow, greet', czapkowac 'to doff one's cap to', holdowac 'to pay homage to', salutowac 'to salute', meldowa6 sig 'to report to [one's commanding officer]', and dygac 'to ...
Ewa Dąbrowska, 1997
5
Mój przyjaciel goj - Strona 247
Nie szło ot© — gracować, czy nie, ale: czapkować czy nie czapkować? Bo może i ja mógłbym jak Śmigaj coś uczapkować? U starosty nie,, bo jedyne wolne miejsce dostał Jasiek, ale może lustrować nasze miasteczko pozwoliłby wojewoda ...
Czesław Schabowski, 1990
6
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 512
Każdy się innym kształtem łasi i przyczaja. KRAS. — Oszukani klną zdała, a łaszą się z blizka. KKAS. CZAPKOWAĆ, wyraz potoczny, znaczy zdejmować przed kim wciąż czapkę, kłaniając mu się więcej niż grzeczność i uszanowanie wymaga, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 158
iSuctemntfe, f. f. Bouquetnncfe, SBûtfcn, fi<f), v- re с. schylié sic, nachylic sic, zgai-bic sic, uklo- nic sic, poklonic sic do ziemi, czapkowac, L.; unizac sic. í.'úícn, n. boa, klaoianie slg, unisonóse. Bucîlmg, ш. ber, schylenie sie,} e тафеп koperczaki ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 37
... wiçcey tchnaí ducha fáfti, rády, rozu- H)u uroiciçtnosci, nizeli w owego , tego ná czole pierwfzych urzçdow, godnosci, tytuíow, bogatymi uztocif doftatkami, ow zas zá drugimi w tyle chodzic musi y czapkowac, kazdego z tych iednak náto w tym ...
Samuel Wysocki, 1747
9
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 391
Pod orłem ukoronowanym walczyli Puławski i Kościuszko. Zna ich przecież, i wielbi Ameryka. W biedzie, czapkujmy sami, komu to ulgę przynosi. Ale godło starożytnego narodu, przed nikiem czapkowac niepowinno. x To the Polish national ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
10
Ostatni Honorowy:
Ġ Znam kogo9, komu Zabocki powinien czapkować do ziemi. To... dziwny czowiek. Ġ Dasz mi telefon? Ġ Dziwni ludzie nie mają telefonów... Podobnie jak większo9ć obywateli tego kraju. Daj kartkę, zapiszę adres. To w Warszawie, niedaleko.
Jacek Komuda, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Czapkowac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/czapkowac> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS