Maksud "fascynowac sie" dalam kamus Poland

SEBUTAN FASCYNOWAC SIE DALAM POLAND

fascynowac sie

TERJEMAHAN FASCYNOWAC SIE

Cari terjemahan fascynowac sie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fascynowac sie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fascynowac sie» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: 由着迷
• Penterjemah Poland - Czech: fascinado por la
• Penterjemah Poland - Corsica: fascinated by the
• Penterjemah Poland - Hindi: मंत्रमुग्ध होना
• Penterjemah Poland - Amhara: مفتونة
• Penterjemah Poland - Rusia: очарован
• Penterjemah Poland - Punjabi: fascinado pela
• Penterjemah Poland - Basque: দ্বারা মুগ্ধ
• Penterjemah Poland - Frisia: fasciné par la
• Penterjemah Poland - Melayu: terpesona dengan
• Penterjemah Poland - Chichewa: durch die fasziniert
• Penterjemah Poland - Jepun: 魅せ
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: 매료
• Penterjemah Poland - Jerman: fascinated dening
• Penterjemah Poland - Vietnam: cuốn hút bởi
• Penterjemah Poland - Tagalog: ஆட்கொண்டார்
• Penterjemah Poland - Marathi: द्वारे आश्चर्य
• Penterjemah Poland - Turki: hayran
• Penterjemah Poland - Itali: affascinato dal
• Poland: fascynowac sie
• Penterjemah Poland - Ukraine: зачарований
• Penterjemah Poland - Romania: fascinat de
• Penterjemah Poland - Cina: γοητευμένος από το
• Penterjemah Poland - Afrikaans: gefassineer deur die
• Penterjemah Poland - Swahili: fascinerad av
• Penterjemah Poland - Parsi: fascinert av

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FASCYNOWAC SIE»

Ketahui penggunaan fascynowac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fascynowac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 378

... -ñatee, Im -natek, z < od fascynacja > fascynowac -nuje, ndk «wzbudzac fascynacjç; urzekac» fascynowac sie «odczuwac fascynacjç czyms lub kims» <niem. faszinieren, fr. fasciner, z lac. fascino 'rzucam urok (zwlaszcza na kobietç w celach ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 575

«zapaleniec, śmiałek nie liczący się z przeciwnościami i niebezpieczeństwem*: Romantyczny farys. ... ~ował, ~owany «przyciągać czyjąś uwagę w sposób zniewalający; czarować, urzekać, o- lśniewać*: Fascynować pięknem, tajemniczością, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 256

Chwilowe fascynacje. Wyrwac sie z kregu dawnych fascynacji. Wzbudzaé w kims fascynacje. Ulegac fascynacji. W)rzwolic sie z fascynacji. □ F. kims, czyms: Fascynacja Na- poleonem. Fascynacja medycyna niekonwen- cjonalna, Dalekim ...

Andrzej Markowski, 2004

Teatr Wajdy: w kręgu arcydzieł : Dostojewski, "Hamlet", ... - Strona 229

Taki sens zestawienia znowu — choc inaczej — schematyzuje postaci, narzuca im „etykiety" poety, chtopa... Najbardziej wyrazny kontrast, który najpierw pozwala fascynowac sie róznorodnoscia zycia na weselu, a potem — wielokrotnie ...

Joanna Walaszek, 2003

Romantycy i kapłani: hierofania, teofania, świętość - Strona 143

Dzieje sie tak dlatego, ze czlowiek pragnac swietosci, potrafi „po cichu" fascynowac sie zlem - zdaje mu sie ono ciekawsze, obiecuja.ce wiecej przezyc, uwodza.ce jaskrawoscia. barw. Ten dualizm ciagnie sie od niepamietnych czasów, moze ...

Danuta M. Lebioda, 2003

Góry Świętokrzyskie w literaturze polskiej - Strona 24

Zauroczylo j^ na przyklad wspaniale zjawisko optyczne, którym fascynowac sie bçdzie pózniej Ze- romski, przesaczanie sie promieni swiatla przez sklepienie swie- tokrzyskiej puszczy49. W przypadku relacji Deotymy na uwage zasluguje ...

Iwona Gralak, 1997

Europa po deszczu: 2 - Strona 44

sie przekonac, bez koniecznosci opuszczania aktualnego miejsca poby- tu, ze ruch skrzydel motyla moze spowodowac tajfun. ... Z chwila., gdy zaczniesz fascynowac sie tym, co sam wymysliles, twój intelekt znajdzie sie w poblizu katastrofy, ...

Włodzimierz Paźniewski, 2002

Słownik postaci literackich: literatura polska - Strona 87

Jego uczucie do Lieschen jest nie tylko uczuciem braterskim - od naj- mlodszych lat fascynuje sie uroda i prowo- kujacymi zachowaniami siostry. W wieku czternastu lat uswiadamia sobie jasno kazi- rodczy charakter swojej milosci, nieuleczal- ...

Andrzej Z. Makowiecki, 2004

Fascynacje folklorystyczne: księga poświęcona pamięci ... - Strona 34

mprzód młoda, idzie do mamusi już sie żegnać, do ojca, do chrze- snych, i jeszcze jaka tam jest bliska rodzina, czy brat, czy siostra. Drużko bierze tak za plecy, trzy razy ukłoni, a matka z ojcem przeżegnajo - ile razy ukłoni, tyle ...

Magdalena Kapełuś, ‎Anna Engelking, 2002

Motywy i fascynacje - Strona 204

Właściwy danemu momentowi a dający się sprawdzić w historii styl epoki jest śladem tego kształtu. Historia jest wiecznie rozwijającym się systemem realizowanym przez myślenie kulturalne. System — bo wszystko tam ma właściwe miejsce i ...

Tadeusz Sołtan, 1978

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FASCYNOWAC SIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fascynowac sie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Kto się chwali wielkim biustem?!

Czy zgadniecie o kim mowa i kto tak chwali się swoim biustem? .... wiesz co weź sie za odchudzanie grubasie a przestan fascynowac sie swoim cielskiem bo to ... «SE.pl, Jun 13»