Maksud "huknac sie" dalam kamus Poland

SEBUTAN HUKNAC SIE DALAM POLAND

huknac sie

TERJEMAHAN HUKNAC SIE

Cari terjemahan huknac sie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan huknac sie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «huknac sie» dalam Poland.

• Penterjemah Poland - Cina: 八月大跌
• Penterjemah Poland - Czech: accidente agosto
• Penterjemah Poland - Corsica: August crash
• Penterjemah Poland - Hindi: अगस्त दुर्घटना
• Penterjemah Poland - Amhara: تحطم أغسطس
• Penterjemah Poland - Rusia: авария августа
• Penterjemah Poland - Punjabi: agosto acidente
• Penterjemah Poland - Basque: আগস্ট ক্র্যাশ
• Penterjemah Poland - Frisia: accident Août
• Penterjemah Poland - Melayu: kemalangan Ogos
• Penterjemah Poland - Chichewa: August Absturz
• Penterjemah Poland - Jepun: 8月のクラッシュ
• Penterjemah Poland - Kreol Haiti: 당당한 충돌
• Penterjemah Poland - Jerman: kacilakan Agustus
• Penterjemah Poland - Vietnam: Tháng Tám tai nạn
• Penterjemah Poland - Tagalog: ஆகஸ்ட் விபத்தில்
• Penterjemah Poland - Marathi: ऑगस्ट क्रॅश
• Penterjemah Poland - Turki: Ağustos kazasında
• Penterjemah Poland - Itali: agosto incidente
• Poland: huknac sie
• Penterjemah Poland - Ukraine: аварія серпня
• Penterjemah Poland - Romania: accident august
• Penterjemah Poland - Cina: συντριβή Αύγουστο
• Penterjemah Poland - Afrikaans: Augustus crash
• Penterjemah Poland - Swahili: augusti krasch
• Penterjemah Poland - Parsi: august krasj

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HUKNAC SIE»

Ketahui penggunaan huknac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan huknac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 38

2. potoczny „krzyklem kogos skarcic, zla- jac": Nie spodziewalam sie, ze tak na mnie hukniesz. Marcln huknal na Agatç, nie do- puszczajac jej w ogóle do glosu. Polqczenla: • Huknac na dziecko, na ucznia, na rodzi- ców. • Huknac na psa.

Halina Zgółkowa, 1994

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 267

Im M. -y «koń hodowany na Huculszczyźnie, odznaczający się dużą wytrzymałością* huczeć ndk Vllb, hukać ndk I — huknąć dk Va «wydawać głośny, niski ton; o niektórych ptakach i owadach: wydawać głuchy, przeciągły lub przerywany ...

Elżbieta Sobol, 2001

Popioły:

Rafał zerwał się na równe nogi i chwilę stał w bezczynności, nie wiedząc, co przedsięwziąć. Ślązak huknął nań jak na sługę: – Drzwi tarasować! Rzucili się obadwaj do stajni i zarówno wierzeje bramy wjazdowej jak furtkę boczną jęli ...

Stefan Żeromski, 2014

Polish-English dictionary: - Strona 300

(zamieszanie) stir. commotion; koło tej sprawy zrobił się straszny — there was a tremendous commotion a fuss over the ... [piorun] to strike; — ął drzwiami he slammed the door llll huknąć się pot — ąć się w głowę to bump a bang one's head hu ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 327

Huczal, zebysmy sie spieszyli. hucznie (nie: huczno): Bawilismy sie hucznie (nie: huczno). Huczwa i ... I huknac dk Va, huknqlem (nie: huk- nelem, huklem), hukn^l (nie: hukl), huknela (nie: hukla), huknçhsmy (nie: huklismy), forma dokonana o ...

Andrzej Markowski, 2004

Nowy słownik języka polskiego - Strona 262

«mały górski koń wyhodowany na Huculszczyźnie, odznaczający się dużą wytrzymałością" huczeć ndk VIIb -wydawać głośny, niski "i»: Huczy wiatr. ... Huknął go w plecy. huknąć się «uderzyć się mocno*: H. się w głowę. hulać ndk 1 1. «bawić ...

Elżbieta Sobol, 2002

Słownik języka łowieckiego - Strona 81

81 huknąć na terenie ogrodzonym lub w wolierach (bażanty); pozwala na daleko idącą ingerencję człowieka* Hubert św. ... Co powie o tym [o zabiciu przez gościa zwierza w czasie ochronnymi ludność miejscowa, z której rekrutują się huczki.

Stanisław Hoppe, 1981

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 516

Hubka to kawałek n z wysuszonej huby lub innego materiału, który łatwo się tli, służący do rozpalania ognia za pomocą krzesiwa. hu czeć, ... 2 Jeśli ktoś huknął jakąś osobę lub huknął cz pch dk w jakąś rzecz, to mocno uderzył ją lub w nią.

Mirosław Bańko, 2000

Róże:

Kołysany cichym szmerem rozmów wokół niego i sennym szumem sufitowych wentylatorów pogrążał się w zadumie. ... I jeśli Ollie nie huknął rano na całe towarzystwo, istniało spore prawdopodobieństwo, że chłopcy nie zdążą na mszę, a w ...

Leila Meacham, 2015

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 61

Huknąć. 2._[H] = a) grać maciorze) wydawać głos. [H... I. Malobrać, dokazywać, bawić ś." 2. rózbestwiać . rozwydrzać ś. Dźwym. S się, a ś., a ś. p. Huczyć ś., Halukać ! 1. (o świniach) kiernozić_..."utora. 2. 35 cm Bido moja, bido, co sie tyta is ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902