POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NAKRZYCZEC SIE»
Ketahui penggunaan
nakrzyczec sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
nakrzyczec sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 245
NAKROCHMALIC-NAKRZYCZEC 245 NAKRAPIAC, act. niedak., NAKROPIC, f. nakropi dak.; po- NAKHOCHMALÍC, cz. dok., ... Noe czarna puácila sie zarazem przez glebokie morzo, Wyslawszy nakrapiane wprzód przed saba zorze. Zbil.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 244
«zmeczyc sie dhjgo trwajçcym ganianiem; nabiegac sie»: Dosyc sie naganiateá, od- pocznij troche. Naganiat sie ... 1): Postepowac. zachowywac sie nagannie. nagannosc z V, DCMs. ~sci ... niu; nakrzyczec sie»: Nagardlowac sic na zebraniu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 500
1): Nakrył się kocem na głowę. A pot. N. się nogami «przewrócić się, fiknąć koziołka* nakrzyczeć dk VIlb pot. «narobić krzyku; dużo, głośno krzyczeć; nawymyślać* nakrzyczeć się for. wzmóc. czas. nakrzyczeć. nalać dk Xb, ~any — nalewać ...
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 495
-namawiać, przekonywać, skłaniać* nakłaniać się — nakłonić się «skłaniać się ku czemuś » nakłaść dk XI, ~adę, ... także: dużo, głośno krzyczeć na kogoś; nawymy- ślać- nakrzyczeć się for. wzmóc. czas. nakrzyczeć. nalać dk Xb, —any ...
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 13
1. nadrzec do woli; 2. nadrzec, nakrzyczec sie, do woli; 3. napic sie, podpió sobie, urznaé sie_ nadèsiti, nàdesîm, vp. spotkac, natknac sie.; przy trafic sie_ nädesno, adv. na prawo, w pra- wo ; sïîjeva ~ z lewa w prawo nàdesti, nàdenëm, vp.; ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się pf. cover oneself; nakryć się nogami przen. take a tumbie, fali headlong; stoliczku, nakrył się {zaklęcie z baśni) table, spread yourself. nakrywać (się) ipf. -am -asz zob. nakryć (się). nakrzyczeć pf. -ę -ysz nakrzyczeć na kogoś scold l. berate ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Krzyczeć głośno, na cały głos. • Krzyczeć z bólu. • Krzyczeć ze strachu. • Krzyczeć z radości, z rozpaczy. ♢ Krzyczeć na kogoś, 'gniewać się na kogoś, mówiąc głośno'. B. wołać. C2 P. nakrzyczeć, pokrzyczeć, zakrzyczeć, krzyk, krzykliwy.
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Kaklepac, -pat, fut. naklepie, va. per/, langt genug auf etwa* ílopfeii ¡ — sie gtnug gcllepft baben ; Цф mute Naklmac, f. .... nakrzyczy sie , jak eie, o tém dowie er wirb oiel lärmen unt toben, wenn er tai crfâbrt-, — eie fld) fatt ober mute fd)ieien - ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Bo wa9nie lizaa9 się ze mną jak szalona i podobao ci się, suczko # mówi, jakby to byo oczywiste, a nie obraXliwe. JuZ szykuję się, Zeby na niego nakrzyczeć albo kopnąć go w krocze, ale próbuję się uspokoić i przez chwilę my9leć logicznie.
10
Koła Terroru: Polskie wydanie
Zaczęło się przypadkiem, od czegoś równie nudnego i banalnego jak flaki z olejem – skończyło się nalotem i ... Cieszyłem się z tego, że ją widzę, nie będąc samemu widzianym. ... Już miała na mnie nakrzyczeć, ale tylko się roześmiała.
