Muat turun aplikasi
educalingo
napracowac sie

Maksud "napracowac sie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NAPRACOWAC SIE DALAM POLAND

napracowac sie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NAPRACOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NAPRACOWAC SIE

naprac · naprac sie · naprany · napraszac sie · napraszanie sie · naprawa · naprawca · naprawczy · naprawde · naprawiac · naprawiacki · naprawiacz · naprawianie · naprawic · naprawic sie · naprawiciel · naprawienie · naprawka · naprawowac · naprawowac sie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NAPRACOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonim dan antonim napracowac sie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «napracowac sie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NAPRACOWAC SIE

Cari terjemahan napracowac sie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan napracowac sie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «napracowac sie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

八月份额外的工作
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

trabajo extra en agosto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

extra work in August
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अगस्त में अतिरिक्त काम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

العمل الإضافي في أغسطس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

дополнительная работа в августе
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

trabalho extra em agosto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

আগস্টে অতিরিক্ত কাজ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

travail supplémentaire en Août
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Bersenam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Extraarbeit im August
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

8月中に余分な仕事
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

8 월에 추가 작업
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

karya ekstra ing Agustus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

việc làm thêm trong tháng Tám
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

ஆகஸ்ட் கூடுதல் பணி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

ऑगस्ट अतिरिक्त काम
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Ağustos ayında ekstra çalışma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

lavoro supplementare nel mese di agosto
65 juta pentutur
pl

Poland

napracowac sie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

додаткова робота в серпні
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

muncă suplimentară în luna august
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

επιπλέον εργασία τον Αύγουστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

ekstra werk in Augustus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

extra arbete i augusti
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

august ekstra arbeid
5 juta pentutur

Aliran kegunaan napracowac sie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NAPRACOWAC SIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum napracowac sie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «napracowac sie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai napracowac sie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NAPRACOWAC SIE»

Ketahui penggunaan napracowac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan napracowac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 61
WW DOMAKAÖ 'stawac sie dostatecznie mokrym': [len] ta iag_dömâkâ, b^o tag_ n'a _myrjk^o n'e_dâmé mu v'ym^ocyc [...], buo by ... Domarachac sie 'napracowac sie ciezko': 3ys iâ sa domaraxâl do casta Kasz LPW 1 487;Slup LSW 1 603.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 267
Nie mamy napomykaé ludzi na Iakomstwo , na niezgodç; sam czíowiek przez sie jest do tego skfonny. Gorn. Sen. 164. .... NAPRACOWAC sie, recipr. dok., Boh. naprarowati se ; Boss. наработаться, наработываюсь ; п. p. Czlowiek narobi sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 253
unoszac sie w powietrzu, fru- wajac przedostac sie do wnetrza jakiegos pomieszcze- nia, na jakiá teren»: Nalecialo ... Nalepié duzo pierogów. nalepic sic «nalepic czegoá pod dostatkiem, do woli: napracowac sie lepiac» nalepka z III, CMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Slownik gwar polskich - Strona 339
Karwina [Cie- szyn Cz] OndrProza 37; Dol se na sliwke Ciesz MPTL XV 2 s 53; ~ dac sobie na ucho 'zdrzemnqc sie': A ... sobie zemko 'zmeczyc sie, napracowac sie': ¡co se d«jm zemk«o pra tï rob«oce Kasz LPW III 1165; Slup LSW II 1449; ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 184
II naginac nagibac siç napracowac sie: Nagíbalem sie przy tym jak sto piecdziesiqt. (zasl.) I naginaé - I nagia.é 1. isc, odchodzic, uciekac: Brac to i naginamy, nie ma nas, kape- wu? (zasl.) 2. ucz., stud. uciekac z lekcji, zajec: Po raz pierwszy w ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 186
B. nadbytni niepotrzebny, dodatkowy: Móm nadbytni katyndorz, mogym ci go dac. naddac sie o zwierzetach — udac sie: ... od szwagra nie zaslózyl. nadrzic sie napracowac sie: Alecn sie nadrzil przy budowie stodoly. nadrzónzgac naюbic do ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
7
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 230
TO — JOY, v. a. spra- wic nlezmierna radosc, uradowaé. — JOY, i. zbyteczna radosé, ura- dowanie, zachwyecnie, uniesienle. TO — LABOUR, t). il. napracowac sie, spracowaé sic. TO — LADE, o.ir. a. przeladowaé. — LARGE, adj. za wielki.
Alexander Chodźko, 19
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 73
Zawinal sie byl Sapieha okolo Szklowa, lecz gdy dowiedziawszy sie, ze Dolhoruki spieszno dazy ku Mohylowu, dawszy ... Napracowali sie Litwa i Polacy pod Mohylowem isila. krwi wylali, a. za odebraniem swiezéj wiadomosci, ze Dolhoruki ...
Wespazjan Kochowski, 1859
9
Polnische Grammatik - Strona 124
... nadaé „verleihen“, naprodukgwaé „viel produzieren“; mit dem Reflexiv sie wird das Ubermaß einer Tätigkeit ausgedrückt, napracowac' sie „sich müde arbeiten“, nameczyé sie „sich abquälen“, nad, ponad „über“ + Akk. auf die Frage„wohin“, ...
Norbert Damerau, 1992
10
Les préverbes dans les langues d'Europe: introduction à ... - Strona 276
les noms des états subjectifs possèdent la signification générale des effets d'une action se reportant au sujet et ils sont formés par les préverbes : na- sie : napracowac sie (avoir travaillé durement), natulac sie (mener longtemps une vie ...
André Rousseau, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NAPRACOWAC SIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah napracowac sie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Twórcy Dying Light odpowiadają GTA V
Zachęcamy zatem wszystkich użytkowników do dzielenia się swoimi wrażeniami i sugestiami na oficjalnym ... Nie da sie zrobic gry i nie napracowac sie zbytnio. «CHIP, Apr 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Napracowac sie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/napracowac-sie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS