Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "naprezyc sie" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NAPREZYC SIE DALAM POLAND

naprezyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NAPREZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NAPREZYC SIE

napredce
naprezac
naprezacz
naprezanie
naprezenie
naprezeniowy
napreznik
naprezonosc
naprezony
naprezyc
naprodukowac
napromieniac
napromienic
napromienienie
napromieniowac
napromieniowac sie
napromieniowanie
napromieniowywac
napromieniowywanie
napromiennik

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NAPREZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonim dan antonim naprezyc sie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «naprezyc sie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NAPREZYC SIE

Cari terjemahan naprezyc sie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan naprezyc sie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «naprezyc sie» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

张力在八月
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

tensión en agosto
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

tension in August
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

अगस्त में तनाव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

توتر في أغسطس
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

Напряжение в августе
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

a tensão em agosto
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

আগস্টে টান
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

tension en Août
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

Dapatkan kecewa
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Spannung im August
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

八月のテンション
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

8 월에 긴장
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

tension ing Agustus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

căng thẳng trong tháng Tám
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

ஆகஸ்ட் பதற்றம்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

ऑगस्ट मध्ये तणाव
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

Ağustos ayında gerginlik
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

tensione nel mese di agosto
65 juta pentutur

Poland

naprezyc sie
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

напруга в серпні
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

tensiunea în luna august
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Η ένταση του Αυγούστου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

spanning in Augustus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

spänningar i augusti
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Tension i august
5 juta pentutur

Aliran kegunaan naprezyc sie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NAPREZYC SIE»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «naprezyc sie» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai naprezyc sie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NAPREZYC SIE»

Ketahui penggunaan naprezyc sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan naprezyc sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 500
Kot naprężył grzbiet. naprężyć sięnaprężać się «natężyć się, być naprężonym, podlegać naprężaniu» naprostować dk TV, —any — naprostowy- wać ndk VIIIa, —any «poprawić położenie czegoś ustawiając coś prosto, czynić coś prostym»: ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 504
«przybyć gdzieś, zgromadzić się w jakimś miejscu»: Do schroniska licznie napływali turyści. ... Kot naprężył grzbiet, naprężyć sięnaprężać się «natężyć się, być naprężonym, podlegać naprężaniu* naprostować dk IV, -owany — napro- ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 482
*pręg- ti, *pręgp 'napinać, naprężać' (zob. prężyć, sprząc), z wymianą samogłoski rdzennej *ę => *p. ... 'wypaczać się, skręcać się', kasz. prążec są 'wyprężać się, pysznić się, nadymać się'; z przedr. naprężyć, odprężyć (się), rozprężyć, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 386
Mówi się: napinać łuk, sznur, linę. Pocznie kusze napinać. BEND. — Łuk napięty. Zraon. — Napiawszy dla pędu wiatrów żagle. PILOH. NAPRĘŻAĆ! mówi się o tćm, co jest sprężyste, i oznacza naciągać co jak sprężynę, która gdy zdoła ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(bólu, emocji) spasm, twinge. napracować się pf. do a lot of (hard) work, work hard (przy czymś l. nad czymś at sth l. on sth). ... się ipf. tense, tauten; (= wysilać się) strain; (= nie szczędzić starań) put one's shoul- der to the wheel. naprężenie n.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
«natknac sic na kogoá, spotkac kogos niespo- dzianie»: Bedgc na wagarach, nacigl sie na nauczycie- la. ... ~niçry, ~nawszy — naciagac ndfe /, ~am, ~asz, -~aja, ~aj, ~al, ~any I. «ciggngc napiac, naprezyc, na- stawic cos»: Nariggngé linç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 78
Naprężenie ocd wyznacza się w przekroju ściany pod stropem jako wywołane przez ciężar własny ściany i obciążenie z górnych kondygnacji, łącznie z ostatnim stropem. Na najwyższych kondygnacjach budynku w połączeniach ścian ze ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
8
Polish-English dictionary: - Strona 542
napchać 542 widokiem to delight in a beautiful view; —e się sukcesem 10 gloat over one's success, to enjoy the sweet .... to stretch [firanki po praniu]; to tighten, to tauten [cięciwę łukuj [TJ napiąć się — napinać się \T\ (naprężyć się) [lina] to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Fizyka morza - Strona 38
Tarcie wiatru o powierzchnię morza staje się więc szybko tarciem turbulentnym (p. rozdz. 6). Wywołuje ono styczne do powierzchni naprężenie, zależne od szorstkości powierzchni i od prędkości wiatru. Naprężenie to jest dużo większe niż ...
Jerzy Dera, 1983
10
Mechaniczne własności polimerów jako tworzyw konstrukcyjnych
Przedstawia to spadek rzeczywistego naprężenia (wewnę trzny ubytek obciążenia) oraz odpowiada nagłemu wzrostowi rozmiarów pla stycznego odkształcenia, które zluźnia naprężenie. Od punktu B do C rozprze strzeniają się wskroś próbki ...
Ian Macmillan Ward, 1975

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Naprezyc sie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/naprezyc-sie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż