POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OKOPYWAC SIE»
Ketahui penggunaan
okopywac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
okopywac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 536
536 OKOfcOMURNY- OKOPYWAC. ... Zamiast parkanu okoío ogroda daje sie tez rów i okop z ziemi. ... OKOPAC, /. okopie cz. dok., Okopywaé frequ., okopuje, okopywa praet. ; Boh. okopati , okopawati ; Slov. obkopáti, obkopáwám ; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 245
... postrzegli, ze z przodu i z tylu we dwa wzigei sc ognie, strach i poinieszanie odiely uwagç, iedni со prçdzcy w stepy uchodzic , iniii z zonami i dziecmi niechcac sie w dalsze puszczac bezdroza, zostaé na mieyscu, i okopywac sie radzili.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
szkoda, że przez dość długi czas doznaliśmy przerwy w odbiéraniu tego dziennika, bo zdaje się, że w ciągu tego czasu ... mały rozmiar uprawia się kukuruza, albo gdzie jest bardzo wiele rąk i łatwy najem do jej dwukrotnego okopania motyką.
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 504
'okolo •okolo «przyimek laczacy sie. z dopelniaczem (wcho- dzi w sklad przyblizonych okresleñ czasu, miary itp.) ... otoczone walem (zwlaszcza w celach obronnych); szaniec»: Sie- dziec w okopach. okopac dk IX, ~any — okopywac ndk Villa, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
tojest: ani zachować zbyt wielkićj odległości między rzędami, przez coby się intrata z ziemi bez potrzeby zmniejszała; ani też sadzie w rzędach nadto zbliżonych , przez toby się albowiem roboty okopywania i obsypywania utrudzały.
6
Polish-English dictionary: - Strona 669
... on the circumstances; przewidział wszystkie —ci he provided for all circumstances; radzić sobie a. umieć się znaleźć ... around fl] okopać się — okopywać się to dig in; nieprzyjaciel — ał się na wzgórzu the enemy dug in on the hill okopan y ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Botanika dla klas niższych szkól średnich - Strona 40
Ziemniaki rozmnaża się zwykle przez sadzenie bulw, które można nawet krajać i częściami sadzić, byle tylko w takim ... Przez okopywanie pobudza się roślinki do wytwarzania gęstych pędów podziemnych, a na ich końcach powstają bulwy.
8
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Sadzenie ich w rzędy znaczney od siebie odległości dozwala ich okopywania i obsypywania, iakowe roboty nie tylko że się do ich wzrostu przyczyniają, ale przez spulchnienie gruntu i oczyszczenie z chwastów, pod następuiące plony ...
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erfd)ámben, v. a. oszpecić; défigurer. §8erfd)au3em, v. a. oszańcować, okopać; retrancher; fid) verz fd)am3em ; okopać się; se retrancher. $erfd)amsung, f. oszańcowanie, okopanie, n. okop, g. u, n. retranchement, m. 98erfd)anżungäfunft, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 669
O okrążyć h70 encircled; wyjść/wydostać się z — nia to break ... earth up beets/fruit trees/ tomatoes/potatoes [2] Wojsk, (osłonić) to dig a trench around Q] okopać się — okopywać się 10 dig in; nieprzyjaciel — ał się na wzgórzu the enemy dug ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
