Muat turun aplikasi
educalingo
rozlupac sie

Maksud "rozlupac sie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZLUPAC SIE DALAM POLAND

rozlupac sie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZLUPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZLUPAC SIE

rozlubirski · rozlubowac sie · rozlubowanie sie · rozlubowywac sie · rozludnic · rozlunic sie · rozlup · rozlupac · rozlupak · rozlupanie · rozlupic · rozlupka · rozlupnia · rozlupniak · rozlupnik · rozlupywac · rozlupywanie · rozlutowac · rozlutowac sie · rozlutowanie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZLUPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonim dan antonim rozlupac sie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozlupac sie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZLUPAC SIE

Cari terjemahan rozlupac sie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozlupac sie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozlupac sie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

desgarrar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

rend
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

उखड़ना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

تشقق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

рвать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

rasgar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

বিদীর্ণ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

déchirer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Meludah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zerreißen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

引き裂きます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

찢다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

rend
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

xé nát
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கிழி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

तुकडे तुकडे करणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

parçalamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

lacerare
65 juta pentutur
pl

Poland

rozlupac sie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

рвати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

rupe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αποχωρίζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

geskeur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rend
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rend
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozlupac sie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZLUPAC SIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozlupac sie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozlupac sie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozlupac sie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZLUPAC SIE»

Ketahui penggunaan rozlupac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozlupac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 225
rozlupac cos na czeáci, na kawalki wsku- tek uderzenia. stluc": Byla wáciekla, pod- czas mycia naczyñ rozbila kilka talerzy i szklanek. Lobuzy rozbili kamieniem szybç samochodu i nim wlaczyl sie alarm, uciekli. Polqczenia: • Rozbic talerz ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 311
... intensyfíkowac sic, wzmagac sic; У (o ros'linach: rosnac gdzies) byc, wystcpowac, znajdowac sic, pojawiac sic. rozbic У (rozbic szybe) rozlamac, rozlupac, roztrzaskac, zlamac, stluc, po- tluc, ... 312 rozbic sic rozbic sic У (rozbic sie na kawalki)
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
R - Z. - Strona 78
«uderzeniem, uderzeniami rozlupac eos na czeéci, na kawalki; stluc przez upuszczenie czegoá lub przez uderzenie jakie- goé przedmiotu czymá; ... 0 Jraz. Byé, czué sie. rozbitym «czué siç île fizycznie albo psychicz- nie, byé oslabionym» 6.
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Polish-English dictionary: - Strona 527
... pośpiesz sie, goście już — echali hurry up, the guests have already arrived nadjieść pf — nadj adać mpf (~em, — esz, ... (rozłupać sie) to crack (partially/slightly), to fracture, to split (partially); przy futrynie — ał się tynk some of the plaster by ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
zki, rozłupuje się wtedy pieniek z jednej tylko strony, do połowy jego grubości, zasadza się gałązka i oblepia się rozłupanie i ścięty koniec maścią. Jeżeli się pieniek ocz"kuje, najlepiéj będzie osadzić dwa oczka, jedno na przeciw drugiego, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
6
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Olympic Australis: ma 28 centymetrów długości, a jego cenę szacuje się na 2,5 miliona dolarów. Znaleziono go niedaleko stąd, na polach Eight Mile. Fot. ... który maszw ręce? – Niejest cenny. Zbyt mleczny,ale trzebago w domu rozłupać, może.
Marek Tomalik, 2011
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-tywaj) rozsuwać -am, -ają; -aj rozswawolić się -lę się, -lisz się, -limy się; -wol się, -wolcie się rozsychać się -cha się, -chają ... -otajcie się) rozszczepiać -am, -ają; -aj (rozłupywać; rozbijać) rozszczepić -pię, -pimy; -szczep, -szczepcie (rozłupać; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Durchsizen, v. irr. a. m. h., Prs. ich sie durch, Part prs. durchsitzend, Imperf ich –, er saß durch, Conj. daß ich –, er durchsaße, Imper. sitze durch, Part. prt. durchgesessen przesiedzieé. ... Durchst Durchspalten, v. a. rozczepaé, rozlupac wskros.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 520
Od imiesłowu biernego rozbity (< *orzbitt) przedrostkowego czas. rozbić 'uderzeniami rozłupać, rozdrobnić ... *orzbojbnikb 'ten, kto trudni się rozbojem, napada w celach rabunkowych, bandyta, grabieżca, rabuś' (bezpośrednią podstawę ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 970
(rozpaść się) to split; partia —ała się na kilka trakcji the party split into several fractions rozłamywać impf — rozłamać rozłazić ... ihe lightning split a tree; — ać skałę kilofem to break a rock with a pick Q] rozłupać sięrozłupywać się [orzech, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozlupac sie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozlupac-sie> Tersedia. Okt 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS