POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WLADOWAC SIE»
Ketahui penggunaan
wladowac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
wladowac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
Lepiej? Juliana przechyliła głowę na bok. – Idzie w dobrym kierunku. A konkretniej? Zamyśliłem się. – Było aż tak źle? – Podniosła kieliszek i znowu pociągnęła duży łyk. – Było źle. Władowałem się w coś, w co nie chciałem się władować, ...
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 336
Zawar- tosc wlepki zapisuje sie i rysuje flamastrem lub cienkopisem... (Filip.) wlepkarz o czlowieku tworzacym i naklejajacym wlepki: Zaczelo sie. ... 3. umiescic kogos gdzies wbrew jego woli: Na ten rok starsi chcq mnie wladowac do internatu.
3
Polish-English dictionary: - Strona 450
[j] (wchodzić) to get in; —ować się do autobusu to clamber onto a bus; [wiele osób] to pile onto a bus; (rozpychając się) to push a. shove one's way onto a bus; —ować się do środka to pile in; (bez pozwolenia) to barge in => władować się [2] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 450
nie to — e, co — e, ale co się komu podoba przysł. beauty is in the eye of the beholder przysł. ładlować mpf Q v t [7] ... władować się [3] (zderzyć się) to bump (na kogoś/coś into sb/sth); — ujesz się na drzewo! you're going to crash into that ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Pamięć Reduty: Osterwa, Limanowski, Grotowski - Strona 324
Koczowalismy dobrze w jakiejs chabapinie, a nazajutrz sa- niami, przez lasy, jechalismy do Slonima, gdzie wypoczelismy, aby dalej saniami jechac i dopiero (cóz za laskawe byly losy) móc wtedy na jakiejs stacji wladowac sie do pocia^u, ...
Zbyt wiele nadziei i marzeń, które wiązano z tym, czy uda się tym razem. Włączył ... Za chwilę trzeba będzie trochę podnieść samolot, znajdzie się nad lądem, nie chciał w tych ciemnościach władować się na jakieś drzewa albo domy. Będzie ...
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1026
3 Jeśli władowaliśmy się gdzieś, to wepchnęliśmy się lub weszliśmy tam z trudem. W końcu jakoś władowaliśmy się do pociągu.. Ledwo, ledwo władowaliśmy się na prom. 4 Jeśli ktoś władował się w kłopoty, awanturę, zły interes itp., ...
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 88
to sie lekko (lzej), razno (razniej), ciezko, smutno itp. na duszy «ktos jest w nastroju radosnym, wesotym albo w stanie przygnebienia, smutku ... 0 Wejsc, wlezc, wladowac sie, ladowac sie komus z butami do duszy zob. but 2.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 194
Roz i bezp 1996 Jak diugi i szeroki Kto /y w Poniewaz radio i telewizja podaly natychmiast komunikat o ukazaniu sie bialego ... Wchodzic na czyjes, na cudze podwórko Wejsc, pot. wlezc, wladowac sie, iadowac sic komus z butami do duszy, ...
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006
We łbach im się przewraca od tego, co wciągają i co ładują sobie w żyłę. I to jest, według mnie, przyczyna ... Quinn stał za nim, toteż nie namyślając się długo, wyciągnął spluwę i władował w gościa cztery kulki. Położył go trupem na miejscu.