Muat turun aplikasi
educalingo
zasepiac sie

Maksud "zasepiac sie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZASEPIAC SIE DALAM POLAND

zasepiac sie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZASEPIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZASEPIAC SIE

zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac · zasekwestrowac · zasep · zasepiac · zasepic · zasepic sie · zasepienie · zasepiony · zaseplenic · zasepny · zaserwowac · zasiac · zasiac sie · zasiadac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZASEPIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonim dan antonim zasepiac sie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zasepiac sie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZASEPIAC SIE

Cari terjemahan zasepiac sie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zasepiac sie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zasepiac sie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

沮丧
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

desanimar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

despond
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

हिम्मत हारना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

قنط
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

унывать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

desesperar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

নিরাশ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

décourager
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

putus asa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Verzweiflung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ふさぎ込みます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

낙담
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

despond
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

thất vọng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அதையரியம்கொள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

निराश
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

ümidini kesmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

abbattersi
65 juta pentutur
pl

Poland

zasepiac sie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

сумувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

despera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

despond
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

moedeloos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

MISSTRÖSTA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

despond
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zasepiac sie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZASEPIAC SIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zasepiac sie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zasepiac sie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zasepiac sie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZASEPIAC SIE»

Ketahui penggunaan zasepiac sie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zasepiac sie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 730
sprzeciwiać się; oznajmiać, ogłaszać, zapowiadać' (o pochodzeniu zob. powiedzieć). ... 'uczynić posępnym, ponurym, smutnym', zasępić się 'stać się posępnym, ponurym, smutnym'; z innym przedr. posępny 'bardzo smutny, ponury'; przest.
Wiesław Boryś, 2005
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 591
Chmuli se [...] chmun se Cierlicko G [Cieszyn Czsi] Kell II 180; Tarn se chmuli od vecora, mozno bydze padac Sulków giub PJS 1 90; Olza ryb; Czarne [Czaca Czsl]. 2. 'o czlowieku, koniu: brzydko patrzee, zasepiac sie, krzywic sie': Chmul'ic se ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 252
się gniewająca, kwaśna, sępna' P 84, sąpa mf. 'człowiek kwaśny, pochmurny, posępny' R l.c. Pol. przest. sępić 'czynić posępnym, zasępiać', dawne 'zaciemniać, mroczyć, zachmurzać', sępić się 'stawać się posępnym', dawne 'mroczyć się, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 56
k przylozy, to mu i w piekle niezgorzej «o umiejetnosci dostosowania sie do kaidych warunków» 0 ... Chmurzyc czolo «zasepiac sie, smutniec»: Gdyby czlowiek mogl zapanowac nad wlasnym cialem, nad choroba., nad ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia potoczne i pospolite: cistac sie (Z), cyrkac (Z), fcrza/c zbior. (Z), tem (Z), лиге (J), odymac sie (Z), ogrodzic sie (Z), poleciec (M), przesadzac (M), przewalic (Z), przykazywac (G), przywlec sie (G), rozdziawiac (M), rozwlekac sie (Z), ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Polish-English dictionary: - Strona 1354
... —owano nam dwie godziny wspaniałej muzyki we were treated to two hours of great musie => serwować zasępiać impf -» zasępić zasęp ić impf — zasępliać pf fj vi [wydarzenie, sytuacja] to make sh glum [fl zasępić sięzasępiać się to be ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Czasownik navrsiti se 'najeżyć się, nastroszyć się' jest poświadczony w XV1-XVII wieku u czakawskich dalmatyńskich ... vórśusja 'straszyć, ściągać brwi, marszczyć się, zasępiać się, złościć się' (vórsytysja na koho 'dąsać się, gniewać się na ...
Wiesław Boryś, 1999
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 268
Chmurzyć czoło .marszczyć czoło na znak niezadowolenia, gniewu* chmurzyć się .pokrywać się, zasnuwać się chmurami*: Niebo się chmurzy, przen. .stawać się chmurnym, posępnym; zasępiać się; gniewać się, dąsać się*: Nie chmurz się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... zapuścić 2, zarastać 1, zapocić sie 1, zaprożnować 1, zardzewieć 1, zardzewić 1, zarobić 1, zasępić 1, zasępić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
10
Krzyżacy:
Zbyszko poszedł naprzód w dzień, obejrzał barci, zobaczył, że jest blisko ogromny ślad na błocie — i rozmówił się z ... Mrok wstawał od ziemi i podnosił się w górę ku świetlistym zorzom, które też w końcu poczęły omdlewać, zasępiać się, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zasepiac sie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zasepiac-sie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS