Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gaúcha" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GAÚCHA DALAM PUNJABI

gaúcha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GAÚCHA dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «gaúcha» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gaúcha

Gaucho

Gaúcho

Gaúcho adalah denominasi yang diberikan kepada orang-orang yang berkaitan dengan aktiviti ternakan di kawasan-kawasan yang mengalami medan semulajadi Lembah Rio de la Plata dan Selatan Brazil, terutamanya dalam bioma yang dipanggil pampa. Di atas semua, asalnya adalah Argentina dan Uruguay. Ciri-ciri khas cara hidup pastoral mereka akan memupuk budaya mereka sendiri, yang berasal dari amalgam budaya Iberia dan adat, disesuaikan dengan kerja yang dilakukan di estansia bernama estancias. Oleh itu, ia terkenal di Brazil, sedangkan di negara berbahasa Sepanyol seperti Argentina dan Uruguay ia dipanggil gaucho. Istilah ini juga lazim digunakan sebagai gentílico untuk menamakan penduduk negara Brazil dari Rio Grande do Sul menyatakan bahawa nama bangsa bukan Yahudi selepas revolusi farroupilha tetapi juga terdapat Gauchos yang disebarkan oleh negara-negara lain di Brazil Selatan seperti Santa Catarina dan Paraná dan juga negara seperti Argentina dan Uruguay. Di samping itu, ia berfungsi untuk menamakan satu jenis kaum dan satu set tradisi yang dikodkan dan disebarkan oleh pergerakan kebudayaan yang dikelompokkan dalam persatuan, dicipta untuk maksud itu dan dikenali seperti CTGs. Gaúcho é uma denominação dada às pessoas ligadas à atividade pecuária em regiões de ocorrência de campos naturais do Vale do Rio da Prata e do Sul do Brasil, notavelmente no bioma denominado pampa, Sobre tudo sua origem é Argentina e Uruguaia. As peculiares características do seu modo de vida pastoril teriam forjado uma cultura própria, derivada do amálgama da cultura ibérica e indígena, adaptada ao trabalho executado nas propriedades denominadas estâncias. É assim conhecido no Brasil, enquanto que em países de língua espanhola, como Argentina e Uruguai é chamado de gaucho. O termo também é correntemente usado como gentílico para denominar os habitantes do estado brasileiro do Rio Grande do Sul estado que atribuiu o nome gentílico após a revolução farroupilha mas também há gaúchos espalhados por outros estados da região Sul do Brasil como Santa Catarina e Paraná e também outros países como Argentina e Uruguai. Além disso, serve para denominar um tipo folclórico e um conjunto de tradições codificado e difundido por um movimento cultural agrupado em agremiações, criadas com esse fim e conhecidas como CTGs.

Klik untuk melihat definisi asal «gaúcha» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GAÚCHA


Natacha
Na·ta·cha
acha
a·cha
borracha
bor·ra·cha
cancha
can·cha
concha
con·cha
ducha
du·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
lancha
lan·cha
macha
ma·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mecha
me·cha
mocha
mo·cha
pecha
pe·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha
sacha
sa·cha
ucha
u·cha

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GAÚCHA

gaullismo
gaullista
gaulo
gaultéria
gaura
gauriano
gauro
gauss
gaussiano
gaussímetro
gaúcham
gaúchas
gaúche
gaúchem
gaúches
gaúcho
gavar
gavarro
gaveador
gavear

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GAÚCHA

archa
bocha
brecha
cacha
capucha
chicha
chucha
cocha
escarcha
facha
garrucha
laracha
micha
morocha
muchacha
picha
pincha
racha
tocha
trucha

Sinonim dan antonim gaúcha dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «gaúcha» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GAÚCHA

Cari terjemahan gaúcha kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gaúcha dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gaúcha» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

高科
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Español
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Gaucho
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

Gaucho
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

غاوتشو
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

гаучо
278 juta pentutur

Punjabi

gaúcha
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

গাউচো
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

gaucho
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

gaucho
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

gaucho
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

ガウチョ
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

가우초
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

gaucho
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Gaucho
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

கவுச்சோ
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

दक्षिण अमेरिकीतील गुराखी
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

atlı çoban
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

gaucho
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

Gaucho
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

гаучо
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

Gaucho
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

gaucho
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

Gaucho
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

gaucho
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

gaucho
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gaúcha

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GAÚCHA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gaúcha» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gaúcha
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gaúcha».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai gaúcha

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GAÚCHA»

Ketahui penggunaan gaúcha dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gaúcha dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
São 72 pratos típicos que vêm do pampa, do planalto, do litoral e da serra do Rio Grande - churrasco de charque, pernil de cordeiro-mamão à minuano, tapichi, coelho na cumbuca, e outras tantas gostosuras feitas à beira do fogo, no ...
‎1999
2
A gaúcha Maria Josefa: primeira jornalista brasileira
O autor conta, neste livro, que por entre um mar vermelho, representando a rebeldia e o ideal republicano que se espraiou pela serra, coxilhas pampianas e o inóspito litoral gaúcho, incendiando os corações farroupilhas, sobressaiu uma ...
Roberto Rossi Jung, 2004
3
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
Nos primórdios da Música Gaúcha, as raízes já penetravam o solo gaúcho através dos índios, dos campeiros, dos tropeiros, prosseguindo, depois, com os carreteiros, com a peonada do galpão sempre acompanhando todos e tudo o que ...
Orfelina Vieira Melo
4
Mídia e identidade gaúcha
'Mídia e identidade gaúcha' reúne artigos de dez pesquisadores que refletem sobre a presença nos meios de comunicação da identidade hegemônica no Rio Grande do Sul, com ênfase às manifestações que ocorreram desde os anos de 1980.
Ângela Felippi, Vitor Necchi, Ada Cristina Machado da Silveira, 2009
5
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
Neste livro estão reunidas as melhores versões das principais especialidades amazônicas, baianas, gaúchas, mineiras, paulistas e a personalíssima cozinha pantaneira.
‎2004
6
Pesquisa agropecuária gaúcha
INTRODUÇÃO A videira cultivada em regiões de clima temperado apresenta ciclos vegetativos sucessivos intercalados por períodos de repouso. O ciclo vegetativo da videira é subdividido em vários períodos: o que inicia na brotação e vai ...
7
A estância gaúcha
Origens históricas da estância; Os campos; Formação da propriedade rural; As instalações da estância; Os animais; O homem e as atividades na estância.
Dante de Laytano, 1952
8
OS DESAFIOS DO DESENVOLVIMENTO: Tendências e Perspectivas ...
... na mesorregião noroeste Rio-grandense. para se ter ideia de como a mesorregião gaúcha – de maior área total e mais industrializada desde o ponto de partida desta análise – perdeu em competitividade para as demais três mesorregiões, ...
Augusto Mussi Alvim, 2011
9
Cultura Gaúcha: Poemas e poesia:
MOSTRA DA CULTURA GAÚCHA Um grupo destemido de passofundenses tradicionalistas, Conhecedores da história e da tradição do nosso estado, Resolveram levar ao grande público essas grandezas Para o conhecimento do povo, ...
Ari Ferrão
10
1956: uma épopeia gaúcha no México
Para os que estiveram lá, parece que foi ontem. Para muitos - principalmente para as novas gerações - o ano de 1956 deve ser tão longínquo quanto a época do futebol chinês.
Eduardo Valls, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GAÚCHA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gaúcha digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Semana Farroupilha tem festa nos Centros de Tradição Gaúcha
A comemoração da Semana da Farroupilha será animada nos Centros de Tradições Gaúchas da Capital. No Tropeiros da Querência, a celebração começa ... «Campo Grande News, Sep 15»
2
Curta 'O Corpo' é o grande vencedor da mostra gaúcha em Gramado
Foram conhecidos na noite deste domingo (9) os vencedores do Prêmio Assembleia Legislativa – Mostra Gaúcha de Curtas, do 43º Festival de Cinema de ... «Globo.com, Ogo 15»
3
Caxias e Juventude empatam no clássico da Serra Gaúcha
O jogo – O clássico da serra gaúcha começou equilibrado, disputado em um ritmo intenso. Os dois times se preocupavam com a parte defensiva, mas não ... «Gazeta Esportiva, Ogo 15»
4
Lista de vencedores do Nota Fiscal Gaúcha é divulgada
O resultado preliminar do sorteio de número 29 do Nota Fiscal Gaúcha (NFG) foi divulgado nesta quinta-feira, 30, pela Secretaria Estadual da Fazenda. «GAZ, Jul 15»
5
'Nota Fiscal Gaúcha' sorteia prêmios em dinheiro dia 30
O Programa 'Nota Fiscal Gaúcha' do Governo Estadual promove mais um sorteio em dinheiro no dia 30 de julho. Serão sorteados um prêmio de R$ 50 mil, ... «Folha do Mate, Jul 15»
6
Festival Estadual de Tradição Gaúcha inicia nesta quinta em São …
Festival Estadual de Tradição Gaúcha inicia nesta quinta em São Gabriel. CTG Chama Crioula e MTG/MS realizam maior festa da tradição gaúcha do Estado ... «iDEST, Jul 15»
7
MP pede condenação de presidente da Federação Gaúcha
O Ministério Público do Trabalho do Rio Grande do Sul (MPT-RS) pediu a condenação do presidente da Federação Gaúcha de Futebol (FGF), Francisco ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Confira a lista de ganhadores do Nota Fiscal Gaúcha
Confira a lista de ganhadores do Nota Fiscal Gaúcha. Moradora de Montenegro é a vencedora do prêmio de R$ 50 mil. Nesta edição, 59 santa-cruzenses ... «GAZ, Mei 15»
9
Não tem mistério: a blogueira gaúcha Martina Ritter é a loira que …
Não tem mistério. A loira que apareceu em diversos sites de fofoca na manhã de hoje acompanhando Neymar na Espanha é Martina Ritter, blogueira gaúcha, ... «Zero Hora, Mei 15»
10
Serra Gaúcha tem dez opções de festas e eventos neste fim de …
Não há desculpa para ficar em casa neste fim de semana: a lista de festas e eventos para a Serra gaúcha abrange pelo menos dez atrações. Há programação ... «Zero Hora, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gaúcha [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/gaucha> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z